Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “matsyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “matsyā”—
- matsyā -
-
matsyā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Matsya
Alternative transliteration: matsya, [Devanagari/Hindi] मत्स्या, [Bengali] মত্স্যা, [Gujarati] મત્સ્યા, [Kannada] ಮತ್ಸ್ಯಾ, [Malayalam] മത്സ്യാ, [Telugu] మత్స్యా
Sanskrit References
“matsyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.20 < [Chapter XXI]
Verse 3.27.47 < [Chapter XXVII]
Verse 3.48.40 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.107.31 < [Chapter CVII]
Verse 4.30.15 < [Chapter XXX]
Verse 4.31.10 < [Chapter XXXI]
Verse 5.20.13 < [Chapter XX]
Verse 7.81.78 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.112.14 < [Chapter CXII]
Verse 7.139.59 < [Chapter CXXXIX]
Verse 4.16 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.52 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.232 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.1.124 < [Chapter 1]
Verse 10.4.79 < [Chapter 4]
Verse 10.4.80 < [Chapter 4]
Verse 10.4.84 < [Chapter 4]
Verse 10.4.86 < [Chapter 4]
Verse 10.4.90 < [Chapter 4]
Verse 10.4.178 < [Chapter 4]
Verse 10.4.180 < [Chapter 4]
Verse 12.7.195 < [Chapter 7]
Verse 16.2.118 < [Chapter 2]
Verse 16.2.139 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.7 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 1.31 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 1.33 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 75.45 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.64 < [Chapter 17]
Verse 2.2.33.8 < [Chapter 33]
Verse 2.3.25.43 < [Chapter 25]
Verse 2.5.16.16 < [Chapter 16]
Verse 9.23.23 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 113 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.4 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 29.8 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 29.49 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 1.27.46 < [Chapter 27]
Verse 1.31.69 < [Chapter 31]
Verse 2.19.70 < [Chapter 19]
Verse 3.6.35 < [Chapter 6]
Verse 3.6.47 < [Chapter 6]
Verse 3.24.37 < [Chapter 24]
Verse 3.56.23 < [Chapter 56]
Verse 3.56.37 < [Chapter 56]
Verse 3.56.39 < [Chapter 56]
Verse 5.77.50 < [Chapter 77]
Verse 5.103.35 < [Chapter 103]
Verse 6.30.12 < [Chapter 30]
Verse 6.120.62 < [Chapter 120]
Verse 6.154.9 < [Chapter 154]
Verse 6.230.30 < [Chapter 230]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.182 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.329 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.152 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.59.65 < [Chapter 59]
Verse 1.67.22 < [Chapter 67]
Verse 1.68.68 < [Chapter 68]
Verse 1.95.36 < [Chapter 95]
Verse 1.123.20 < [Chapter 123]
Verse 1.127.10 < [Chapter 127]
Verse 1.127.11 < [Chapter 127]
Verse 1.131.80 < [Chapter 131]
Verse 1.131.131 < [Chapter 131]
Verse 1.132.39 < [Chapter 132]
Verse 1.132.49 < [Chapter 132]
Verse 1.132.132 < [Chapter 132]
Verse 1.186.94 < [Chapter 186]
Verse 1.200.24 < [Chapter 200]
Verse 1.241.61 < [Chapter 241]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.129 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 28.103 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 69.11 < [Chapter 69]
Verse 47.31 < [Chapter 47]
Verse 36.22 < [Chapter 36]
Verse 50.7 < [Chapter 50]
Verse 61.21 < [Chapter 61]
Verse 69.9 < [Chapter 69]
Verse 14.9 < [Chapter 14]
Verse 81.9 < [Chapter 81]
Verse 1.1.3.58 < [Chapter 3]
Verse 1.1.33.5 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.15 < [Chapter 33]
Verse 1.1.33.26 < [Chapter 33]
Verse 1.2.13.194 < [Chapter 13]
Verse 1.2.65.101 < [Chapter 65]
Verse 1.4.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 2.2.38.14 < [Chapter 38]
Verse 2.8.1.65 < [Chapter 1]
Verse 2.9.9.21 < [Chapter 9]
Verse 4.1.3.55 < [Chapter 3]
Verse 4.1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 4.1.21.7 < [Chapter 21]
Verse 4.1.40.13 < [Chapter 40]
Verse 1.20.21 < [Chapter 20]
