Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tṛpta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tṛpta”—
- tṛpta -
-
tṛpta (noun, masculine)[compound], [vocative single]tṛpta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√tṛp -> tṛpta (participle, masculine)[vocative single from √tṛp class 1 verb], [vocative single from √tṛp class 4 verb], [vocative single from √tṛp class 5 verb], [vocative single from √tṛp class 6 verb]√tṛp -> tṛpta (participle, neuter)[vocative single from √tṛp class 1 verb], [vocative single from √tṛp class 4 verb], [vocative single from √tṛp class 5 verb], [vocative single from √tṛp class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Tripta
Alternative transliteration: tripta, trpta, [Devanagari/Hindi] तृप्त, [Bengali] তৃপ্ত, [Gujarati] તૃપ્ત, [Kannada] ತೃಪ್ತ, [Malayalam] തൃപ്ത, [Telugu] తృప్త
Sanskrit References
“tṛpta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.31 < [Chapter II]
Verse 2.3.36 < [Chapter III]
Verse 2.13.53 < [Chapter XIII]
Verse 2.15.13 < [Chapter XV]
Verse 3.43.26 < [Chapter XLIII]
Verse 3.67.24 < [Chapter LXVII]
Verse 3.73.33 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.112.27 < [Chapter CXII]
Verse 4.33.68 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.36.62 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.77.44 < [Chapter LXXVII]
Verse 5.82.65 < [Chapter LXXXII]
Verse 5.89.19 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.93.35 < [Chapter XCIII]
Verse 6.11.23 < [Chapter XI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.46 < [Chapter 1]
Verse 3.4.371 < [Chapter 4]
Verse 3.5.10 < [Chapter 5]
Verse 4.2.152 < [Chapter 2]
Verse 4.3.53 < [Chapter 3]
Verse 7.5.213 < [Chapter 5]
Verse 9.2.355 < [Chapter 2]
Verse 9.4.69 < [Chapter 4]
Verse 9.5.82 < [Chapter 5]
Verse 10.6.205 < [Chapter 6]
Verse 10.7.147 < [Chapter 7]
Verse 12.11.104 < [Chapter 11]
Verse 15.2.148 < [Chapter 2]
Verse 17.6.75 < [Chapter 6]
Verse 17.6.194 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.49 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 18.94 < [Chapter 18]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 3.12 < [Chapter 3]
Verse 18.89 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 18.15 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 2.14 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.623 < [Chapter 64]
Verse 74.6 < [Chapter 74]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.13.20 < [Chapter 13]
Verse 1.14.10 < [Chapter 14]
Verse 1.14.33 < [Chapter 14]
Verse 1.14.34 < [Chapter 14]
Verse 1.15.60 < [Chapter 15]
Verse 2.1.12.84 < [Chapter 12]
Verse 2.3.45.28 < [Chapter 45]
Verse 2.5.53.46 < [Chapter 53]
Verse 7.9.40 < [Chapter 9]
Verse 7.1.34.11 < [Chapter 34]
Verse 7.2.10.3 < [Chapter 10]
Verse 7.2.11.51 < [Chapter 11]
Verse 7.2.31.23 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 7 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 12 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 28 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.13.367 < [Chapter 13]
Verse 1.15.376 < [Chapter 15]
Verse 2.21.32 < [Chapter 21]
Verse 5.71.50 < [Chapter 71]
Verse 5.72.32 < [Chapter 72]
Verse 7.5.86 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.219 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.302 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.386 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.405 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.43 < [Chapter 1]
Verse 1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 1.27.54 < [Chapter 27]
Verse 1.40.22 < [Chapter 40]
Verse 1.44.27 < [Chapter 44]
Verse 1.45.29 < [Chapter 45]
Verse 1.69.48 < [Chapter 69]
Verse 1.75.31 < [Chapter 75]
Verse 1.78.7 < [Chapter 78]
Verse 1.79.71 < [Chapter 79]
Verse 1.89.3 < [Chapter 89]
Verse 1.101.30 < [Chapter 101]
