Analysis of “samantaraśmyabhyudgataśrīkūṭarājasya”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samantaraśmyabhyudgataśrīkūṭarājasya”—

• samantaraśmya -
• samantaraśmi (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• abhyudgata -
• abhyudgata (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  abhyudgata (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śrīkūṭa -
• śrīkūṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śrīkūṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• rājasya -
• rāja (noun, masculine)

  [genitive single]

Extracted glossary definitions: Samantarashmi, Abhyudgata, Shrikuta, Raja

Alternative transliteration: samantarashmyabhyudgatashrikutarajasya, samantarasmyabhyudgatasrikutarajasya, [Devanagari/Hindi] समन्तरश्म्यभ्युद्गतश्रीकूटराजस्य, [Bengali] সমন্তরশ্ম্যভ্যুদ্গতশ্রীকূটরাজস্য, [Gujarati] સમન્તરશ્મ્યભ્યુદ્ગતશ્રીકૂટરાજસ્ય, [Kannada] ಸಮನ್ತರಶ್ಮ್ಯಭ್ಯುದ್ಗತಶ್ರೀಕೂಟರಾಜಸ್ಯ, [Malayalam] സമന്തരശ്മ്യഭ്യുദ്ഗതശ്രീകൂടരാജസ്യ, [Telugu] సమన్తరశ్మ్యభ్యుద్గతశ్రీకూటరాజస్య