Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pratyeka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pratyeka”—
- pratyeka -
-
pratyeka (noun, masculine)[compound], [vocative single]pratyeka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Pratyeka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] प्रत्येक, [Bengali] প্রত্যেক, [Gujarati] પ્રત્યેક, [Kannada] ಪ್ರತ್ಯೇಕ, [Malayalam] പ്രത്യേക, [Telugu] ప్రత్యేక
Sanskrit References
“pratyeka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.30.32 < [Chapter XXX]
Verse 3.40.29 < [Chapter XL]
Verse 3.40.33 < [Chapter XL]
Verse 3.40.51 < [Chapter XL]
Verse 3.40.54 < [Chapter XL]
Verse 3.41.34 < [Chapter XLI]
Verse 3.45.13 < [Chapter XLV]
Verse 3.55.33 < [Chapter LV]
Verse 4.17.5 < [Chapter XVII]
Verse 4.17.7 < [Chapter XVII]
Verse 4.17.15 < [Chapter XVII]
Verse 4.17.17 < [Chapter XVII]
Verse 4.17.27 < [Chapter XVII]
Verse 4.18.40 < [Chapter XVIII]
Verse 6.9.7 < [Chapter IX]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.52 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 1.10 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.90 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 5.39 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 16.19 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 2.12 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 5.30 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 2.20 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.26 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.109 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 8.2 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 9.18 < [Chapter 9]
Verse 12.71 < [Chapter 12]
Verse 20.2 < [Chapter 20]
Verse 27.3 < [Chapter 27]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 33.2 < [Chapter 33]
Verse 52.144 < [Chapter 52]
Verse 64.287 < [Chapter 64]
Verse 64.288 < [Chapter 64]
Verse 90.15 < [Chapter 90]
Verse 90.16 < [Chapter 90]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.12 [350] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.24.88 < [Chapter 24]
Verse 2.1.11.22 < [Chapter 11]
Verse 2.4.4.48 < [Chapter 4]
Verse 2.5.48.31 < [Chapter 48]
Verse 2.5.50.10 < [Chapter 50]
Verse 7.5.53 < [Chapter 5]
Verse 8.34.19 < [Chapter 34]
Verse 9.8.24 < [Chapter 8]
Verse 9.10.11 < [Chapter 10]
Verse 10.12.61 < [Chapter 12]
Verse 10.12.75 < [Chapter 12]
Verse 10.20.11 < [Chapter 20]
Verse 10.22.8 < [Chapter 22]
Verse 10.22.22 < [Chapter 22]
Verse 10.23.27 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 156 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.40 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.66 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 9.16 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 11.25 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 19.6 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.58 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 22.12 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 23.34 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 31.9 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.84 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 56.289 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.69 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.89 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.98 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.15 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.28.7 < [Chapter 28]
Verse 1.34.312 < [Chapter 34]
Verse 1.49.54 < [Chapter 49]
Verse 1.59.64 < [Chapter 59]
Verse 1.59.129 < [Chapter 59]
Verse 1.59.170 < [Chapter 59]
Verse 1.75.9 < [Chapter 75]
Verse 4.14.16 < [Chapter 14]
Verse 5.30.56 < [Chapter 30]
Verse 5.67.30 < [Chapter 67]
Verse 5.68.32 < [Chapter 68]
Verse 5.97.13 < [Chapter 97]
Verse 5.104.11 < [Chapter 104]
Verse 6.23.39 < [Chapter 23]
Verse 6.69.57 < [Chapter 69]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.229 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.132 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.144 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.166 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.321 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.322 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.6 < [Chapter 12]
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.19.42 < [Chapter 19]
Verse 1.47.34 < [Chapter 47]
Verse 1.58.47 < [Chapter 58]
Verse 1.83.38 < [Chapter 83]
Verse 1.120.59 < [Chapter 120]
Verse 1.136.32 < [Chapter 136]
Verse 1.161.60 < [Chapter 161]
Verse 1.176.154 < [Chapter 176]
Verse 1.184.87 < [Chapter 184]
Verse 1.231.50 < [Chapter 231]
Verse 1.257.43 < [Chapter 257]
Verse 1.262.10 < [Chapter 262]
Verse 1.262.34 < [Chapter 262]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.194 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.163 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.166 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.167 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.236 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.238 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.245 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.211 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.215 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 14.182 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.147 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.116 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.144 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.154 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.132 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 185 - The story of the royal barber
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 190 - The story of the king Kirātas
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Verse 1.2.37.50 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.150 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.153 < [Chapter 39]
