Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nirṇaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nirṇaya”—
- nirṇaya -
-
nirṇaya (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nirnaya
Alternative transliteration: nirnaya, [Devanagari/Hindi] निर्णय, [Bengali] নির্ণয, [Gujarati] નિર્ણય, [Kannada] ನಿರ್ಣಯ, [Malayalam] നിര്ണയ, [Telugu] నిర్ణయ
Sanskrit References
“nirṇaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.3 < [Chapter VII]
Verse 1.33.1 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.14.17 < [Chapter XIV]
Verse 3.62.23 < [Chapter LXII]
Verse 4.21.10 < [Chapter XXI]
Verse 5.14.5 < [Chapter XIV]
Verse 6.29.115 < [Chapter XXIX]
Verse 6.56.5 < [Chapter LVI]
Verse 6.126.16 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.31.7 < [Chapter XXXI]
Verse 7.31.8 < [Chapter XXXI]
Verse 7.31.9 < [Chapter XXXI]
Verse 7.31.12 < [Chapter XXXI]
Verse 7.86.53 < [Chapter LXXXVI]
Verse 7.155.14 < [Chapter CLV]
Verse 2.149 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.4.221 < [Chapter 4]
Verse 12.20.53 < [Chapter 20]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 4.7 [41] < [Chapter 4]
Verse 26.21 [286] < [Chapter 26]
Verse 62.20 [702] < [Chapter 62]
Verse 56.14 [637] < [Chapter 56]
Verse 4.1 [35] < [Chapter 4]
Verse 26.18 [283] < [Chapter 26]
Verse 64.19 [750] < [Chapter 64]
Verse 6.1 [60] < [Chapter 6]
Verse 8.10 [80] < [Chapter 8]
Verse 7.1 [63] < [Chapter 7]
Verse 26.24 [289] < [Chapter 26]
Verse 25.11 [259] < [Chapter 25]
Verse 64.4 [735] < [Chapter 64]
Verse 64.10 [741] < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.22.1 < [Chapter 22]
Verse 1.22.12 < [Chapter 22]
Verse 1.22.21 < [Chapter 22]
Verse 1.24.16 < [Chapter 24]
Verse 2.1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 2.1.14.3 < [Chapter 14]
Verse 2.5.35.28 < [Chapter 35]
Verse 10.16.6 < [Chapter 16]
Verse 10.16.41 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.1 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 9.35 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya
Verse 14.1 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 57b.486 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 73.12 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 1.30.69 < [Chapter 30]
Verse 5.1.4 < [Chapter 1]
Verse 5.1.5 < [Chapter 1]
Verse 5.74.198 < [Chapter 74]
Verse 5.96.136 < [Chapter 96]
Verse 5.104.39 < [Chapter 104]
Verse 5.105.65 < [Chapter 105]
Verse 5.105.93 < [Chapter 105]
Verse 5.112.70 < [Chapter 112]
Verse 6.71.114 < [Chapter 71]
Verse 6.204.23 < [Chapter 204]
Verse 6.234.28 < [Chapter 234]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.394 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.411 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.34 < [Chapter 6]
Verse 1.6.36 < [Chapter 6]
Verse 1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 1.7.11 < [Chapter 7]
Verse 1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.53.5 < [Chapter 53]
Verse 1.53.6 < [Chapter 53]
Verse 1.81.51 < [Chapter 81]
Verse 1.85.24 < [Chapter 85]
Verse 1.115.51 < [Chapter 115]
Verse 1.133.25 < [Chapter 133]
Verse 1.138.33 < [Chapter 138]
Verse 1.164.4 < [Chapter 164]
Verse 1.171.41 < [Chapter 171]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 15.21 < [Chapter 15]
Verse 1.2.45.63 < [Chapter 45]
Verse 1.2.45.65 < [Chapter 45]
Verse 1.2.46.87 < [Chapter 46]
