Ati, Āti, Atī, Āṭi: 24 definitions

Introduction
Image gallery
Languages
1. Sanskrit
See also
Buy products

Introduction:

Ati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Hindi, biology, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Ati has 23 English definitions available.

Images (photo gallery)

(+37 more images available)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Ati (अति):—

--- OR ---

Āṭi (आटि):—gaṇa chātryādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 86.] f. ein bes. Vogel, Turdus Ginginianus, [Amarakoṣa 2, 5, 25.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1338.] — Vgl. āḍi und āti .

--- OR ---

Āti (आति):—f. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 108, Vārttika von Kātyāyana. 6,] [Scholiast] [Die Uṇādi-Affixe 4, 132.] ein best. Wasservogel: tā ā.ayo.na ta.vaḥ śumbhata.svāḥ [Ṛgveda 10, 95, 9.] [Vājasaneyisaṃhitā 24, 34] [?(Taittirīyasaṃhitā 5, 5, 13, 1:] ā.ī). taddha tā apsarasa ātayo bhūtvā paripupluvire [The Śatapathabrāhmaṇa 11, 5, 1, 4.] Turdus Ginginianus [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1338.] — Vgl. āṭi .

--- OR ---

Ātī (आती):—s. u. āti .

--- OR ---

Ati (अति):—

1) b) α) nachstehend: krodhāviṣṭeṣu pārtheṣu dhārtarāṣṭreṣu cāpyati [Mahābhārata 2, 2417.] —

2) a) [?Z. 9 füge 9, 1146 nach 7, 2235] hinzu; ebendas. nach [3, 10731] ist hinzuzufügen: mānuṣānati gandharvāṃsarvāṃgandharva lakṣaye [1, 6463.] — c) mit folgendem abl. über: ati dharmādbalaṃ manye balāddharmaḥ pravartate Gewalt, meine ich, geht über Recht [Mahābhārata 12, 4840.] Vielleicht fehlerhaft für adhi .

--- OR ---

Āti (आति):—vgl. padāti .

--- OR ---

Ati (अति):—

2) a) ati sarvānyanīkāni pitā te tivyarocata [Mahābhārata 6, 1669.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Ati (अति):——

1) Adv. — a) vorbei , vorüber. — b) über das gewöhnliche oder gehörige Maass ; überaus , sehr , vorzüglich , in hohem Grade ([2,18]) ; allzu , allzusehr , allzuviel. —

2) Praep. mit Acc. über , über — weg , über — hinaus (im Raume , in der Zeit , an Zahl , an macht , an Intensität einer Thätigkeit u.s.w.) [1,16.4,25.5,14.] Mit Gen. (selten) über , oben an. — Mit Abl. (?) über. —

3) Adj. darüber hinausgehend [Śatapathabrāhmaṇa 6,6,1,1.]

--- OR ---

Āṭi (आटि):—f. Turdus Ginginianus [Pāraskara’s Gṛhyasūtra 1,19,11.] śālā f. gaṇa chāttryādi.

--- OR ---

Āti (आति):—und ātī f. ein best. Wasservogel. *Turdus ginginianus H.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 105 books and stories containing Ati, Āti, Atī, Āṭi, Aṭī, Ātī, Ati-i, Aṭi, Athi, Aati; (plurals include: Atis, Ātis, Atīs, Āṭis, Aṭīs, Ātīs, is, Aṭis, Athis, Aatis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

16. Aconitum heterophyllum. Wall. < [Ranunculaceae (buttercup family)]

Notes on the alkaloid atisine < [Notes]

Notes on rasanjana (aqueous extract of Berberis aristata) < [Notes]

show preview

Rig Veda 7.33.2 < [Sukta 33]

Rig Veda 6.47.28 < [Sukta 47]

Rig Veda 6.61.9 < [Sukta 61]

+ 209 more chapters / show preview

Pasuram 3.7.11 < [Section 7 - Seventh Tiruvaymoli (Payilum Cutar oti)]

Pasuram 3.4.4 < [Section 4 - Fourth Tiruvaymoli (Pukalum nal oruvan)]

Pasuram 2.4.1 < [Section 4 - Fourth Tiruvaymoli (Ati ati)]

+ 35 more chapters / show preview