Verse 3.27.47 < [Chapter 27]
Verse 3.37.5 < [Chapter 37]
Verse 3.48.40 < [Chapter 48]
Verse 3.107.31 < [Chapter 107]
Verse 4.12.15 < [Chapter 12]
Verse 4.13.10 < [Chapter 13]
Verse 5.20.13 < [Chapter 20]
Verse 6.238.77 < [Chapter 238]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.48 < [Chapter 5]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.26 < [Book 2]
Chapter 4.3 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Verse 1.57.50 < [Chapter 57]
Verse 1.57.54 < [Chapter 57]
Verse 1.84.10 < [Chapter 84]
Verse 1.144.2 < [Chapter 144]
Verse 1.146.20 < [Chapter 146]
Verse 1.217.9 < [Chapter 217]
Verse 2.8.21 < [Chapter 8]
Verse 2.13.27 < [Chapter 13]
Verse 2.27.8 < [Chapter 27]
Verse 2.28.4 < [Chapter 28]
Verse 3.80.103 < [Chapter 80]
Verse 3.166.19 < [Chapter 166]
Verse 3.185.8 < [Chapter 185]
Verse 3.188.21 < [Chapter 188]
Verse 3.199.23 < [Chapter 199]
Verse 2.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.11.100 < [Chapter 11]
Verse 2.14.80 < [Chapter 14]
Verse 2.17.1 < [Chapter 17]
Verse 2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.19.61 < [Chapter 19]
Verse 2.27.152 < [Chapter 27]
Verse 2.27.180 < [Chapter 27]
Verse 3.1.48 < [Chapter 1]
Verse 3.7.44 < [Chapter 7]
Verse 4.6.16 < [Chapter 6]
Verse 4.9.47 < [Chapter 9]
Verse 4.11.239 < [Chapter 11]
Verse 4.27.1 < [Chapter 27]
Verse 4.32.114 < [Chapter 32]
Verse 13.4.3.12 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.6.9.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.78 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 10.113 < [Chapter 10]
Verse 11.30 < [Chapter 11]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 11.37 < [Chapter 11]
Verse 11.311 < [Chapter 11]
Verse 11.312 < [Chapter 11]
Verse 11.313 < [Chapter 11]
Verse 12.7 < [Chapter 12]
Verse 20.335 < [Chapter 20]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.114 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 5.37 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 9.18 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 16.21 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 17.22 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 32.11 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 50.35 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 54.25 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 54.26 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 69.2 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 80.23 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 1.44 < [Chapter 1]
Verse 2.19 < [Chapter 2]
Verse 4.250 < [Chapter 4]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 7.193 < [Chapter 7]
Verse 8.95 < [Chapter 8]
Verse 8.328 < [Chapter 8]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 29.11 < [Chapter 29]
Verse 43.7 < [Chapter 43]
Verse 49.1 < [Chapter 49]
Verse 63.7 < [Chapter 63]
Verse 73.7 < [Chapter 73]
Verse 168.21 < [Chapter 168]
Verse 230.9 < [Chapter 230]
Verse 266.16 < [Chapter 266]
Verse 282.13 < [Chapter 282]
Verse 299.10 < [Chapter 299]
Verse 1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 1.15.35 < [Chapter 15]
Verse 3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 5.18.25 < [Chapter 18]
Verse 9.13.10 < [Chapter 13]
Verse 10.2.40 < [Chapter 2]
Verse 10.17.11 < [Chapter 17]
Verse 10.40.17 < [Chapter 40]
Verse 10.71.22 < [Chapter 71]
Verse 10.83.24 < [Chapter 83]
Verse 11.9.28 < [Chapter 9]
Verse 1.2.66 < [Chapter 2]
Verse 1.2.70 < [Chapter 2]
Verse 1.7.62 < [Chapter 7]
Verse 1.23.25 < [Chapter 23]
Verse 1.48.33 < [Chapter 48]
Verse 2.2.2.57 < [Chapter 2]
Verse 2.2.19.165 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.131 < [Chapter 20]
Verse 3.1.4.14 < [Chapter 4]
Verse 3.4.25.27 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.135 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.136 < [Chapter 25]
Verse 4.32.23 < [Chapter 32]
Verse 4.63.32 < [Chapter 63]
Verse 4.144.18 < [Chapter 144]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)