Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maitra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maitra”—
- maitra -
-
maitra (noun, masculine)[compound], [vocative single]maitra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Maitra
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मैत्र, [Bengali] মৈত্র, [Gujarati] મૈત્ર, [Kannada] ಮೈತ್ರ, [Malayalam] മൈത്ര, [Telugu] మైత్ర
Sanskrit References
“maitra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.216.4 < [Chapter CCXVI]
Verse 4.133 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.48 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.139 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.22 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.20 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 24.26 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.42 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 24.25 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 17.15 < [Chapter 17]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 19.9 < [Chapter 19]
Verse 19.74 < [Chapter 19]
Verse 30.44 < [Chapter 30]
Verse 64.485 < [Chapter 64]
Verse 64.591 < [Chapter 64]
Verse 9.12.8 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.3 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 15.16 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.51 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.54 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 26.45 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 1.2.77 < [Chapter 2]
Verse 1.18.92 < [Chapter 18]
Verse 1.34.15 < [Chapter 34]
Verse 1.34.405 < [Chapter 34]
Verse 1.46.166 < [Chapter 46]
Verse 1.77.88 < [Chapter 77]
Verse 2.7.32 < [Chapter 7]
Verse 2.7.44 < [Chapter 7]
Verse 2.7.71 < [Chapter 7]
Verse 2.7.74 < [Chapter 7]
Verse 2.7.75 < [Chapter 7]
Verse 2.24.19 < [Chapter 24]
Verse 2.24.21 < [Chapter 24]
Verse 2.24.28 < [Chapter 24]
Verse 2.105.39 < [Chapter 105]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.20 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.277.107 < [Chapter 277]
Verse 2.143.18 < [Chapter 143]
Verse 2.143.38 < [Chapter 143]
Verse 2.257.6 < [Chapter 257]
Verse 3.76.62 < [Chapter 76]
Verse 3.177.44 < [Chapter 177]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.193 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.61 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 25.84 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 28.33 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 35.148 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Verse 1.1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 1.2.12.3 < [Chapter 12]
Verse 2.7.7.33 < [Chapter 7]
Verse 3.2.6.29 < [Chapter 6]
Verse 3.2.14.50 < [Chapter 14]
Verse 4.1.38.5 < [Chapter 38]
Verse 5.1.16.17 < [Chapter 16]
Verse 5.1.26.79 < [Chapter 26]
Verse 5.1.70.4 < [Chapter 70]
Verse 6.1.53.25 < [Chapter 53]
Verse 7.1.11.23 < [Chapter 11]
Verse 7.1.167.34 < [Chapter 167]
Verse 7.1.225.39 < [Chapter 225]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.2839 < [Chapter 31]
Verse 3.200.45 < [Chapter 200]
Verse 3.278.19 < [Chapter 278]
Verse 5.22.6 < [Chapter 22]
Verse 5.141.8 < [Chapter 141]
Verse 6.34.13 < [Chapter 34]
Verse 7.172.67 < [Chapter 172]
Verse 11.7.19 < [Chapter 7]
Verse 12.254.5 < [Chapter 254]
Verse 12.305.3 < [Chapter 305]
Verse 13.85.22 < [Chapter 85]
Verse 13.99.5 < [Chapter 99]
Verse 13.129.6 < [Chapter 129]
Verse 13.132.35 < [Chapter 132]
Verse 13.133.37 < [Chapter 133]
Verse 14.45.20 < [Chapter 45]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.23.61 < [Chapter 23]
Verse 3.1.4.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.4.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.2.5 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.3.2.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.5.2.7 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.4.3.5 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.7.3.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.128 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.130 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 35.113 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]]
Verse 15.28 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 46.18 < [Chapter 46 - mayūracitrakādhyāyaḥ [mayūracitraka-adhyāya]]
Verse 97.15 < [Chapter 97 - nakṣatrakarmaguṇādhyāyaḥ [nakṣatrakarmaguṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 96.38 < [Chapter 96]
Verse 121.49 < [Chapter 121]
Verse 122.16 < [Chapter 122]
Verse 123.15 < [Chapter 123]
Verse 132.16 < [Chapter 132]
Verse 132.18 < [Chapter 132]
Verse 136.3 < [Chapter 136]
Verse 154.15 < [Chapter 154]
Verse 206.8 < [Chapter 206]
Verse 239.13 < [Chapter 239]
Verse 240.9 < [Chapter 240]
Verse 256.5 < [Chapter 256]
Verse 282.5 < [Chapter 282]
Verse 3.27.8 < [Chapter 27]
Verse 5.4.14 < [Chapter 4]
Verse 5.6.4 < [Chapter 6]
Verse 5.13.20 < [Chapter 13]
Verse 6.2.6 < [Chapter 2]
Verse 6.2.36 < [Chapter 2]
Verse 7.9.41 < [Chapter 9]
Verse 10.36.28 < [Chapter 36]
Verse 10.88.9 < [Chapter 88]
Verse 11.11.31 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)