Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mākāra”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mākāra”—
- mākāra -
-
mākāra (noun, masculine)[compound], [vocative single]mākāra (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Makara
Alternative transliteration: makara, [Devanagari/Hindi] माकार, [Bengali] মাকার, [Gujarati] માકાર, [Kannada] ಮಾಕಾರ, [Malayalam] മാകാര, [Telugu] మాకార
Sanskrit References
“mākāra” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.2.26 < [Chapter II]
Verse 3.2.38 < [Chapter II]
Verse 3.13.23 < [Chapter XIII]
Verse 3.21.28 < [Chapter XXI]
Verse 3.24.30 < [Chapter XXIV]
Verse 3.46.5 < [Chapter XLVI]
Verse 3.58.44 < [Chapter LVIII]
Verse 3.78.8 < [Chapter LXXVIII]
Verse 3.91.29 < [Chapter XCI]
Verse 4.11.20 < [Chapter XI]
Verse 4.44.4 < [Chapter XLIV]
Verse 4.54.29 < [Chapter LIV]
Verse 4.59.19 < [Chapter LIX]
Verse 5.45.11 < [Chapter XLV]
Verse 5.51.26 < [Chapter LI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.149 < [Chapter 3 - A Parable]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.60 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.62 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 56.158 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 59.130 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.7.37 < [Chapter 7]
Verse 1.21.103 < [Chapter 21]
Verse 1.23.43 < [Chapter 23]
Verse 1.44.72 < [Chapter 44]
Verse 2.86.85 < [Chapter 86]
Verse 5.67.4 < [Chapter 67]
Verse 5.108.20 < [Chapter 108]
Verse 6.29.7 < [Chapter 29]
Verse 6.214.95 < [Chapter 214]
Verse 7.17.100 < [Chapter 17]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.162 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.9.6 < [Chapter 9]
Verse 1.118.32 < [Chapter 118]
Verse 1.306.88 < [Chapter 306]
Verse 2.16.74 < [Chapter 16]
Verse 3.199.30 < [Chapter 199]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.597 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 113.13 < [Chapter 113]
Verse 1.2.37.16 < [Chapter 37]
Verse 1.3.2.5 < [Chapter 2]
Verse 1.4.22.51 < [Chapter 22]
Verse 2.1.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.1.5.57 < [Chapter 5]
Verse 2.2.16.38 < [Chapter 16]
Verse 2.9.28.23 < [Chapter 28]
Verse 3.2.3.39 < [Chapter 3]
Verse 3.2.14.47 < [Chapter 14]
Verse 4.2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.2.39.19 < [Chapter 39]
Verse 5.1.53.16 < [Chapter 53]
Verse 5.3.8.25 < [Chapter 8]
Verse 6.1.184.29 < [Chapter 184]
Verse 7.1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 3.2.39 < [Chapter 2]
Verse 3.13.23 < [Chapter 13]
Verse 3.21.28 < [Chapter 21]
Verse 3.24.30 < [Chapter 24]
Verse 3.46.5 < [Chapter 46]
Verse 3.58.44 < [Chapter 58]
Verse 3.70.2 < [Chapter 70]
Verse 3.76.2 < [Chapter 76]
Verse 3.78.6 < [Chapter 78]
Verse 3.91.28 < [Chapter 91]
Verse 3.133.21 < [Chapter 133]
Verse 4.36.30 < [Chapter 36]
Verse 4.41.20 < [Chapter 41]
Verse 5.45.11 < [Chapter 45]
Verse 5.92.12 < [Chapter 92]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.190 < [Chapter 11]
Verse 29D.54 < [Chapter 29D]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.77 < [Chapter 5]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 15.138 < [Chapter 15]
Verse 25.24 < [Chapter 25]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 1.182.14 < [Chapter 182]
Verse 2.71.24 < [Chapter 71]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.4.17 < [Chapter 4]
Verse 2.23.16 < [Chapter 23]
Verse 2.24.31 < [Chapter 24]
Verse 2.25.53 < [Chapter 25]
Verse 4.14.88 < [Chapter 14]
Verse 4.15.51 < [Chapter 15]
Verse 4.15.62 < [Chapter 15]
Verse 4.26.54 < [Chapter 26]
Verse 4.27.82 < [Chapter 27]
Verse 4.27.84 < [Chapter 27]
Verse 4.27.92 < [Chapter 27]
Verse 4.27.137 < [Chapter 27]
Verse 4.27.168 < [Chapter 27]
Verse 4.27.282 < [Chapter 27]
Verse 4.27.283 < [Chapter 27]
Verse 2.59 < [Chapter 2]
Verse 10.32 < [Chapter 10]
Verse 12.39 < [Chapter 12]
Verse 15.157 < [Chapter 15]
Verse 15.224 < [Chapter 15]
Verse 20.141 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.152 < [Chapter 3]
Verse 5.103 < [Chapter 5]
Verse 7.137 < [Chapter 7]
Verse 12.184 < [Chapter 12]
Verse 15.209 < [Chapter 15]
Verse 15.258 < [Chapter 15]
Verse 15.485 < [Chapter 15]
Verse 15.525 < [Chapter 15]
Verse 16.63 < [Chapter 16]
Verse 16.237 < [Chapter 16]
Verse 16.239 < [Chapter 16]
Verse 17.338 < [Chapter 17]
Verse 17.438 < [Chapter 17]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.64 < [Chapter 28]
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.110 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 19.36 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 31.89 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.3 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 74.25 < [Chapter 74]
Verse 13.6.11 < [Chapter 6]
Verse 1.134.9 < [Chapter 134]
Verse 1.206.8 < [Chapter 206]
Verse 2.1.19.8 < [Chapter 19]
Verse 2.2.1.18 < [Chapter 1]
Verse 4.71.23 < [Chapter 71]
Verse 4.195.22 < [Chapter 195]
Verse 4.195.25 < [Chapter 195]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)