Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “parivāra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “parivāra”—
- parivāra -
-
parivāra (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Parivara
Alternative transliteration: parivara, [Devanagari/Hindi] परिवार, [Bengali] পরিবার, [Gujarati] પરિવાર, [Kannada] ಪರಿವಾರ, [Malayalam] പരിവാര, [Telugu] పరివార
Sanskrit References
“parivāra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.44.10 < [Chapter XLIV]
Verse 3.58.8 < [Chapter LVIII]
Verse 5.9.2 < [Chapter IX]
Verse 5.9.3 < [Chapter IX]
Verse 5.32.5 < [Chapter XXXII]
Verse 5.39.5 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.45.42 < [Chapter XLV]
Verse 6.19.10 < [Chapter XIX]
Verse 6.107.18 < [Chapter CVII]
Verse 6.115.4 < [Chapter CXV]
Verse 7.79.2 < [Chapter LXXIX]
Verse 7.122.2 < [Chapter CXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.54 < [Chapter 3]
Verse 6.2.43 < [Chapter 2]
Verse 8.6.168 < [Chapter 6]
Verse 9.5.16 < [Chapter 5]
Verse 9.5.193 < [Chapter 5]
Verse 9.6.221 < [Chapter 6]
Verse 10.4.162 < [Chapter 4]
Verse 10.9.99 < [Chapter 9]
Verse 10.10.22 < [Chapter 10]
Verse 12.4.217 < [Chapter 4]
Verse 12.14.25 < [Chapter 14]
Verse 12.22.60 < [Chapter 22]
Verse 12.34.56 < [Chapter 34]
Verse 15.2.145 < [Chapter 2]
Verse 17.4.73 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.20 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 14.11 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 14.18 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 14.12 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.12 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.38 < [Chapter 12]
Verse 12.44 < [Chapter 12]
Verse 12.67 < [Chapter 12]
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 19.49 < [Chapter 19]
Verse 19.82 < [Chapter 19]
Verse 20.25 < [Chapter 20]
Verse 20.28 < [Chapter 20]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 34.23 < [Chapter 34]
Verse 52.19 < [Chapter 52]
Verse 52.35 < [Chapter 52]
Verse 52.101 < [Chapter 52]
Verse 64.519 < [Chapter 64]
Verse 64.523 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 1.21.48 < [Chapter 21]
Verse 2.1.11.80 < [Chapter 11]
Verse 2.1.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.1.13.82 < [Chapter 13]
Verse 2.1.20.32 < [Chapter 20]
Verse 2.2.10.4 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.16 < [Chapter 10]
Verse 2.2.26.3 < [Chapter 26]
Verse 2.2.32.48 < [Chapter 32]
Verse 2.3.21.7 < [Chapter 21]
Verse 2.3.40.47 < [Chapter 40]
Verse 2.3.53.14 < [Chapter 53]
Verse 2.4.12.6 < [Chapter 12]
Verse 2.5.6.46 < [Chapter 6]
Verse 2.5.55.46 < [Chapter 55]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Verse 1.44.152 < [Chapter 44]
Verse 2.12.68 < [Chapter 12]
Verse 2.43.26 < [Chapter 43]
Verse 2.51.8 < [Chapter 51]
Verse 5.3.24 < [Chapter 3]
Verse 5.12.69 < [Chapter 12]
Verse 5.13.55 < [Chapter 13]
Verse 5.74.161 < [Chapter 74]
Verse 5.97.41 < [Chapter 97]
Verse 6.40.21 < [Chapter 40]
Verse 6.86.28 < [Chapter 86]
Verse 6.189.43 < [Chapter 189]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.296 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.16.33 < [Chapter 16]
Verse 1.17.22 < [Chapter 17]
Verse 1.104.45 < [Chapter 104]
Verse 1.104.46 < [Chapter 104]
Verse 1.176.104 < [Chapter 176]
Verse 1.190.22 < [Chapter 190]
Verse 1.190.32 < [Chapter 190]
Verse 1.190.39 < [Chapter 190]
Verse 1.438.4 < [Chapter 438]
Verse 2.137.89 < [Chapter 137]
Verse 2.149.81 < [Chapter 149]
Verse 2.149.167 < [Chapter 149]
Verse 2.159.27 < [Chapter 159]
Verse 2.160.101 < [Chapter 160]
Verse 2.161.25 < [Chapter 161]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.8 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 8.9 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 15.10 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.11 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 28.150 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 38.794 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 68 - Māra's defeat, and mischievous rumour
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 136 - Ordination of five hundred Śākyas
Chapter 159 - Conversion of Nadī- and Gayākāśyapa
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Verse 28.18 < [Chapter 28]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 22.30 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.63 < [Chapter 23]
Verse 1.2.65.120 < [Chapter 65]
Verse 1.2.66.115 < [Chapter 66]
Verse 1.4.24.12 < [Chapter 24]
