Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ramati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ramati”—
- ramati -
-
ramati (noun, feminine)[compound], [adverb]ramati (noun, masculine)[compound], [adverb]ramati (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]√ram -> ramat (participle, masculine)[locative single from √ram class 1 verb]√ram -> ramat (participle, neuter)[locative single from √ram class 1 verb]√ram (verb class 1)[present active third single]
Extracted glossary definitions: Ramati, Ramat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रमति, [Bengali] রমতি, [Gujarati] રમતિ, [Kannada] ರಮತಿ, [Malayalam] രമതി, [Telugu] రమతి
Sanskrit References
“ramati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.17.31 < [Chapter XVII]
Verse 3.4.80 < [Chapter IV]
Verse 3.115.21 < [Chapter CXV]
Verse 4.59.40 < [Chapter LIX]
Verse 5.5.45 < [Chapter V]
Verse 5.22.26 < [Chapter XXII]
Verse 5.47.15 < [Chapter XLVII]
Verse 5.54.65 < [Chapter LIV]
Verse 5.66.33 < [Chapter LXVI]
Verse 5.74.42 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.75.14 < [Chapter LXXV]
Verse 5.76.17 < [Chapter LXXVI]
Verse 6.25.11 < [Chapter XXV]
Verse 6.30.103 < [Chapter XXX]
Verse 6.53.13 < [Chapter LIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.158 < [Chapter 4]
Verse 7.6.32 < [Chapter 6]
Verse 12.5.93 < [Chapter 5]
Verse 12.6.130 < [Chapter 6]
Verse 12.23.178 < [Chapter 23]
Verse 12.23.192 < [Chapter 23]
Verse 16.2.65 < [Chapter 2]
Verse 17.6.134 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 10.38 < [Chapter 10]
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Verse 27.7 < [Chapter 27]
Verse 53.56 < [Chapter 53]
Verse 53.63 < [Chapter 53]
Verse 64.612 < [Chapter 64]
Verse 76.10 < [Chapter 76]
Verse 76.11 < [Chapter 76]
Verse 76.12 < [Chapter 76]
Verse 76.53 < [Chapter 76]
Verse 76.54 < [Chapter 76]
Verse 76.98 < [Chapter 76]
Verse 76.128 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.4.61 < [Chapter 4]
Verse 2.3.18.6 < [Chapter 18]
Verse 2.5.46.18 < [Chapter 46]
Verse 7.26.19 < [Chapter 26]
Verse 8.11.4 < [Chapter 11]
Verse 9.22.34 < [Chapter 22]
Verse 7.1.34.13 < [Chapter 34]
Verse 7.2.31.93 < [Chapter 31]
Verse 7.2.39.34 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 34 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 91 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 137 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 30 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Verse 1.5.40 < [Chapter 5]
Verse 3.15.60 < [Chapter 15]
Verse 3.39.105 < [Chapter 39]
Verse 3.47.17 < [Chapter 47]
Verse 4.11.13 < [Chapter 11]
Verse 5.21.23 < [Chapter 21]
Verse 5.45.43 < [Chapter 45]
Verse 5.52.19 < [Chapter 52]
Verse 5.105.221 < [Chapter 105]
Verse 5.116.18 < [Chapter 116]
Verse 6.176.37 < [Chapter 176]
Verse 6.184.35 < [Chapter 184]
Verse 6.185.78 < [Chapter 185]
Verse 6.196.87 < [Chapter 196]
Verse 6.199.24 < [Chapter 199]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.92.67 < [Chapter 92]
Verse 1.134.4 < [Chapter 134]
Verse 1.185.83 < [Chapter 185]
Verse 1.185.128 < [Chapter 185]
Verse 1.191.39 < [Chapter 191]
Verse 1.197.49 < [Chapter 197]
Verse 1.202.19 < [Chapter 202]
Verse 1.249.74 < [Chapter 249]
Verse 1.340.80 < [Chapter 340]
Verse 1.387.83 < [Chapter 387]
Verse 1.399.89 < [Chapter 399]
Verse 1.403.32 < [Chapter 403]
Verse 1.403.34 < [Chapter 403]
Verse 1.403.54 < [Chapter 403]
Verse 1.403.61 < [Chapter 403]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.122 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 29.184 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 75 - Cognizance of pratītyasamutpāda
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 157 - r) Buddha's command on the element water
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 251 - The story of a crow and a golden cap (suvarṇakholā)
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Verse 63.11 < [Chapter 63]
