Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sevanā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sevanā”—
- sevanā -
-
sevanā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Sevana
Alternative transliteration: sevana, [Devanagari/Hindi] सेवना, [Bengali] সেবনা, [Gujarati] સેવના, [Kannada] ಸೇವನಾ, [Malayalam] സേവനാ, [Telugu] సేవనా
Sanskrit References
“sevanā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.16.1 < [Chapter XVI]
Verse 6.126.18 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.32.19 < [Chapter XXXII]
Verse 7.154.18 < [Chapter CLIV]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.125 < [Chapter 3 - A Parable]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.7 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 2.2.23.35 < [Chapter 23]
Verse 2.3.14.30 < [Chapter 14]
Verse 2.3.28.16 < [Chapter 28]
Verse 2.5.13.36 < [Chapter 13]
Verse 2.5.13.37 < [Chapter 13]
Verse 9.21.5 < [Chapter 21]
Verse 7.1.23.26 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 34 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Verse 1.15.286 < [Chapter 15]
Verse 1.60.22 < [Chapter 60]
Verse 3.40.5 < [Chapter 40]
Verse 3.40.10 < [Chapter 40]
Verse 3.50.2 < [Chapter 50]
Verse 3.50.38 < [Chapter 50]
Verse 4.14.11 < [Chapter 14]
Verse 6.50.5 < [Chapter 50]
Verse 6.50.7 < [Chapter 50]
Verse 6.50.9 < [Chapter 50]
Verse 6.50.10 < [Chapter 50]
Verse 6.50.14 < [Chapter 50]
Verse 6.50.16 < [Chapter 50]
Verse 6.54.18 < [Chapter 54]
Verse 6.60.42 < [Chapter 60]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.49 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.33 < [Chapter 1]
Verse 1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.19.70 < [Chapter 19]
Verse 1.21.3 < [Chapter 21]
Verse 1.22.20 < [Chapter 22]
Verse 1.24.42 < [Chapter 24]
Verse 1.27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.32.25 < [Chapter 32]
Verse 1.49.42 < [Chapter 49]
Verse 1.173.134 < [Chapter 173]
Verse 1.201.50 < [Chapter 201]
Verse 1.201.51 < [Chapter 201]
Verse 1.201.52 < [Chapter 201]
Verse 1.201.53 < [Chapter 201]
Verse 1.232.3 < [Chapter 232]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.190 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.211 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 7.61 < [Chapter 7]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 1.2.13.196 < [Chapter 13]
Verse 1.2.40.220 < [Chapter 40]
Verse 1.2.55.10 < [Chapter 55]
Verse 2.1.25.10 < [Chapter 25]
Verse 2.1.38.62 < [Chapter 38]
Verse 2.4.7.26 < [Chapter 7]
Verse 2.6.1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.6.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.6.3.41 < [Chapter 3]
Verse 2.7.6.40 < [Chapter 6]
Verse 2.7.8.2 < [Chapter 8]
Verse 2.7.11.73 < [Chapter 11]
Verse 2.8.1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.8.8.89 < [Chapter 8]
Verse 3.1.2.76 < [Chapter 2]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 22.21 < [Chapter 22]
Verse 3.1.26 < [Chapter 1]
Verse 3.2.74 < [Chapter 2]
Verse 12.91.27 < [Chapter 91]
Verse 12.149.44 < [Chapter 149]
Verse 12.157.12 < [Chapter 157]
Verse 12.232.5 < [Chapter 232]
Verse 12.232.7 < [Chapter 232]
Verse 12.266.5 < [Chapter 266]
Verse 12.291.42 < [Chapter 291]
Verse 12.293.1 < [Chapter 293]
Verse 12.293.10 < [Chapter 293]
Verse 12.293.11 < [Chapter 293]
Verse 12.297.24 < [Chapter 297]
Verse 13.82.40 < [Chapter 82]
Verse 14.16.30 < [Chapter 16]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 10.63 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.183 < [Chapter 3]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.632 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 73.19 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 78.5 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 3.19 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.178 < [Chapter 11]
Verse 281.18 < [Chapter 281]
Verse 1.73.29 < [Chapter 73]
Verse 2.1.7.34 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)