Verse 1.126.15 < [Chapter 126]
Verse 1.155.40 < [Chapter 155]
Verse 1.156.30 < [Chapter 156]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 8.48 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 14.153 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 18.50 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.85 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.128 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.142 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.68 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 25.106 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Verse 1.2.49.30 < [Chapter 49]
Verse 1.2.54.41 < [Chapter 54]
Verse 1.2.65.30 < [Chapter 65]
Verse 2.2.8.43 < [Chapter 8]
Verse 2.7.17.4 < [Chapter 17]
Verse 3.1.12.89 < [Chapter 12]
Verse 3.1.26.44 < [Chapter 26]
Verse 3.1.36.43 < [Chapter 36]
Verse 3.1.36.47 < [Chapter 36]
Verse 3.1.36.66 < [Chapter 36]
Verse 3.1.36.55 < [Chapter 36]
Verse 3.1.37.32 < [Chapter 37]
Verse 3.2.27.43 < [Chapter 27]
Verse 3.3.18.17 < [Chapter 18]
Verse 4.1.14.59 < [Chapter 14]
Verse 1.1.31 < [Chapter 1]
Verse 2.3.34 < [Chapter 3]
Verse 2.13.51 < [Chapter 13]
Verse 2.15.13 < [Chapter 15]
Verse 3.67.24 < [Chapter 67]
Verse 3.73.33 < [Chapter 73]
Verse 3.112.27 < [Chapter 112]
Verse 3.120.22 < [Chapter 120]
Verse 4.15.68 < [Chapter 15]
Verse 5.77.44 < [Chapter 77]
Verse 5.82.64 < [Chapter 82]
Verse 5.90.19 < [Chapter 90]
Verse 5.94.37 < [Chapter 94]
Verse 6.19.21 < [Chapter 19]
Verse 6.74.5 < [Chapter 74]
Verse 22.35 [commentary, 340] < [Chapter 22]
Verse 41.15 < [Chapter 41]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.318 < [Chapter 29]
Verse 25.171 < [Chapter 25]
Verse 4.445 < [Chapter 4]
Verse 7.255 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.669 < [Chapter 18]
Verse 22.91 < [Chapter 22]
Verse 1.70.44 < [Chapter 70]
Verse 1.80.7 < [Chapter 80]
Verse 1.90.64 < [Chapter 90]
Verse 1.219.34 < [Chapter 219]
Verse 2.2.22 < [Chapter 2]
Verse 3.160.16 < [Chapter 160]
Verse 3.203.36 < [Chapter 203]
Verse 5.100.3 < [Chapter 100]
Verse 6.25.17 < [Chapter 25]
Verse 6.116.28 < [Chapter 116]
Verse 7.48.38 < [Chapter 48]
Verse 7.50.41 < [Chapter 50]
Verse 7.55.10 < [Chapter 55]
Verse 11.5.18 < [Chapter 5]
Verse 12.80.6 < [Chapter 80]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.2.7 < [Chapter 2]
Verse 3.4.12 < [Chapter 4]
Verse 3.5.37 < [Chapter 5]
Verse 3.12.58 < [Chapter 12]
Verse 4.12.78 < [Chapter 12]
Verse 4.15.22 < [Chapter 15]
Verse 4.102 < [Chapter 4]
Verse 15.196 < [Chapter 15]
Verse 23.41 < [Chapter 23]
Verse 23.104 < [Chapter 23]
Verse 23.129 < [Chapter 23]
Verse 25.147 < [Chapter 25]
Verse 27.177 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.220 < [Chapter 7]
Verse 7.298 < [Chapter 7]
Verse 7.301 < [Chapter 7]
Verse 7.340 < [Chapter 7]
Verse 11.383 < [Chapter 11]
Verse 12.262 < [Chapter 12]
Verse 12.534 < [Chapter 12]
Verse 16.481 < [Chapter 16]
Verse 16.516 < [Chapter 16]
Verse 18.368 < [Chapter 18]
Verse 18.389 < [Chapter 18]
Verse 18.406 < [Chapter 18]
Verse 19.71 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 23.93 < [Chapter 23]
Verse 27.32 < [Chapter 27]
Verse 27.145 < [Chapter 27]
Verse 12.85 < [Chapter 12]
Verse 1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 3.2.11 < [Chapter 2]
Verse 3.5.1 < [Chapter 5]
Verse 3.7.3 < [Chapter 7]
Verse 3.15.42 < [Chapter 15]
Verse 4.4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.20.22 < [Chapter 20]
Verse 4.30.43 < [Chapter 30]
Verse 5.2.22 < [Chapter 2]
Verse 9.2.13 < [Chapter 2]
Verse 9.11.30 < [Chapter 11]
Verse 10.9.5 < [Chapter 9]
Verse 10.14.31 < [Chapter 14]
Verse 11.7.68 < [Chapter 7]
Verse 11.17.58 < [Chapter 17]
Verse 1.183.16 < [Chapter 183]
Verse 3.3.13.42 < [Chapter 13]
Verse 3.3.22.13 < [Chapter 22]
Verse 4.75.43 < [Chapter 75]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)