Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pudgala”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pudgala”—
- pudgala -
-
pudgala (noun, masculine)[compound], [vocative single]pudgala (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Pudgala
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] पुद्गल, [Bengali] পুদ্গল, [Gujarati] પુદ્ગલ, [Kannada] ಪುದ್ಗಲ, [Malayalam] പുദ്ഗല, [Telugu] పుద్గల
Sanskrit References
“pudgala” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.33 < [Chapter 3 - A Parable]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.29 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 12.69 < [Chapter 12]
Verse 17.9 < [Chapter 17]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 18.94 < [Chapter 18]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 19.122 < [Chapter 19]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 34.11 < [Chapter 34]
Verse 49.7 < [Chapter 49]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 3.158.39 < [Chapter 158]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - Lipiśālāsaṃdarśana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Chapter 283 - Solicitudes of the Buddha
Verse 4.1.30.85 < [Chapter 30]
Verse 7.4.8.46 < [Chapter 8]
Verse 6.78 < [Chapter 6]
Verse 6.101 < [Chapter 6]
Verse 25.23 < [Chapter 25]
Verse 25.127 < [Chapter 25]
Verse 4.73 < [Chapter 4]
Verse 4.74 < [Chapter 4]
Verse 10.1105 < [Chapter 10]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 12.29 < [Chapter 12]
Verse 12.36 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
30th akṣaya, Nītārthasūtrapratisaraṇa
31th akṣaya, Dharmatāpratisaraṇa
37th akṣaya, Dharmasmṛtyupasthāna
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.34 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)