Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “valayā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “valayā”—
- valayā -
-
valayā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Valaya
Alternative transliteration: valaya, [Devanagari/Hindi] वलया, [Bengali] বলযা, [Gujarati] વલયા, [Kannada] ವಲಯಾ, [Malayalam] വലയാ, [Telugu] వలయా
Sanskrit References
“valayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.48 < [Chapter XVIII]
Verse 1.32.19 < [Chapter XXXII]
Verse 1.33.7 < [Chapter XXXIII]
Verse 1.33.16 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.25.15 < [Chapter XXV]
Verse 3.39.3 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.73.25 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.73.46 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.122.58 < [Chapter CXXII]
Verse 4.7.11 < [Chapter VII]
Verse 5.2.20 < [Chapter II]
Verse 5.42.25 < [Chapter XLII]
Verse 5.46.6 < [Chapter XLVI]
Verse 5.54.1 < [Chapter LIV]
Verse 5.76.10 < [Chapter LXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.199 < [Chapter 2]
Verse 3.6.49 < [Chapter 6]
Verse 3.6.186 < [Chapter 6]
Verse 5.2.92 < [Chapter 2]
Verse 6.2.159 < [Chapter 2]
Verse 12.7.215 < [Chapter 7]
Verse 12.36.202 < [Chapter 36]
Verse 16.3.19 < [Chapter 3]
Verse 16.3.30 < [Chapter 3]
Verse 16.3.35 < [Chapter 3]
Verse 16.3.36 < [Chapter 3]
Verse 16.3.44 < [Chapter 3]
Verse 17.4.6 < [Chapter 4]
Verse 17.4.175 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.305 < [Chapter 64]
Verse 90.34 < [Chapter 90]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.57 < [Chapter 21]
Verse 4.53 < [Chapter 4]
Verse 2.101 < [Chapter 2]
Verse 11.74 < [Chapter 11]
Verse 2.2.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.2.21.22 < [Chapter 21]
Verse 2.3.46.6 < [Chapter 46]
Verse 2.3.46.27 < [Chapter 46]
Verse 2.3.47.7 < [Chapter 47]
Verse 2.5.37.2 < [Chapter 37]
Verse 7.11.7 < [Chapter 11]
Verse 9.18.61 < [Chapter 18]
Verse 9.18.62 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.25 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 49.112 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 69.138 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 83.71 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 3.56.29 < [Chapter 56]
Verse 5.15.24 < [Chapter 15]
Verse 5.66.61 < [Chapter 66]
Verse 5.66.63 < [Chapter 66]
Verse 5.72.65 < [Chapter 72]
Verse 6.71.253 < [Chapter 71]
Verse 6.131.27 < [Chapter 131]
Verse 6.180.71 < [Chapter 180]
Verse 6.189.7 < [Chapter 189]
Verse 6.216.8 < [Chapter 216]
Verse 6.245.351 < [Chapter 245]
Verse 7.22.100 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.272 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 11.94 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.548 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.167.5 < [Chapter 167]
Verse 1.170.36 < [Chapter 170]
Verse 1.193.142 < [Chapter 193]
Verse 1.194.28 < [Chapter 194]
Verse 1.198.31 < [Chapter 198]
Verse 1.274.41 < [Chapter 274]
Verse 1.318.16 < [Chapter 318]
Verse 1.336.5 < [Chapter 336]
Verse 1.362.57 < [Chapter 362]
Verse 1.392.46 < [Chapter 392]
Verse 1.392.48 < [Chapter 392]
Verse 1.392.95 < [Chapter 392]
Verse 1.392.121 < [Chapter 392]
Verse 1.444.6 < [Chapter 444]
Verse 1.511.63 < [Chapter 511]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.22.82 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.20 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.2.5.18 < [Chapter 5]
Verse 1.2.37.25 < [Chapter 37]
Verse 1.2.37.83 < [Chapter 37]
Verse 1.3.10.107 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.30 < [Chapter 10]
Verse 2.2.25.20 < [Chapter 25]
Verse 2.2.33.115 < [Chapter 33]
Verse 2.7.21.39 < [Chapter 21]
Verse 3.1.27.76 < [Chapter 27]
Verse 6.1.38.6 < [Chapter 38]
Verse 6.1.46.4 < [Chapter 46]
Verse 6.1.185.82 < [Chapter 185]
Verse 1.31.19 < [Chapter 31]
Verse 1.32.7 < [Chapter 32]
Verse 1.32.14 < [Chapter 32]
Verse 3.4.24 < [Chapter 4]
Verse 3.25.15 < [Chapter 25]
Verse 3.39.3 < [Chapter 39]
Verse 3.43.55 < [Chapter 43]
Verse 3.73.46 < [Chapter 73]
Verse 3.78.9 < [Chapter 78]
Verse 3.122.47 < [Chapter 122]
Verse 3.129.11 < [Chapter 129]
Verse 3.132.57 < [Chapter 132]
Verse 5.46.34 < [Chapter 46]
Verse 5.54.1 < [Chapter 54]
Verse 5.76.10 < [Chapter 76]
Verse 31.145 < [Chapter 31]
Verse 73.1 < [Chapter 73]
Verse 74.17 < [Chapter 74]
Verse 74.22 < [Chapter 74]
Verse 96.62 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.322 < [Chapter 10]
Verse 10.330 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 28.42 < [Chapter 28]
Verse 2.70.3 < [Chapter 70]
Verse 3.291.7 < [Chapter 291]
Verse 4.40.23 < [Chapter 40]
Verse 5.68.4 < [Chapter 68]
Verse 5.172.19 < [Chapter 172]
Verse 9.64.32 < [Chapter 64]
Verse 10.10.9 < [Chapter 10]
Verse 2.13.85 < [Chapter 13]
Verse 2.14.5 < [Chapter 14]
Verse 2.20.119 < [Chapter 20]
Verse 2.32.37 < [Chapter 32]
Verse 3.2.10 < [Chapter 2]
Verse 4.32.82 < [Chapter 32]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 26.107 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.59 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 12.10 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 1.15.40 < [Chapter 15]
Verse 3.23.9 < [Chapter 23]
Verse 3.28.27 < [Chapter 28]
Verse 4.8.48 < [Chapter 8]
Verse 6.1.15 < [Chapter 1]
Verse 6.4.26 < [Chapter 4]
Verse 7.13.21 < [Chapter 13]
Verse 9.6.21 < [Chapter 6]
Verse 9.17.6 < [Chapter 17]
Verse 10.5.11 < [Chapter 5]
Verse 10.33.6 < [Chapter 33]
Verse 10.36.25 < [Chapter 36]
Verse 10.42.14 < [Chapter 42]
Verse 10.43.1 < [Chapter 43]
Verse 10.43.2 < [Chapter 43]
Verse 1.26.57 < [Chapter 26]
Verse 2.1.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.2.13.7 < [Chapter 13]
Verse 3.1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.2.25.31 < [Chapter 25]
Verse 3.2.27.15 < [Chapter 27]
Verse 3.3.24.34 < [Chapter 24]
Verse 3.3.24.36 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)