Verse 2.1.22.1 < [Chapter 22]
Verse 2.1.27.8 < [Chapter 27]
Verse 2.1.29.14 < [Chapter 29]
Verse 2.1.34.17 < [Chapter 34]
Verse 2.1.40.1 < [Chapter 40]
Verse 2.2.38.65 < [Chapter 38]
Verse 2.7.17.17 < [Chapter 17]
Verse 2.7.19.27 < [Chapter 19]
Verse 2.7.19.32 < [Chapter 19]
Verse 2.7.19.34 < [Chapter 19]
Verse 2.8.10.76 < [Chapter 10]
Verse 2.9.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.32.1 < [Chapter 32]
Verse 3.14.17 < [Chapter 14]
Verse 3.62.23 < [Chapter 62]
Verse 4.3.10 < [Chapter 3]
Verse 4.30.1 < [Chapter 30]
Verse 4.43.1 < [Chapter 43]
Verse 5.14.5 < [Chapter 14]
Verse 6.178.1 < [Chapter 178]
Verse 6.188.7 < [Chapter 188]
Verse 6.188.8 < [Chapter 188]
Verse 6.188.9 < [Chapter 188]
Verse 6.188.12 < [Chapter 188]
Verse 6.243.56 < [Chapter 243]
Verse 43.62 < [Chapter 43]
Verse 100.85 < [Chapter 100]
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Verse 4.30 < [Chapter 4]
Verse 10.91 < [Chapter 10]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Verse 19.89 < [Chapter 19]
Verse 19.105 < [Chapter 19]
Verse 20.57 < [Chapter 20]
Verse 23.85 < [Chapter 23]
Verse 23.90 < [Chapter 23]
Verse 23.97 < [Chapter 23]
Verse 25.24 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 23.44 < [Chapter 23]
Verse 4.16.3 < [Chapter 16]
Verse 7.90.5 < [Chapter 90]
Verse 11.2.2 < [Chapter 2]
Verse 12.66.29 < [Chapter 66]
Verse 12.211.36 < [Chapter 211]
Verse 12.293.28 < [Chapter 293]
Verse 12.308.79 < [Chapter 308]
Verse 12.308.84 < [Chapter 308]
Verse 13.147.4 < [Chapter 147]
Verse 14.19.58 < [Chapter 19]
Verse 14.36.12 < [Chapter 36]
Verse 2.22.71 < [Chapter 22]
Verse 2.23.58 < [Chapter 23]
Verse 4.19.169 < [Chapter 19]
Verse 4.24.91 < [Chapter 24]
Verse 4.26.61 < [Chapter 26]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 25.1 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 9.44 < [Chapter 9]
Verse 9.57 < [Chapter 9]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Verse 11.364 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 10.7 < [Chapter 10]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 23.8 < [Chapter 23]
Verse 23.10 < [Chapter 23]
Verse 23.11 < [Chapter 23]
Verse 24.85 < [Chapter 24]
Verse 26.2 < [Chapter 26]
Verse 26.20 < [Chapter 26]
Verse 29.1 < [Chapter 29]
Verse 29.16 < [Chapter 29]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 17.1 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.114 < [Chapter 1]
Verse 5.109 < [Chapter 5]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 8.196 < [Chapter 8]
Verse 8.196 < [Chapter 8]
Verse 8.253 < [Chapter 8]
Verse 8.258 < [Chapter 8]
Verse 8.262 < [Chapter 8]
Verse 8.266 < [Chapter 8]
Verse 8.278 < [Chapter 8]
Verse 8.301 < [Chapter 8]
Verse 8.409 < [Chapter 8]
Verse 9.250 < [Chapter 9]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 235.9 < [Chapter 235]
Verse 360.48 < [Chapter 360]
Verse 1.1.90 < [Chapter 1]
Verse 1.12.17 < [Chapter 12]
Verse 1.12.23 < [Chapter 12]
Verse 1.94.19 < [Chapter 94]
Verse 1.148.4 < [Chapter 148]
Verse 1.210.47 < [Chapter 210]
Verse 2.1.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.1.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 2.2.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.1 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.30 < [Chapter 10]
Verse 4.208.2 < [Chapter 208]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)