Varya, Vārya: 12 definitions

Introduction:

Varya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Varya has 11 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Varya (वर्य):—(von 2. var) [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 101.]

1) adj. a) f. wählbar, um die man freien kann: śatena varyā kanyā [Pāṇini’s acht Bücher 3, 1, 101, Scholiast] [Vopadeva’s Grammatik 26, 16.] — b) vortrefflich, ausgezeichnet, der beste [Vopadeva’s Grammatik 26, 16.] [Amarakoṣa 3, 2, 7.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1438.] [Medinīkoṣa y. 39.] [Halāyudha 4, 4.] [Taittirīyabrāhmaṇa 3, 9, 21, 1.] devānāṃ varyasya des besten unter den Göttern [Vopadeva’s Grammatik 5, 23.] gewöhnlich am Ende eines comp.: nara der beste unter den Männern, ein vorzüglicher Mann [Mahābhārata 3, 957.] naradeva [12330.] kuruvṛddha [15, 673.] vipra [Harivaṃśa 14399. 15074.] [Rāmāyaṇa 2, 67, 23. 4, 29, 28.] [Spr. 4540.] [GOLĀDHY. 3, 21.] [Daśakumāracarita 71, 11.] [Bhāgavatapurāṇa 1, 5, 9. 9, 41. 11, 33. 15, 15. 16, 1. 19, 11. 2, 7, 45. 3, 1, 5. 5, 4. 23, 4. 4, 10, 20.] [Mārkāṇḍeyapurāṇa 61, 36. 69, 7. 72, 2.] sarva [Rāmāyaṇa 7, 23, 1, 67.] kareṇu [Kirātārjunīya 7, 20.] ratha [Mahābhārata 2, 938. 7, 4692. 8, 756.] mantra [PAÑCAR. 3, 7, 1.] puravaryāmayodhyām [Rāmāyaṇa 2, 111, 18.] hotṛ s. u. hotṛvūrya . —

2) m. der Liebesgott [Medinīkoṣa] —

3) f. ā ein Mädchen, das selbst den Gatten sich wählt (wohl durch Missverständniss von

1) a) [Amarakoṣa 2, 6, 1, 7.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 511.] [Halāyudha 2, 328.] — Vgl. yativarya .

--- OR ---

Vārya (वार्य):—1. (von 1. var)

1) adj. zurückzuhalten, aufzuhalten: nāsmi vāryā [Mahābhārata 5, 7375. 14, 2442.] rājā bhṛtyairvāryaḥ [Spr. 2912.] avāryaḥ sarvakāryeṣu gamane kenacit [Harivaṃśa 15067.] kṛtānta ivāvāryaḥ śaraḥ [Rāmāyaṇa 6, 92, 57.] avāryaṃ cakram [Harivaṃśa 10805.] avāryavega [Rāmāyaṇa 3, 35, 45.] avāryavīrya [Spr. 609.] avāryaṃ sūryaraśmibhistamaḥ [571 (II).] —

2) m. Wall (nach dem Comm.) [Rāmāyaṇa 1, 70, 3.] — Vgl. durvārya, nirvārya .

--- OR ---

Vārya (वार्य):—

--- OR ---

Vārya (वार्य):—3. (von 1. vāri) adj. aquaticus [Śabdakalpadruma]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of varya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: