Analysis of “kāntonnataprapadaninditakūrmakāntim”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāntonnataprapadaninditakūrmakāntim”—

• kānto -
• kānta (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kānta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  kāntā (noun, feminine)

  [nominative single]

  √kam -> kānta (participle, masculine)

  [vocative single from √kam class 1 verb]

  √kam -> kānta (participle, neuter)

  [vocative single from √kam class 1 verb]

  √kam -> kāntā (participle, feminine)

  [nominative single from √kam class 1 verb]
• unnata -
• unnata (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  unnata (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prapada -
• prapada (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• nindita -
• nindita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  nindita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √nind -> nindita (participle, masculine)

  [vocative single from √nind class 1 verb]

  √nind -> nindita (participle, neuter)

  [vocative single from √nind class 1 verb]
• kūrma -
• kūrma (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• kāntim -
• kānti (noun, feminine)

  [accusative single]

Extracted glossary definitions: Kanta, Unnata, Prapada, Nindita, Kurma, Kanti

Alternative transliteration: kantonnataprapadaninditakurmakantim, [Devanagari/Hindi] कान्तोन्नतप्रपदनिन्दितकूर्मकान्तिम्, [Bengali] কান্তোন্নতপ্রপদনিন্দিতকূর্মকান্তিম্, [Gujarati] કાન્તોન્નતપ્રપદનિન્દિતકૂર્મકાન્તિમ્, [Kannada] ಕಾನ್ತೋನ್ನತಪ್ರಪದನಿನ್ದಿತಕೂರ್ಮಕಾನ್ತಿಮ್, [Malayalam] കാന്തോന്നതപ്രപദനിന്ദിതകൂര്മകാന്തിമ്, [Telugu] కాన్తోన్నతప్రపదనిన్దితకూర్మకాన్తిమ్