Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tadetadbuddhicittādijñānasattādirūpakam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tadetadbuddhicittādijñānasattādirūpakam”—
- tad -
-
tad (indeclinable)[indeclinable]tad (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]tat (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tad (noun, neuter)[compound], [nominative single], [accusative single]
- etad -
-
etad (indeclinable)[indeclinable]etad (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]etad (noun, neuter)[compound], [nominative single], [accusative single]
- buddhi -
-
buddhi (noun, feminine)[compound], [adverb]
- cittā -
-
citta (noun, masculine)[compound], [vocative single]citta (noun, neuter)[compound], [vocative single]cittā (noun, feminine)[nominative single]√cit (verb class 2)[imperative active second plural]
- adi -
-
ad (noun, masculine)[locative single]ad (noun, neuter)[locative single]
- jñāna -
-
jñāna (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- sattād -
-
satta (noun, masculine)[adverb], [ablative single]satta (noun, neuter)[adverb], [ablative single]
- ir -
-
i (noun, masculine)[nominative single]
- ūpa -
-
√vap (verb class 1)[perfect active second plural]√vap (verb class 1)[perfect active second plural]
- kam -
-
ka (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ka (noun, masculine)[accusative single]kaḥ (pronoun, masculine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Tad, Tat, Etad, Citta, Jnana, Satta, Kah
Alternative transliteration: tadetadbuddhicittadijnanasattadirupakam, [Devanagari/Hindi] तदेतद्बुद्धिचित्तादिज्ञानसत्तादिरूपकम्, [Bengali] তদেতদ্বুদ্ধিচিত্তাদিজ্ঞানসত্তাদিরূপকম্, [Gujarati] તદેતદ્બુદ્ધિચિત્તાદિજ્ઞાનસત્તાદિરૂપકમ્, [Kannada] ತದೇತದ್ಬುದ್ಧಿಚಿತ್ತಾದಿಜ್ಞಾನಸತ್ತಾದಿರೂಪಕಮ್, [Malayalam] തദേതദ്ബുദ്ധിചിത്താദിജ്ഞാനസത്താദിരൂപകമ്, [Telugu] తదేతద్బుద్ధిచిత్తాదిజ్ఞానసత్తాదిరూపకమ్
Sanskrit References
“tadetadbuddhicittādijñānasattādirūpakam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.13.27 < [Chapter XIII]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)