Analysis of “autkaṇṭhyapravṛttapraṇayabāṣpaniruddhāvalokanayana”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “autkaṇṭhyapravṛttapraṇayabāṣpaniruddhāvalokanayana”—

• autkaṇṭhya -
• autkaṇṭhya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• pravṛtta -
• pravṛtta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  pravṛtta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• praṇaya -
• praṇaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• bāṣpa -
• bāṣpa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• niruddhāva -
• niruddha (noun, masculine)

  [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• aloka -
• aloka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aloka (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nayana -
• nayana (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nayana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Autkanthya, Pravritta, Pranaya, Bashpa, Niruddha, Aloka, Nayana

Alternative transliteration: autkanthyapravrittapranayabashpaniruddhavalokanayana, autkanthyapravrttapranayabaspaniruddhavalokanayana, [Devanagari/Hindi] औत्कण्ठ्यप्रवृत्तप्रणयबाष्पनिरुद्धावलोकनयन, [Bengali] ঔত্কণ্ঠ্যপ্রবৃত্তপ্রণযবাষ্পনিরুদ্ধাবলোকনযন, [Gujarati] ઔત્કણ્ઠ્યપ્રવૃત્તપ્રણયબાષ્પનિરુદ્ધાવલોકનયન, [Kannada] ಔತ್ಕಣ್ಠ್ಯಪ್ರವೃತ್ತಪ್ರಣಯಬಾಷ್ಪನಿರುದ್ಧಾವಲೋಕನಯನ, [Malayalam] ഔത്കണ്ഠ്യപ്രവൃത്തപ്രണയബാഷ്പനിരുദ്ധാവലോകനയന, [Telugu] ఔత్కణ్ఠ్యప్రవృత్తప్రణయబాష్పనిరుద్ధావలోకనయన