Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vyāla”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyāla”—
- vyāla -
-
vyāla (noun, masculine)[compound], [vocative single]vyāla (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vyala
Alternative transliteration: vyala, [Devanagari/Hindi] व्याल, [Bengali] ব্যাল, [Gujarati] વ્યાલ, [Kannada] ವ್ಯಾಲ, [Malayalam] വ്യാല, [Telugu] వ్యాల
Sanskrit References
“vyāla” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.14.17 < [Chapter XIV]
Verse 1.29.20 < [Chapter XXIX]
Verse 3.35.27 < [Chapter XXXV]
Verse 3.76.3 < [Chapter LXXVI]
Verse 4.24.20 < [Chapter XXIV]
Verse 4.25.2 < [Chapter XXV]
Verse 4.25.3 < [Chapter XXV]
Verse 4.25.6 < [Chapter XXV]
Verse 4.25.14 < [Chapter XXV]
Verse 4.25.36 < [Chapter XXV]
Verse 4.26.1 < [Chapter XXVI]
Verse 4.26.3 < [Chapter XXVI]
Verse 4.27.6 < [Chapter XXVII]
Verse 4.27.8 < [Chapter XXVII]
Verse 4.27.11 < [Chapter XXVII]
Verse 3.30 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.3.98 < [Chapter 3]
Verse 7.8.55 < [Chapter 8]
Verse 7.8.69 < [Chapter 8]
Verse 7.8.74 < [Chapter 8]
Verse 7.8.91 < [Chapter 8]
Verse 7.8.113 < [Chapter 8]
Verse 12.22.63 < [Chapter 22]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.58 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 24.14 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.172 < [Chapter 17]
Verse 2.3.31.44 < [Chapter 31]
Verse 2.3.31.45 < [Chapter 31]
Verse 2.3.38.21 < [Chapter 38]
Verse 7.8.32 < [Chapter 8]
Verse 7.35.31 < [Chapter 35]
Verse 7.35.32 < [Chapter 35]
Verse 8.35.77 < [Chapter 35]
Verse 9.26.13 < [Chapter 26]
Verse 9.47.61 < [Chapter 47]
Verse 9.51.13 < [Chapter 51]
Verse 7.1.3.63 < [Chapter 3]
Verse 7.1.24.14 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.34 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 10.46 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 31.143 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 42.9 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 48.134 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 57b.425 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.678 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.231 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.21 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 66.35 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 71.9 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 77.50 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.42.53 < [Chapter 42]
Verse 1.43.488 < [Chapter 43]
Verse 1.59.190 < [Chapter 59]
Verse 1.65.88 < [Chapter 65]
Verse 2.87.19 < [Chapter 87]
Verse 2.101.32 < [Chapter 101]
Verse 3.13.17 < [Chapter 13]
Verse 3.13.24 < [Chapter 13]
Verse 3.61.74 < [Chapter 61]
Verse 5.44.19 < [Chapter 44]
Verse 5.70.41 < [Chapter 70]
Verse 5.114.372 < [Chapter 114]
Verse 6.14.51 < [Chapter 14]
Verse 6.71.49 < [Chapter 71]
Verse 6.184.33 < [Chapter 184]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.304 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.35 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.698 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.146.29 < [Chapter 146]
Verse 1.160.190 < [Chapter 160]
Verse 1.160.227 < [Chapter 160]
Verse 1.192.21 < [Chapter 192]
Verse 1.323.63 < [Chapter 323]
Verse 1.359.91 < [Chapter 359]
Verse 1.360.7 < [Chapter 360]
Verse 1.395.23 < [Chapter 395]
Verse 1.400.85 < [Chapter 400]
Verse 1.456.87 < [Chapter 456]
Verse 1.530.78 < [Chapter 530]
Verse 2.64.36 < [Chapter 64]
Verse 2.74.102 < [Chapter 74]
Verse 2.234.65 < [Chapter 234]
Verse 3.61.53 < [Chapter 61]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.66 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 16.178 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 20.75 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 25.130 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 78.15 < [Chapter 78]
Verse 92.10 < [Chapter 92]
Verse 116.84 < [Chapter 116]
Verse 52.6 < [Chapter 52]
Verse 46.16 < [Chapter 46]
Verse 111.11 < [Chapter 111]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 16.20 < [Chapter 16]
