Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tilakā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tilakā”—
- tilakā -
-
tilakā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tilaka
Alternative transliteration: tilaka, [Devanagari/Hindi] तिलका, [Bengali] তিলকা, [Gujarati] તિલકા, [Kannada] ತಿಲಕಾ, [Malayalam] തിലകാ, [Telugu] తిలకా
Sanskrit References
“tilakā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.112 < [Chapter 6]
Verse 3.5.107 < [Chapter 5]
Verse 3.6.50 < [Chapter 6]
Verse 7.9.169 < [Chapter 9]
Verse 8.6.210 < [Chapter 6]
Verse 10.5.7 < [Chapter 5]
Verse 10.5.9 < [Chapter 5]
Verse 12.7.187 < [Chapter 7]
Verse 16.3.10 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.63 < [Chapter 37]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Verse 8.38.82 < [Chapter 38]
Verse 9.47.28 < [Chapter 47]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 22 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 40 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 85 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.35 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 56.17 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.120 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.207 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.348 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.499 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.500 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.12 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.23 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.34 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.48 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.104 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 69.112 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.114 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.9.190 < [Chapter 9]
Verse 5.79.79 < [Chapter 79]
Verse 5.83.37 < [Chapter 83]
Verse 6.41.25 < [Chapter 41]
Verse 6.68.7 < [Chapter 68]
Verse 6.229.100 < [Chapter 229]
Verse 6.245.159 < [Chapter 245]
Verse 7.2.92 < [Chapter 2]
Verse 7.13.56 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.168 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 5.239 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.28.45 < [Chapter 28]
Verse 1.112.56 < [Chapter 112]
Verse 1.115.29 < [Chapter 115]
Verse 1.122.68 < [Chapter 122]
Verse 1.122.85 < [Chapter 122]
Verse 1.123.34 < [Chapter 123]
Verse 1.123.93 < [Chapter 123]
Verse 1.125.57 < [Chapter 125]
Verse 1.126.13 < [Chapter 126]
Verse 1.128.55 < [Chapter 128]
Verse 1.129.30 < [Chapter 129]
Verse 1.142.31 < [Chapter 142]
Verse 1.146.74 < [Chapter 146]
Verse 1.148.31 < [Chapter 148]
Verse 1.191.38 < [Chapter 191]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 69.15 < [Chapter 69]
Verse 7.42 < [Chapter 7]
Verse 85.47 < [Chapter 85]
Verse 71.15 < [Chapter 71]
Verse 4.57 < [Chapter 4]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 1.2.55.128 < [Chapter 55]
Verse 1.2.61.57 < [Chapter 61]
Verse 2.2.10.15 < [Chapter 10]
Verse 2.2.30.2 < [Chapter 30]
Verse 2.2.49.20 < [Chapter 49]
Verse 2.4.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.5.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.9.29.14 < [Chapter 29]
Verse 4.1.1.28 < [Chapter 1]
Verse 4.1.19.85 < [Chapter 19]
Verse 5.1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 5.1.5.23 < [Chapter 5]
Verse 5.3.56.121 < [Chapter 56]
Verse 6.1.261.22 < [Chapter 261]
Verse 7.1.28.92 < [Chapter 28]
Verse 1.0 [commentary, 14:2] < [Chapter 1]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42A.121 < [Chapter 42A]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.41 < [Chapter 18]
Verse 3.111.16 < [Chapter 111]
Verse 3.155.59 < [Chapter 155]
Verse 3.263.33 < [Chapter 263]
Verse 6.10.51 < [Chapter 10]
Verse 6.109.37 < [Chapter 109]
Verse 10.8.106 < [Chapter 8]
Verse 13.54.5 < [Chapter 54]
Verse 2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 4.18.3 < [Chapter 18]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 53.50 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.233 < [Chapter 4]
Verse 315.8 < [Chapter 315]
Verse 334.17 < [Chapter 334]
Verse 5.9.15 < [Chapter 9]
Verse 10.13.23 < [Chapter 13]
Verse 1.191.1 < [Chapter 191]
Verse 1.192.1 < [Chapter 192]
Verse 3.3.6.3 < [Chapter 6]
Verse 4.8.12 < [Chapter 8]
Verse 4.8.22 < [Chapter 8]
Verse 4.8.25 < [Chapter 8]
Verse 4.102.69 < [Chapter 102]
Verse 4.128.9 < [Chapter 128]
Verse 4.162.5 < [Chapter 162]
Verse 4.162.21 < [Chapter 162]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)