Khyati, Khyātī, Khyāti: 18 definitions


Khyati means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Khyati has 16 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Khyāti (ख्याति):—(von khyā)

1) f. a) the means of individual fruition, or the faculty of discriminating objects by appropriate designations, and the like [Viṣṇupurāṇa 15,] [Nalopākhyāna 22.] das Dafürhalten [Yogasūtra 2, 5.] vivekakhyāti (discriminative knowledge [BALLANTYNE][) 26. 28.] khyāti = jñāna Kenntniss [Scholiast] zu [Śiśupālavadha 4, 55.] — b) allgemeines Bekanntsein, Ruf, Berühmtheit [Amarakoṣa 3, 3, 9.] loke khyātimupāgatātra sakale lokoktireṣā yataḥ [Pañcatantra I, 416.] yenāsmiṃkarmaṇā loke khyātimicchati puṣkalām [Manu’s Gesetzbuch 12, 36.] khyātiṃ loke gamiṣyati [Rāmāyaṇa 1, 21, 11.] [Mahābhārata 3, 8273.] [Suśruta 1, 123, 3.] — c) Name: pauravo vaṃśa iti te khyātiṃ loke gamiṣyati wird nach dir benannt werden [Mahābhārata 1, 3180. 14, 1623.] [Rāmāyaṇa 3, 4, 17.] — d) der Ruhm personif. [Harivaṃśa 7740.] eine Tochter Dakṣa’s [Viṣṇupurāṇa 54.] eine Tochter Kardama's und Gemahlin Bhṛgu’s [Bhāgavatapurāṇa 3, 24, 23.] —

2) m. Nomen proprium eines Sohnes des 4ten Manu [Bhāgavatapurāṇa 8, 1, 27.]

--- OR ---

Khyāti (ख्याति):—

1) a) Begriff, Vorstellung: vikalpaḥ khyātivādinām [Bhāgavatapurāṇa 11, 16, 24.] akhyātyanyathākhyātiśūnyakhyātyasatkhyātyanirvacanīyakhyātivādināmevamidamevaṃ veti yo duranto vikalpaḥ so ham [Scholiast] Auffassung [SARVADARŚANAS. 166, 16.] Erkenntniss, Einsicht [117, 22. 179, 10. 21.] Syn. von buddhi [Sânkhya Philosophy 8.] — c) [Lassen’s Anthologie (II) 88, 20.]

--- OR ---

Khyāti (ख्याति):—

2) m. Nomen proprium eines Sohnes des Ūru von der Āgneyī [Harivaṃśa 73] (Lesart der neueren Ausg.). [Viṣṇupurāṇa 1, 13, 7.] svāti v. l.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Khyāti (ख्याति):——

1) f. — a) Auffassung , Annahme , Behauptung. — b) Erkenntniss , Einsicht. Nom.abstr. f. Comm. zu [Yogasūtra 1,5.] — c) allgemeines Bekanntsein , Ruf , Berühmtheit. — d) Name. — e) die Berühmtheit personif. als Tochter Dakṣa’s oder Kardama's. — f) Nomen proprium eines Flusses in Krauṅkadvīpa [Wilson's Uebersetzung des Viṣṇupurāṇa ,4,55.] —

2) m. Nomen proprium verschiedener Männer [VP.².]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of khyati in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: