Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ruhā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ruhā”—
- ruhā -
-
ruh (noun, feminine)[instrumental single]ruhā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Ruh, Ruha
Alternative transliteration: ruha, [Devanagari/Hindi] रुहा, [Bengali] রুহা, [Gujarati] રુહા, [Kannada] ರುಹಾ, [Malayalam] രുഹാ, [Telugu] రుహా
Sanskrit References
“ruhā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.10 < [Chapter XVIII]
Verse 2.4.14 < [Chapter IV]
Verse 2.13.18 < [Chapter XIII]
Verse 3.32.15 < [Chapter XXXII]
Verse 3.36.41 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.36.53 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.82.7 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.101.9 < [Chapter CI]
Verse 3.107.19 < [Chapter CVII]
Verse 4.49.29 < [Chapter XLIX]
Verse 5.3.27 < [Chapter III]
Verse 6.24.16 < [Chapter XXIV]
Verse 6.45.25 < [Chapter XLV]
Verse 6.53.59 < [Chapter LIII]
Verse 6.71.5 < [Chapter LXXI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.188 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.56 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 8.52 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 65.40 < [Chapter 65]
Verse 75.11 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.29 < [Chapter 2]
Verse 8.77 < [Chapter 8]
Verse 20.131 < [Chapter 20]
Verse 1.133 < [Chapter 1]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 7.99 < [Chapter 7]
Verse 19.29 < [Chapter 19]
Verse 11.89 < [Chapter 11]
Verse 19.59 < [Chapter 19]
Verse 5.7 < [Chapter 5]
Verse 1.118 < [Chapter 1]
Verse 11.108 < [Chapter 11]
Verse 2.2.17.17 < [Chapter 17]
Verse 2.2.20.48 < [Chapter 20]
Verse 2.2.37.19 < [Chapter 37]
Verse 2.4.4.3 < [Chapter 4]
Verse 2.5.20.52 < [Chapter 20]
Verse 8.35.65 < [Chapter 35]
Verse 9.12.19 < [Chapter 12]
Verse 9.12.20 < [Chapter 12]
Verse 9.24.14 < [Chapter 24]
Verse 9.30.30 < [Chapter 30]
Verse 10.22.13 < [Chapter 22]
Verse 7.1.24.20 < [Chapter 24]
Verse 7.1.26.25 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 10 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 13 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 46 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.6 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 17.1 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 72.2 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 77.50 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 77.58 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 83.122 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.183 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.3.46 < [Chapter 3]
Verse 1.4.110 < [Chapter 4]
Verse 1.10.76 < [Chapter 10]
Verse 1.13.155 < [Chapter 13]
Verse 1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.37.113 < [Chapter 37]
Verse 1.41.224 < [Chapter 41]
Verse 1.43.82 < [Chapter 43]
Verse 1.43.311 < [Chapter 43]
Verse 2.12.89 < [Chapter 12]
Verse 2.24.43 < [Chapter 24]
Verse 2.36.9 < [Chapter 36]
Verse 2.36.21 < [Chapter 36]
Verse 2.46.19 < [Chapter 46]
Verse 2.47.14 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.196 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.441 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.46.47 < [Chapter 46]
Verse 1.49.12 < [Chapter 49]
Verse 1.49.42 < [Chapter 49]
Verse 1.104.66 < [Chapter 104]
Verse 1.121.80 < [Chapter 121]
Verse 1.125.69 < [Chapter 125]
Verse 1.129.29 < [Chapter 129]
Verse 1.136.15 < [Chapter 136]
Verse 1.172.20 < [Chapter 172]
Verse 1.193.72 < [Chapter 193]
Verse 1.198.38 < [Chapter 198]
Verse 1.215.21 < [Chapter 215]
Verse 1.216.36 < [Chapter 216]
Verse 1.360.59 < [Chapter 360]
Verse 1.402.32 < [Chapter 402]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.176 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 35.19 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 36.19 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.26 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.92 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 98.22 < [Chapter 98]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 51.17 < [Chapter 51]
Verse 31.19 < [Chapter 31]
Verse 1.35 < [Chapter 1]
Verse 30.18 < [Chapter 30]
Verse 38.12 < [Chapter 38]
Verse 58.26 < [Chapter 58]
Verse 54.22 < [Chapter 54]
Verse 3.5 < [Chapter 3]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 1.1.21.140 < [Chapter 21]
Verse 1.2.7.68 < [Chapter 7]
Verse 1.2.14.29 < [Chapter 14]
Verse 1.2.14.42 < [Chapter 14]
Verse 1.2.22.65 < [Chapter 22]
Verse 1.2.29.129 < [Chapter 29]
Verse 1.2.63.2 < [Chapter 63]
Verse 1.2.63.27 < [Chapter 63]
Verse 1.2.63.29 < [Chapter 63]
Verse 1.2.63.34 < [Chapter 63]
Verse 1.2.66.115 < [Chapter 66]
Verse 1.3.9.120 < [Chapter 9]
Verse 1.4.4.16 < [Chapter 4]
Verse 1.4.4.21 < [Chapter 4]
Verse 1.4.4.32 < [Chapter 4]
Verse 1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 3.32.15 < [Chapter 32]
Verse 3.36.43 < [Chapter 36]
Verse 3.36.54 < [Chapter 36]
Verse 3.82.7 < [Chapter 82]
Verse 3.101.9 < [Chapter 101]
Verse 3.107.19 < [Chapter 107]
Verse 3.128.10 < [Chapter 128]
Verse 4.31.29 < [Chapter 31]
Verse 5.3.28 < [Chapter 3]
Verse 6.25.16 < [Chapter 25]
Verse 6.39.9 < [Chapter 39]
Verse 6.49.25 < [Chapter 49]
Verse 6.57.61 < [Chapter 57]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 28.39 < [Chapter 28]
Verse 86.78 [commentary, 990:2] < [Chapter 86]
Verse 88.42 < [Chapter 88]
Verse 93.61 < [Chapter 93]
Verse 98.3 < [Chapter 98]
Verse 99.7 [commentary, 1109:1] < [Chapter 99]
Verse 99.11 < [Chapter 99]
Verse 112.15 [commentary, 1359:8] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 12.15 < [Chapter 12]
Verse 29F.128 < [Chapter 29F]
Verse 29F.130 < [Chapter 29F]
Verse 29F.136 < [Chapter 29F]
Verse 29F.185 < [Chapter 29F]
Verse 29F.431 < [Chapter 29F]
Verse 29F.604 < [Chapter 29F]
Verse 2.4 < [Chapter 2]
Verse 18.85 < [Chapter 18]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.105 < [Chapter 3]
Verse 4.57 < [Chapter 4]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 18.68 < [Chapter 18]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 22.168 < [Chapter 22]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.55.12 < [Chapter 55]
Verse 1.65.10 < [Chapter 65]
Verse 1.77.11 < [Chapter 77]
Verse 1.77.26 < [Chapter 77]
Verse 1.78.19 < [Chapter 78]
Verse 1.112.30 < [Chapter 112]
Verse 1.139.3 < [Chapter 139]
Verse 1.161.2 < [Chapter 161]
Verse 1.163.7 < [Chapter 163]
Verse 1.221.4 < [Chapter 221]
Verse 1.224.16 < [Chapter 224]
Verse 1.224.25 < [Chapter 224]
Verse 3.12.17 < [Chapter 12]
Verse 3.13.76 < [Chapter 13]
Verse 1.5.9 < [Chapter 5]
Verse 2.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.14.9 < [Chapter 14]
Verse 2.18.52 < [Chapter 18]
Verse 2.21.21 < [Chapter 21]
Verse 2.27.114 < [Chapter 27]
Verse 3.12.26 < [Chapter 12]
Verse 4.10.108 < [Chapter 10]
Verse 4.13.18 < [Chapter 13]
Verse 4.24.63 < [Chapter 24]
Verse 4.24.94 < [Chapter 24]
Verse 4.25.34 < [Chapter 25]
Verse 4.27.289 < [Chapter 27]
Verse 4.27.290 < [Chapter 27]
Verse 4.27.310 < [Chapter 27]
Verse 4.6.9.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 6.3.3.14 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 14.128 < [Chapter 14]
Verse 15.568 < [Chapter 15]
Verse 15.969 < [Chapter 15]
Verse 11.89 < [Chapter 11]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.138 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.139 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 11.18 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 42.32 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 62.1 < [Chapter 62 - kukkuṭalakṣaṇādhyāyaḥ [kukkuṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.87 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.16 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 94.40 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 104.5 < [Chapter 104 - rūpasatrādhyāyaḥ [rūpasatra-adhyāya]]
Verse 6.56 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 5.89 < [Chapter 5]
Verse 142.11 < [Chapter 142]
Verse 222.8 < [Chapter 222]
Verse 285.32 < [Chapter 285]
Verse 331.15 < [Chapter 331]
Verse 351.72 < [Chapter 351]
Verse 363.41 < [Chapter 363]
Verse 2.1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.2.37 < [Chapter 2]
Verse 2.4.24 < [Chapter 4]
Verse 2.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.10.25 < [Chapter 10]
Verse 3.9.5 < [Chapter 9]
Verse 4.28.44 < [Chapter 28]
Verse 4.30.13 < [Chapter 30]
Verse 5.17.13 < [Chapter 17]
Verse 5.18.21 < [Chapter 18]
Verse 6.6.28 < [Chapter 6]
Verse 6.11.14 < [Chapter 11]
Verse 6.14.48 < [Chapter 14]
Verse 6.14.51 < [Chapter 14]
Verse 6.16.42 < [Chapter 16]
Verse 1.2.75 < [Chapter 2]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.5.93 < [Chapter 5]
Verse 1.27.9 < [Chapter 27]
Verse 1.132.18 < [Chapter 132]
Verse 2.1.12.16 < [Chapter 12]
Verse 3.4.15.62 < [Chapter 15]
Verse 4.56.6 < [Chapter 56]
Verse 4.93.19 < [Chapter 93]
Verse 4.99.7 < [Chapter 99]
Verse 4.102.39 < [Chapter 102]
Verse 4.102.43 < [Chapter 102]
Verse 4.108.26 < [Chapter 108]
Verse 4.110.18 < [Chapter 110]
Verse 4.128.2 < [Chapter 128]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)