Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kranda”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kranda”—
- kranda -
-
kranda (noun, masculine)[compound], [vocative single]√krand (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Kranda
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] क्रन्द, [Bengali] ক্রন্দ, [Gujarati] ક્રન્દ, [Kannada] ಕ್ರನ್ದ, [Malayalam] ക്രന്ദ, [Telugu] క్రన్ద
Sanskrit References
“kranda” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.39 < [Chapter X]
Verse 1.18.23 < [Chapter XVIII]
Verse 3.26.27 < [Chapter XXVI]
Verse 3.26.28 < [Chapter XXVI]
Verse 3.37.29 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.38.28 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.38.34 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.38.30 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.43.20 < [Chapter XLIII]
Verse 3.43.25 < [Chapter XLIII]
Verse 3.43.45 < [Chapter XLIII]
Verse 3.43.57 < [Chapter XLIII]
Verse 3.44.10 < [Chapter XLIV]
Verse 3.46.13 < [Chapter XLVI]
Verse 3.51.3 < [Chapter LI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.31 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 2.191 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.57 < [Chapter 1]
Verse 2.2.94 < [Chapter 2]
Verse 2.2.155 < [Chapter 2]
Verse 2.4.182 < [Chapter 4]
Verse 2.5.60 < [Chapter 5]
Verse 3.1.93 < [Chapter 1]
Verse 3.2.15 < [Chapter 2]
Verse 3.4.28 < [Chapter 4]
Verse 3.4.82 < [Chapter 4]
Verse 3.4.94 < [Chapter 4]
Verse 3.4.170 < [Chapter 4]
Verse 3.6.211 < [Chapter 6]
Verse 4.2.238 < [Chapter 2]
Verse 5.2.45 < [Chapter 2]
Verse 5.2.110 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.31 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 30.5 < [Chapter 30]
Verse 54.19 < [Chapter 54]
Verse 72.14 < [Chapter 72]
Verse 75.20 < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.28 < [Chapter 12]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 7.27.11 < [Chapter 27]
Verse 7.31.14 < [Chapter 31]
Verse 7.31.19 < [Chapter 31]
Verse 9.9.30 < [Chapter 9]
Verse 9.9.37 < [Chapter 9]
Verse 7.1.21.30 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 23.7 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.11 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 23.18 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.168 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 11.638 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.58 < [Chapter 52]
Verse 1.64.31 < [Chapter 64]
Verse 1.64.42 < [Chapter 64]
Verse 1.64.60 < [Chapter 64]
Verse 1.64.61 < [Chapter 64]
Verse 1.64.65 < [Chapter 64]
Verse 1.70.49 < [Chapter 70]
Verse 1.139.54 < [Chapter 139]
Verse 1.156.126 < [Chapter 156]
Verse 1.185.137 < [Chapter 185]
Verse 1.239.50 < [Chapter 239]
Verse 1.244.60 < [Chapter 244]
Verse 1.244.61 < [Chapter 244]
Verse 1.302.29 < [Chapter 302]
Verse 1.329.24 < [Chapter 329]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.53 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 28.107 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 29.208 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Verse 59.12 < [Chapter 59]
Verse 69.27 < [Chapter 69]
Verse 59.9 < [Chapter 59]
Verse 41.2 < [Chapter 41]
Verse 43.3 < [Chapter 43]
Verse 50.5 < [Chapter 50]
Verse 1.4.9.28 < [Chapter 9]
Verse 2.7.11.66 < [Chapter 11]
Verse 2.7.24.43 < [Chapter 24]
Verse 3.2.30.26 < [Chapter 30]
Verse 3.3.6.32 < [Chapter 6]
Verse 5.3.28.38 < [Chapter 28]