Verse 2.1.9.58 < [Chapter 9]
Verse 2.1.9.61 < [Chapter 9]
Verse 5.3.209.158 < [Chapter 209]
Verse 6.1.8.63 < [Chapter 8]
Verse 6.1.66.20 < [Chapter 66]
Verse 6.1.72.6 < [Chapter 72]
Verse 6.1.72.18 < [Chapter 72]
Verse 6.1.112.1 < [Chapter 112]
Verse 7.2.17.261 < [Chapter 17]
Verse 7.2.19.34 < [Chapter 19]
Verse 7.3.36.20 < [Chapter 36]
Verse 3.44.10 < [Chapter 44]
Verse 3.58.8 < [Chapter 58]
Verse 5.9.2 < [Chapter 9]
Verse 5.9.3 < [Chapter 9]
Verse 5.32.5 < [Chapter 32]
Verse 5.39.5 < [Chapter 39]
Verse 5.45.42 < [Chapter 45]
Verse 6.19.10 < [Chapter 19]
Verse 6.111.18 < [Chapter 111]
Verse 6.119.4 < [Chapter 119]
Verse 6.236.2 < [Chapter 236]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.1528 < [Chapter 42B]
Verse 1.86 < [Chapter 1]
Verse 10.1165 < [Chapter 10]
Verse 10.1217 < [Chapter 10]
Verse 12.56 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.67 < [Chapter 4]
Verse 5.93 < [Chapter 5]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 20.228 < [Chapter 20]
Verse 22.133 < [Chapter 22]
Verse 1.96.21 < [Chapter 96]
Verse 2.47.29 < [Chapter 47]
Verse 5.1.21 < [Chapter 1]
Verse 5.38.34 < [Chapter 38]
Verse 5.81.18 < [Chapter 81]
Verse 5.138.21 < [Chapter 138]
Verse 5.179.10 < [Chapter 179]
Verse 6.68.13 < [Chapter 68]
Verse 7.8.8 < [Chapter 8]
Verse 8.24.69 < [Chapter 24]
Verse 8.56.11 < [Chapter 56]
Verse 8.63.3 < [Chapter 63]
Verse 12.149.69 < [Chapter 149]
Verse 12.151.2 < [Chapter 151]
Verse 12.193.12 < [Chapter 193]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.10.106 < [Chapter 10]
Verse 2.22.28 < [Chapter 22]
Verse 2.22.67 < [Chapter 22]
Verse 4.2.15 < [Chapter 2]
Verse 4.3.17 < [Chapter 3]
Verse 4.6.17 < [Chapter 6]
Verse 4.10.144 < [Chapter 10]
Verse 4.11.82 < [Chapter 11]
Verse 4.11.108 < [Chapter 11]
Verse 4.15.85 < [Chapter 15]
Verse 4.17.13 < [Chapter 17]
Verse 4.17.37 < [Chapter 17]
Verse 4.19.114 < [Chapter 19]
Verse 4.19.122 < [Chapter 19]
Verse 6.136 < [Chapter 6]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Verse 12.79 < [Chapter 12]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Verse 27.126 < [Chapter 27]
Verse 29.139 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.103 < [Chapter 2]
Verse 3.34 < [Chapter 3]
Verse 5.128 < [Chapter 5]
Verse 5.129 < [Chapter 5]
Verse 6.292 < [Chapter 6]
Verse 7.376 < [Chapter 7]
Verse 8.52 < [Chapter 8]
Verse 8.184 < [Chapter 8]
Verse 8.214 < [Chapter 8]
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 11.175 < [Chapter 11]
Verse 12.148 < [Chapter 12]
Verse 12.414 < [Chapter 12]
Verse 12.421 < [Chapter 12]
Verse 15.579 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.77 < [Chapter 5]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 24.42 < [Chapter 24]
Verse 26.15 < [Chapter 26]
Verse 26.24 < [Chapter 26]
Verse 26.33 < [Chapter 26]
Verse 26.45 < [Chapter 26]
Verse 11.102 < [Chapter 11]
Verse 11.138 < [Chapter 11]
Verse 11.222 < [Chapter 11]
Verse 11.300 < [Chapter 11]
Verse 20.137 < [Chapter 20]
Verse 20.178 < [Chapter 20]
Verse 20.314 < [Chapter 20]
Verse 20.317 < [Chapter 20]
Verse 20.341 < [Chapter 20]
Verse 26.106 < [Chapter 26]
Verse 26.156 < [Chapter 26]
Verse 27.33 < [Chapter 27]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 35.1 < [Chapter 35]
Verse 35.2 < [Chapter 35]
Verse 10.119 < [Chapter 10]
Verse 10.185 < [Chapter 10]
Verse 14.35 < [Chapter 14]
Verse 14.184 < [Chapter 14]
Verse 18.79 < [Chapter 18]
Verse 23.15 < [Chapter 23]
Verse 24.84 < [Chapter 24]
Verse 26.86 < [Chapter 26]
Verse 11.3 < [Chapter 11]
Verse 17.97 < [Chapter 17]
Verse 19.53 < [Chapter 19]
Verse 21.50 < [Chapter 21]
Verse 23.69 < [Chapter 23]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.160 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 24.119 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.293 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 30.18 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 57.56 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 30.9 < [Chapter 30]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 60.28 < [Chapter 60]
Verse 63.3 < [Chapter 63]
Verse 70.9 < [Chapter 70]
Verse 73.3 < [Chapter 73]
Verse 74.74 < [Chapter 74]
Verse 144.1 < [Chapter 144]
Verse 239.3 < [Chapter 239]
Verse 290.4 < [Chapter 290]
Verse 307.15 < [Chapter 307]
Verse 380.58 < [Chapter 380]
Verse 1.55.98 < [Chapter 55]
Verse 2.3.18.5 < [Chapter 18]
Verse 2.3.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.3.19.20 < [Chapter 19]
Verse 2.3.19.27 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)