Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karmabandhavidhvaṃsanaśravaṇasmaraṇaguṇavivaraṇacaraṇāravindayugalaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karmabandhavidhvaṃsanaśravaṇasmaraṇaguṇavivaraṇacaraṇāravindayugalaṃ”—
- karmabandha -
-
karmabandha (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- vidhvaṃsana -
-
vidhvaṃsana (noun, masculine)[compound], [vocative single]vidhvaṃsana (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- śravaṇa -
-
śravaṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]śravaṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- smaraṇa -
-
smaraṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- guṇa -
-
guṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
- vivaraṇa -
-
vivaraṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]vivaraṇa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- caraṇāravinda -
-
caraṇāravinda (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- yugalam -
-
yugala (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Karmabandha, Vidhvamsana, Shravana, Smarana, Guna, Vivarana, Caranaravinda, Yugala
Alternative transliteration: karmabandhavidhvamsanashravanasmaranagunavivaranacaranaravindayugalam, karmabandhavidhvamsanasravanasmaranagunavivaranacaranaravindayugalam, [Devanagari/Hindi] कर्मबन्धविध्वंसनश्रवणस्मरणगुणविवरणचरणारविन्दयुगलं, [Bengali] কর্মবন্ধবিধ্বংসনশ্রবণস্মরণগুণবিবরণচরণারবিন্দযুগলং, [Gujarati] કર્મબન્ધવિધ્વંસનશ્રવણસ્મરણગુણવિવરણચરણારવિન્દયુગલં, [Kannada] ಕರ್ಮಬನ್ಧವಿಧ್ವಂಸನಶ್ರವಣಸ್ಮರಣಗುಣವಿವರಣಚರಣಾರವಿನ್ದಯುಗಲಂ, [Malayalam] കര്മബന്ധവിധ്വംസനശ്രവണസ്മരണഗുണവിവരണചരണാരവിന്ദയുഗലം, [Telugu] కర్మబన్ధవిధ్వంసనశ్రవణస్మరణగుణవివరణచరణారవిన్దయుగలం
Sanskrit References
“karmabandhavidhvaṃsanaśravaṇasmaraṇaguṇavivaraṇacaraṇāravindayugalaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.9.2 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)