Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “nīca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “nīca”—
- nīca -
-
nīca (noun, masculine)[compound], [vocative single]nīca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Nica
Alternative transliteration: nica, [Devanagari/Hindi] नीच, [Bengali] নীচ, [Gujarati] નીચ, [Kannada] ನೀಚ, [Malayalam] നീച, [Telugu] నీచ
Sanskrit References
“nīca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.20 < [Chapter XXVI]
Verse 1.29.23 < [Chapter XXIX]
Verse 3.15.20 < [Chapter XV]
Verse 5.15.10 < [Chapter XV]
Verse 7.116.15 < [Chapter CXVI]
Verse 7.119.5 < [Chapter CXIX]
Verse 7.136.33 < [Chapter CXXXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.244 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.133 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.394 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.414 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.413 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.78 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 5.64 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.6.114 < [Chapter 6]
Verse 3.6.137 < [Chapter 6]
Verse 3.6.142 < [Chapter 6]
Verse 6.2.143 < [Chapter 2]
Verse 9.4.55 < [Chapter 4]
Verse 10.9.42 < [Chapter 9]
Verse 12.8.173 < [Chapter 8]
Verse 12.35.78 < [Chapter 35]
Verse 18.4.282 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.86 < [Chapter 27]
Verse 30.45 < [Chapter 30]
Verse 49.41 < [Chapter 49]
Verse 51.47 < [Chapter 51]
Verse 54.27 < [Chapter 54]
Verse 67.165 < [Chapter 67]
Verse 75.126 < [Chapter 75]
Verse 91.46 < [Chapter 91]
Verse 1.21.28 < [Chapter 21]
Verse 2.2.33.15 < [Chapter 33]
Verse 2.2.37.17 < [Chapter 37]
Verse 7.2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 7.2.14.65 < [Chapter 14]
Verse 7.2.21.37 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 90 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 120 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 20.36 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 39.64 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 1.34.204 < [Chapter 34]
Verse 1.39.30 < [Chapter 39]
Verse 1.43.23 < [Chapter 43]
Verse 1.43.88 < [Chapter 43]
Verse 1.49.130 < [Chapter 49]
Verse 1.52.12 < [Chapter 52]
Verse 3.53.4 < [Chapter 53]
Verse 4.5.28 < [Chapter 5]
Verse 4.15.47 < [Chapter 15]
Verse 4.19.11 < [Chapter 19]
Verse 4.19.15 < [Chapter 19]
Verse 4.19.17 < [Chapter 19]
Verse 4.20.13 < [Chapter 20]
Verse 5.5.46 < [Chapter 5]
Verse 5.9.41 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.27 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.153 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.2 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.255 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.256 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.38 < [Chapter 36]
Verse 1.82.82 < [Chapter 82]
Verse 1.83.40 < [Chapter 83]
Verse 1.145.18 < [Chapter 145]
Verse 1.176.140 < [Chapter 176]
Verse 1.177.52 < [Chapter 177]
Verse 1.216.23 < [Chapter 216]
Verse 1.218.128 < [Chapter 218]
Verse 1.227.83 < [Chapter 227]
Verse 1.229.82 < [Chapter 229]
Verse 1.370.98 < [Chapter 370]
Verse 1.372.108 < [Chapter 372]
Verse 1.397.58 < [Chapter 397]
Verse 1.445.59 < [Chapter 445]
Verse 1.456.14 < [Chapter 456]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.60 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.140 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.154 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.155 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.90 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.121 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.130 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 24.23 < [Chapter 24]
Verse 53.14 < [Chapter 53]
Verse 48.24 < [Chapter 48]
Verse 51.6 < [Chapter 51]
Verse 40.32 < [Chapter 40]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 31.11 < [Chapter 31]
Verse 59.47 < [Chapter 59]
Verse 57.52 < [Chapter 57]
Verse 72.21 < [Chapter 72]
Verse 74.14 < [Chapter 74]
Verse 6.49 < [Chapter 6]
Verse 10.81 < [Chapter 10]
Verse 29.5 < [Chapter 29]
Verse 1.1.3.51 < [Chapter 3]
Verse 1.1.4.53 < [Chapter 4]
Verse 1.1.4.69 < [Chapter 4]
Verse 1.1.25.25 < [Chapter 25]
Verse 1.1.26.39 < [Chapter 26]
Verse 1.2.7.63 < [Chapter 7]
Verse 1.2.18.44 < [Chapter 18]
Verse 1.2.21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.2.40.228 < [Chapter 40]