Verse 1.2.39.154 < [Chapter 39]
Verse 1.2.55.13 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.94 < [Chapter 55]
Verse 1.3.6.137 < [Chapter 6]
Verse 1.3.9.56 < [Chapter 9]
Verse 2.1.22.20 < [Chapter 22]
Verse 2.2.29.49 < [Chapter 29]
Verse 2.2.29.52 < [Chapter 29]
Verse 2.2.33.6 < [Chapter 33]
Verse 2.2.34.44 < [Chapter 34]
Verse 2.2.37.37 < [Chapter 37]
Verse 2.2.38.26 < [Chapter 38]
Verse 3.30.31 < [Chapter 30]
Verse 3.40.31 < [Chapter 40]
Verse 3.40.36 < [Chapter 40]
Verse 3.40.53 < [Chapter 40]
Verse 3.40.56 < [Chapter 40]
Verse 3.41.34 < [Chapter 41]
Verse 3.45.13 < [Chapter 45]
Verse 3.55.34 < [Chapter 55]
Verse 3.139.5 < [Chapter 139]
Verse 3.139.7 < [Chapter 139]
Verse 3.139.15 < [Chapter 139]
Verse 3.139.17 < [Chapter 139]
Verse 3.139.28 < [Chapter 139]
Verse 3.140.38 < [Chapter 140]
Verse 6.9.7 < [Chapter 9]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.83 < [Chapter 12]
Verse 12.87 < [Chapter 12]
Verse 12.113 < [Chapter 12]
Verse 12.197 < [Chapter 12]
Verse 23.37 < [Chapter 23]
Verse 31.3464 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.69 < [Chapter 17]
Verse 17.87 < [Chapter 17]
Verse 2.4.3 < [Chapter 4]
Verse 12.177.19 < [Chapter 177]
Verse 12.201.1 < [Chapter 201]
Verse 12.201.2 < [Chapter 201]
Verse 12.201.34 < [Chapter 201]
Verse 12.260.27 < [Chapter 260]
Verse 12.271.31 < [Chapter 271]
Verse 13.80.14 < [Chapter 80]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
V. Svaparārthakriyā (5th akṣaya, Dāna)
19th aksaya, Ṛddhividhijñānābhijñā
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.14.53 < [Chapter 14]
Verse 2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 2.24.76 < [Chapter 24]
Verse 2.26.19 < [Chapter 26]
Verse 2.27.120 < [Chapter 27]
Verse 2.27.129 < [Chapter 27]
Verse 2.30.37 < [Chapter 30]
Verse 3.9.20 < [Chapter 9]
Verse 3.9.25 < [Chapter 9]
Verse 3.9.34 < [Chapter 9]
Verse 3.10.9 < [Chapter 10]
Verse 4.2.43 < [Chapter 2]
Verse 4.2.44 < [Chapter 2]
Verse 4.2.54 < [Chapter 2]
Verse 3.4.3.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.164 < [Chapter 7]
Verse 12.484 < [Chapter 12]
Verse 14.141 < [Chapter 14]
Verse 14.196 < [Chapter 14]
Verse 15.574 < [Chapter 15]
Verse 15.1044 < [Chapter 15]
Verse 16.75 < [Chapter 16]
Verse 16.128 < [Chapter 16]
Verse 16.137 < [Chapter 16]
Verse 16.162 < [Chapter 16]
Verse 16.163 < [Chapter 16]
Verse 17.74 < [Chapter 17]
Verse 17.95 < [Chapter 17]
Verse 17.112 < [Chapter 17]
Verse 18.223 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.55 < [Chapter 4]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 15.30 < [Chapter 15]
Verse 18.19 < [Chapter 18]
Verse 21.22 < [Chapter 21]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 26.6 < [Chapter 26]
Verse 30.60 < [Chapter 30]
Verse 1.27 < [Chapter 1]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.40 < [Chapter 2]
Verse 5.33 < [Chapter 5]
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Verse 5.60 < [Chapter 5]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 15.59 < [Chapter 15]
Verse 16.57 < [Chapter 16]
Verse 16.103 < [Chapter 16]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 18.75 < [Chapter 18]
Verse 20.267 < [Chapter 20]
Verse 20.294 < [Chapter 20]
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 14.74 < [Chapter 14]
Verse 14.119 < [Chapter 14]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 15.63 < [Chapter 15]
Verse 17.194 < [Chapter 17]
Verse 17.226 < [Chapter 17]
Verse 17.229 < [Chapter 17]
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 22.67 < [Chapter 22]
Verse 25.63 < [Chapter 25]
Verse 25.81 < [Chapter 25]
Verse 25.98 < [Chapter 25]
Verse 25.126 < [Chapter 25]
Verse 26.37 < [Chapter 26]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 6.55 < [Chapter 6]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Verse 15.30 < [Chapter 15]
Verse 16.31 < [Chapter 16]
Verse 16.67 < [Chapter 16]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 27.86 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.55 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 7.66 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 12.85 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.86 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 20.74 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 22.79 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.273 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.42 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.43 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.64 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.67 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.103 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.156 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 29.180 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 31.60 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(k) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 10.2 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.157 < [Chapter 7]
Verse 70.3 < [Chapter 70]
Verse 81.11 < [Chapter 81]
Verse 83.2 < [Chapter 83]
Verse 83.4 < [Chapter 83]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Verse 161.22 < [Chapter 161]
Verse 259.56 < [Chapter 259]
Verse 290.8 < [Chapter 290]
Verse 292.8 < [Chapter 292]
Verse 351.4 < [Chapter 351]
Verse 1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.113.15 < [Chapter 113]
Verse 1.163.72 < [Chapter 163]
Verse 1.171.41 < [Chapter 171]
Verse 1.181.16 < [Chapter 181]
Verse 2.2.3.40 < [Chapter 3]
Verse 2.2.4.3 < [Chapter 4]
Verse 2.2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 2.2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.26 < [Chapter 17]
Verse 2.3.20.170 < [Chapter 20]
Verse 2.3.20.175 < [Chapter 20]
Verse 4.6.140 < [Chapter 6]
Verse 4.6.171 < [Chapter 6]
Verse 4.121.83 < [Chapter 121]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)