Verse 50.21 < [Chapter 50]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 44.35 < [Chapter 44]
Verse 47.6 < [Chapter 47]
Verse 39.16 < [Chapter 39]
Verse 1.1.17.77 < [Chapter 17]
Verse 1.2.25.65 < [Chapter 25]
Verse 1.2.32.179 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.180 < [Chapter 32]
Verse 1.2.42.152 < [Chapter 42]
Verse 2.1.1.78 < [Chapter 1]
Verse 2.1.8.42 < [Chapter 8]
Verse 2.2.5.8 < [Chapter 5]
Verse 2.2.19.40 < [Chapter 19]
Verse 2.2.37.45 < [Chapter 37]
Verse 2.2.38.78 < [Chapter 38]
Verse 2.2.43.27 < [Chapter 43]
Verse 2.7.20.95 < [Chapter 20]
Verse 2.7.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.2.4.49 < [Chapter 4]
Verse 1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 1.28.20 < [Chapter 28]
Verse 4.6.20 < [Chapter 6]
Verse 4.7.2 < [Chapter 7]
Verse 4.7.3 < [Chapter 7]
Verse 4.7.5 < [Chapter 7]
Verse 4.7.13 < [Chapter 7]
Verse 4.7.35 < [Chapter 7]
Verse 4.8.2 < [Chapter 8]
Verse 4.8.3 < [Chapter 8]
Verse 4.9.2 < [Chapter 9]
Verse 4.9.6 < [Chapter 9]
Verse 4.9.8 < [Chapter 9]
Verse 4.9.11 < [Chapter 9]
Verse 4.9.14 < [Chapter 9]
Verse 92.39 < [Chapter 92]
Verse 112.15 [commentary, 1359:5] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.98 < [Chapter 24]
Verse 41.1261 < [Chapter 41]
Verse 42B.260 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1677 < [Chapter 42B]
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 1.21 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.2 < [Book 2]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Chapter 2.17 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 2.34 < [Book 2]
Chapter 4.3 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 6.1 < [Book 6]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.30 < [Chapter 3]
Verse 5.151 < [Chapter 5]
Verse 9.92 < [Chapter 9]
Verse 20.125 < [Chapter 20]
Verse 1.15.7 < [Chapter 15]
Verse 1.64.18 < [Chapter 64]
Verse 1.109.5 < [Chapter 109]
Verse 2.5.112 < [Chapter 5]
Verse 2.57.3 < [Chapter 57]
Verse 3.2.3 < [Chapter 2]
Verse 3.59.21 < [Chapter 59]
Verse 3.155.87 < [Chapter 155]
Verse 3.162.2 < [Chapter 162]
Verse 3.243.21 < [Chapter 243]
Verse 3.253.2 < [Chapter 253]
Verse 3.253.22 < [Chapter 253]
Verse 4.5.13 < [Chapter 5]
Verse 4.25.16 < [Chapter 25]
Verse 5.185.11 < [Chapter 185]
Verse 2.7.56 < [Chapter 7]
Verse 2.7.57 < [Chapter 7]
Verse 1.126 < [Chapter 1]
Verse 28.39 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.333 < [Chapter 6]
Verse 8.177 < [Chapter 8]
Verse 10.153 < [Chapter 10]
Verse 19.446 < [Chapter 19]
Verse 20.61 < [Chapter 20]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.89 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 18.267 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 34.90 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.444 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 6.3 < [Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]]
Verse 14.9 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 33.28 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.57 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 42.65 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 67.59 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 72.5 < [Chapter 72 - chatralakṣaṇādhyāyaḥ [chatralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 103.61 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.260 < [Chapter 8]
Verse 55.7 < [Chapter 55]
Verse 222.3 < [Chapter 222]
Verse 315.12 < [Chapter 315]
Verse 321.9 < [Chapter 321]
Verse 334.30 < [Chapter 334]
Verse 362.3 < [Chapter 362]
Verse 3.28.24 < [Chapter 28]
Verse 4.25.31 < [Chapter 25]
Verse 10.3.27 < [Chapter 3]
Verse 10.12.19 < [Chapter 12]
Verse 10.31.3 < [Chapter 31]
Verse 10.58.14 < [Chapter 58]
Verse 13.1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.26.52 < [Chapter 26]
Verse 2.2.10.46 < [Chapter 10]
Verse 2.2.19.139 < [Chapter 19]
Verse 3.2.15.36 < [Chapter 15]
Verse 4.19.14 < [Chapter 19]
Verse 4.93.60 < [Chapter 93]
Verse 4.93.73 < [Chapter 93]
Verse 4.114.2 < [Chapter 114]
Verse 4.136.36 < [Chapter 136]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)