Verse 1.2.45.128 < [Chapter 45]
Verse 1.2.45.130 < [Chapter 45]
Verse 1.4.12.20 < [Chapter 12]
Verse 1.4.19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.4.19.32 < [Chapter 19]
Verse 2.1.27.32 < [Chapter 27]
Verse 1.25.20 < [Chapter 25]
Verse 1.28.23 < [Chapter 28]
Verse 3.15.20 < [Chapter 15]
Verse 3.70.49 < [Chapter 70]
Verse 5.15.10 < [Chapter 15]
Verse 31.78 < [Chapter 31]
Verse 73.3 < [Chapter 73]
Verse 73.21 < [Chapter 73]
Verse 73.31 < [Chapter 73]
Verse 73.34 < [Chapter 73]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.425 [5:1] < [Chapter 29A]
Verse 41.65 < [Chapter 41]
Verse 41.1053 < [Chapter 41]
Verse 42B.2880 < [Chapter 42B]
Verse 23.58 < [Chapter 23]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 4.124 < [Chapter 4]
Verse 5.35 < [Chapter 5]
Verse 5.114 < [Chapter 5]
Verse 9.98 < [Chapter 9]
Verse 17.166 < [Chapter 17]
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Verse 18.62 < [Chapter 18]
Verse 18.675 < [Chapter 18]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Verse 20.222 < [Chapter 20]
Verse 20.323 < [Chapter 20]
Verse 21.75 < [Chapter 21]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 1.73.9 < [Chapter 73]
Verse 1.205.8 < [Chapter 205]
Verse 2.22.40 < [Chapter 22]
Verse 3.1.14 < [Chapter 1]
Verse 3.1.28 < [Chapter 1]
Verse 3.36.17 < [Chapter 36]
Verse 3.133.14 < [Chapter 133]
Verse 3.153.2 < [Chapter 153]
Verse 3.153.20 < [Chapter 153]
Verse 3.259.11 < [Chapter 259]
Verse 3.265.6 < [Chapter 265]
Verse 3.268.18 < [Chapter 268]
Verse 3.268.19 < [Chapter 268]
Verse 3.268.20 < [Chapter 268]
Verse 3.268.38 < [Chapter 268]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.14.8 < [Chapter 14]
Verse 2.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.15.38 < [Chapter 15]
Verse 2.15.45 < [Chapter 15]
Verse 2.16.12 < [Chapter 16]
Verse 2.16.16 < [Chapter 16]
Verse 2.26.63 < [Chapter 26]
Verse 4.6.51 < [Chapter 6]
Verse 4.12.28 < [Chapter 12]
Verse 4.16.93 < [Chapter 16]
Verse 4.18.13 < [Chapter 18]
Verse 4.18.112 < [Chapter 18]
Verse 4.20.34 < [Chapter 20]
Verse 4.23.123 < [Chapter 23]
Verse 4.23.163 < [Chapter 23]
Verse 1.8.3.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.5.5.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.273 < [Chapter 10]
Verse 18.338 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.3 < [Chapter 7]
Verse 15.44 < [Chapter 15]
Verse 27.106 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.509 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.339 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.408 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.35 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 9.13 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 15.23 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 15.27 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 16.31 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 19.22 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 52.71 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 52.77 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 57.44 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.63 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 87.46 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 95.16 < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 103.63 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 105.3 < [Chapter 105 - upasaṃhārādhyāyaḥ [upasaṃhāra-adhyāya]]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.198 < [Chapter 2]
Verse 50.5 < [Chapter 50]
Verse 95.16 < [Chapter 95]
Verse 227.31 < [Chapter 227]
Verse 233.1 < [Chapter 233]
Verse 339.48 < [Chapter 339]
Verse 361.32 < [Chapter 361]
Verse 362.21 < [Chapter 362]
Verse 362.35 < [Chapter 362]
Verse 366.46 < [Chapter 366]
Verse 373.2 < [Chapter 373]
Verse 1.19.1 < [Chapter 19]
Verse 3.17.27 < [Chapter 17]
Verse 6.2.28 < [Chapter 2]
Verse 11.17.15 < [Chapter 17]
Verse 11.17.29 < [Chapter 17]
Verse 13.2.3 < [Chapter 2]
Verse 1.4.169 < [Chapter 4]
Verse 1.5.30 < [Chapter 5]
Verse 1.6.32 < [Chapter 6]
Verse 1.6.34 < [Chapter 6]
Verse 1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 1.43.25 < [Chapter 43]
Verse 1.216.48 < [Chapter 216]
Verse 2.1.5.27 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.33 < [Chapter 5]
Verse 2.1.5.68 < [Chapter 5]
Verse 2.1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 4.95.10 < [Chapter 95]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)