Verse 5.3.28.56 < [Chapter 28]
Verse 5.3.28.58 < [Chapter 28]
Verse 5.3.159.60 < [Chapter 159]
Verse 5.3.159.66 < [Chapter 159]
Verse 5.3.171.44 < [Chapter 171]
Verse 5.3.211.18 < [Chapter 211]
Verse 5.3.218.27 < [Chapter 218]
Verse 6.1.231.26 < [Chapter 231]
Verse 6.1.271.227 < [Chapter 271]
Verse 1.9.39 < [Chapter 9]
Verse 1.17.23 < [Chapter 17]
Verse 3.26.24 < [Chapter 26]
Verse 3.26.25 < [Chapter 26]
Verse 3.37.31 < [Chapter 37]
Verse 3.38.28 < [Chapter 38]
Verse 3.38.38 < [Chapter 38]
Verse 3.43.20 < [Chapter 43]
Verse 3.43.25 < [Chapter 43]
Verse 3.43.57 < [Chapter 43]
Verse 3.44.10 < [Chapter 44]
Verse 3.46.13 < [Chapter 46]
Verse 3.51.3 < [Chapter 51]
Verse 3.51.14 < [Chapter 51]
Verse 3.77.10 < [Chapter 77]
Verse 7.46 [commentary, 138:3] < [Chapter 7]
Verse 51.20 < [Chapter 51]
Verse 53.5 < [Chapter 53]
Verse 56.14 < [Chapter 56]
Verse 61.21 < [Chapter 61]
Verse 67.14 < [Chapter 67]
Verse 111.5 [commentary, 1337A:2] < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Verse 3.44 < [Chapter 3]
Verse 3.77 < [Chapter 3]
Verse 4.65 < [Chapter 4]
Verse 10.165 < [Chapter 10]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 18.108 < [Chapter 18]
Verse 18.163 < [Chapter 18]
Verse 18.678 < [Chapter 18]
Verse 1.165.26 < [Chapter 165]
Verse 3.60.25 < [Chapter 60]
Verse 3.154.7 < [Chapter 154]
Verse 3.200.18 < [Chapter 200]
Verse 4.5.22 < [Chapter 5]
Verse 5.56.22 < [Chapter 56]
Verse 6.44.37 < [Chapter 44]
Verse 6.44.40 < [Chapter 44]
Verse 6.68.7 < [Chapter 68]
Verse 6.85.23 < [Chapter 85]
Verse 7.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.8.20 < [Chapter 8]
Verse 7.22.22 < [Chapter 22]
Verse 7.31.50 < [Chapter 31]
Verse 7.35.43 < [Chapter 35]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.16.6 < [Chapter 16]
Verse 6.7.3.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.8.1.11 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.6 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.11 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.5.1.17 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.195 < [Chapter 11]
Verse 16.7 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 17.6 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 17.7 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 17.8 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 34.22 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.21 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 103.61 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.207 < [Chapter 7]
Verse 200.14 < [Chapter 200]
Verse 233.16 < [Chapter 233]
Verse 240.2 < [Chapter 240]
Verse 240.25 < [Chapter 240]
Verse 267.11 < [Chapter 267]
Verse 299.6 < [Chapter 299]
Verse 362.27 < [Chapter 362]
Verse 371.29 < [Chapter 371]
Verse 3.14.38 < [Chapter 14]
Verse 5.14.38 < [Chapter 14]
Verse 7.2.32 < [Chapter 2]
Verse 7.7.35 < [Chapter 7]
Verse 9.15.26 < [Chapter 15]
Verse 10.1.18 < [Chapter 1]
Verse 10.16.11 < [Chapter 16]
Verse 10.16.19 < [Chapter 16]
Verse 10.19.2 < [Chapter 19]
Verse 10.19.5 < [Chapter 19]
Verse 10.29.22 < [Chapter 29]
Verse 10.57.6 < [Chapter 57]
Verse 10.63.24 < [Chapter 63]
Verse 10.64.37 < [Chapter 64]
Verse 1.104.9 < [Chapter 104]
Verse 1.116.72 < [Chapter 116]
Verse 1.119.10 < [Chapter 119]
Verse 4.4.103 < [Chapter 4]
Verse 4.6.53 < [Chapter 6]
Verse 4.6.118 < [Chapter 6]
Verse 4.37.8 < [Chapter 37]
Verse 4.118.21 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)