Analysis of “kaṭukamagnidīptikaramatiśleṣmaghnam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kaṭukamagnidīptikaramatiśleṣmaghnam”—

• kaṭukam -
• kaṭuka (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kaṭuka (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  kaṭukā (noun, feminine)

  [adverb]
• agnidīpti -
• agnidīpti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]
• karam -
• kara (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  kara (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• ati -
• ati (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  ati (indeclinable)

  [indeclinable]
• śleṣmaghnam -
• śleṣmaghna (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  śleṣmaghna (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  śleṣmaghnā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Katuka, Kara, Ati, Shleshmaghna

Alternative transliteration: katukamagnidiptikaramatishleshmaghnam, katukamagnidiptikaramatislesmaghnam, [Devanagari/Hindi] कटुकमग्निदीप्तिकरमतिश्लेष्मघ्नम्, [Bengali] কটুকমগ্নিদীপ্তিকরমতিশ্লেষ্মঘ্নম্, [Gujarati] કટુકમગ્નિદીપ્તિકરમતિશ્લેષ્મઘ્નમ્, [Kannada] ಕಟುಕಮಗ್ನಿದೀಪ್ತಿಕರಮತಿಶ್ಲೇಷ್ಮಘ್ನಮ್, [Malayalam] കടുകമഗ്നിദീപ്തികരമതിശ്ലേഷ്മഘ്നമ്, [Telugu] కటుకమగ్నిదీప్తికరమతిశ్లేష్మఘ్నమ్