Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Apahāraka (अपहारक):—(wie eben) adj. forttragend, entwendend, stehlend; subst. Dieb: jālāpahārakān (pakṣiṇaḥ) [Hitopadeśa 14, 9.] paradravyāpa [Manu’s Gesetzbuch 9, 256.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 213.] [Rāmāyaṇa 2, 82, 11. 4, 16, 48.] [Pañcatantra 135, 6. 225, 24.] vāgapahāraka ein Rededieb, der sich eine Kenntniss von den heiligen Schriften verschafft, ohne dazu berechtigt zu sein, [Manu’s Gesetzbuch 11, 51.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 210.] ātmāpahāraka der sein Selbst bestiehlt, sich für Jemand anders ausgiebt als er ist, [Manu’s Gesetzbuch 4, 255.] Vgl. apahāra [3.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Apahāraka (अपहारक):—Adj. —

1) entwendend , stehlend , Dieb. —

2) verheimlichend , verläugnend.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Haraka, Apa.

Starts with: Apaharakam.

Ends with: Annapaharaka, Atmapaharaka, Chittapaharaka, Cittapaharaka, Dattapaharaka, Garvapaharaka, Nirlopapaharaka, Papaharaka, Paradravyapaharaka, Parijatapaharaka, Rajyapaharaka, Samtapaharaka, Vagapaharaka, Vastrapaharaka.

Full-text: Apaharin, Apahara, Vagapaharaka, Atmapaharaka, Annapaharaka, Avaharaya, Vastrapaharaka, Apaharakam, Cittapaharaka.

Relevant text

No search results for Apaharaka, Apahāraka, Apa-haraka, Apa-hāraka; (plurals include: Apaharakas, Apahārakas, harakas, hārakas) in any book or story.