Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vyādhayastānnihantyetadbhāskarastimiraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyādhayastānnihantyetadbhāskarastimiraṃ”—
- vyādhayas -
-
vyādhi (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]
- tān -
-
tāt (indeclinable)[indeclinable]ta (noun, masculine)[adverb], [accusative plural], [ablative single]ta (noun, neuter)[adverb], [ablative single]sa (noun, masculine)[accusative plural]
- nihantye -
-
nihanti (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]nihanti (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]nihanti (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- etad -
-
etad (indeclinable)[indeclinable]etad (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]etad (noun, neuter)[compound], [nominative single], [accusative single]
- bhāskaras -
-
bhāskara (noun, masculine)[nominative single]
- timiram -
-
timira (noun, masculine)[adverb], [accusative single]timira (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]timirā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Vyadhi, Tat, Nihanti, Etad, Bhaskara, Timira
Alternative transliteration: vyadhayastannihantyetadbhaskarastimiram, [Devanagari/Hindi] व्याधयस्तान्निहन्त्येतद्भास्करस्तिमिरं, [Bengali] ব্যাধযস্তান্নিহন্ত্যেতদ্ভাস্করস্তিমিরং, [Gujarati] વ્યાધયસ્તાન્નિહન્ત્યેતદ્ભાસ્કરસ્તિમિરં, [Kannada] ವ್ಯಾಧಯಸ್ತಾನ್ನಿಹನ್ತ್ಯೇತದ್ಭಾಸ್ಕರಸ್ತಿಮಿರಂ, [Malayalam] വ്യാധയസ്താന്നിഹന്ത്യേതദ്ഭാസ്കരസ്തിമിരം, [Telugu] వ్యాధయస్తాన్నిహన్త్యేతద్భాస్కరస్తిమిరం
Sanskrit References
“vyādhayastānnihantyetadbhāskarastimiraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)