Verse 64.11 < [Chapter 64]
Verse 38.26 < [Chapter 38]
Verse 61.52 < [Chapter 61]
Verse 40.25 < [Chapter 40]
Verse 75.6 < [Chapter 75]
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 42.19 < [Chapter 42]
Verse 1.1.13.87 < [Chapter 13]
Verse 1.1.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.2.37.83 < [Chapter 37]
Verse 1.2.41.72 < [Chapter 41]
Verse 1.4.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.1.20.3 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.7 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.13 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.21 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.55 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.64 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.74 < [Chapter 20]
Verse 2.2.12.71 < [Chapter 12]
Verse 2.2.38.68 < [Chapter 38]
Verse 1.16.31 < [Chapter 16]
Verse 3.36.52 < [Chapter 36]
Verse 3.108.4 < [Chapter 108]
Verse 3.115.21 < [Chapter 115]
Verse 3.128.25 < [Chapter 128]
Verse 4.19.12 < [Chapter 19]
Verse 4.41.46 < [Chapter 41]
Verse 4.42.26 < [Chapter 42]
Verse 5.5.44 < [Chapter 5]
Verse 5.47.14 < [Chapter 47]
Verse 5.54.64 < [Chapter 54]
Verse 5.66.33 < [Chapter 66]
Verse 5.74.42 < [Chapter 74]
Verse 5.75.14 < [Chapter 75]
Verse 5.76.17 < [Chapter 76]
Verse 31.148 [commentary, 482A:15] < [Chapter 31]
Verse 118.41 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.14 < [Chapter 1]
Verse 11.94 < [Chapter 11]
Verse 11.205 < [Chapter 11]
Verse 29.789 < [Chapter 29]
Verse 29F.531 < [Chapter 29F]
Verse 31.2226 < [Chapter 31]
Verse 19.31 < [Chapter 19]
Verse 6.32 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Chapter 9.4 < [Book 9]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2.153 < [Chapter 2]
Verse 1.5.7 < [Chapter 5]
Verse 1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 1.8.2 < [Chapter 8]
Verse 1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.8.21 < [Chapter 8]
Verse 1.20.1 < [Chapter 20]
Verse 1.48.22 < [Chapter 48]
Verse 2.54.17 < [Chapter 54]
Verse 3.83.92 < [Chapter 83]
Verse 3.90.11 < [Chapter 90]
Verse 3.146.71 < [Chapter 146]
Verse 3.190.24 < [Chapter 190]
Verse 3.222.47 < [Chapter 222]
Verse 3.286.1 < [Chapter 286]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.12 < [Chapter 2]
Verse 4.24.169 < [Chapter 24]
Verse 2.2.1.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.1.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.2.29 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.4.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.4.2.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.6.2.13 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.3.9 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.6 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.43 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 31.19 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 37.191 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 38a.3 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 52.79 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.159 < [Chapter 5]
Verse 11.208 < [Chapter 11]
Verse 170.15 < [Chapter 170]
Verse 4.11.17 < [Chapter 11]
Verse 4.12.39 < [Chapter 12]
Verse 4.29.84 < [Chapter 29]
Verse 5.3.4 < [Chapter 3]
Verse 5.17.8 < [Chapter 17]
Verse 5.20.30 < [Chapter 20]
Verse 5.21.13 < [Chapter 21]
Verse 7.9.27 < [Chapter 9]
Verse 8.11.32 < [Chapter 11]
Verse 9.2.24 < [Chapter 2]
Verse 10.16.23 < [Chapter 16]
Verse 10.31.19 < [Chapter 31]
Verse 10.72.27 < [Chapter 72]
Verse 10.75.39 < [Chapter 75]
Verse 13.4.81 < [Chapter 4]
Verse 1.34.7 < [Chapter 34]
Verse 1.42.2 < [Chapter 42]
Verse 1.52.19 < [Chapter 52]
Verse 1.116.92 < [Chapter 116]
Verse 1.123.68 < [Chapter 123]
Verse 1.137.2 < [Chapter 137]
Verse 1.166.17 < [Chapter 166]
Verse 2.1.4.24 < [Chapter 4]
Verse 4.127.90 < [Chapter 127]
Verse 4.129.1 < [Chapter 129]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)