Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāṣāya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāṣāya”—
- kāṣāya -
-
kāṣāya (noun, masculine)[compound], [vocative single]kāṣāya (noun, neuter)[compound], [vocative single]kāṣa (noun, masculine)[dative single]kāṣa (noun, neuter)[dative single]
Extracted glossary definitions: Kashaya, Kasha
Alternative transliteration: kashaya, kasaya, [Devanagari/Hindi] काषाय, [Bengali] কাষায, [Gujarati] કાષાય, [Kannada] ಕಾಷಾಯ, [Malayalam] കാഷായ, [Telugu] కాషాయ
Sanskrit References
“kāṣāya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.21 < [Chapter 1 - Introductory]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.24 < [Chapter 10]
Verse 6.65 < [Chapter 6]
Verse 6.60 < [Chapter 6]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.8 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 29.7 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 11.9 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Verse 33.7 < [Chapter 33]
Verse 35.39 < [Chapter 35]
Verse 52.40 < [Chapter 52]
Verse 52.41 < [Chapter 52]
Verse 52.42 < [Chapter 52]
Verse 64.19 < [Chapter 64]
Verse 89.6 < [Chapter 89]
Verse 89.70 < [Chapter 89]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.12 < [Chapter 22]
Verse 10.13.77 < [Chapter 13]
Verse 7.1.33.20 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Verse 1.15.357 < [Chapter 15]
Verse 3.59.15 < [Chapter 59]
Verse 3.59.25 < [Chapter 59]
Verse 6.64.23 < [Chapter 64]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.145 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.122.52 < [Chapter 122]
Verse 1.381.136 < [Chapter 381]
Verse 1.457.137 < [Chapter 457]
Verse 2.66.12 < [Chapter 66]
Verse 2.133.3 < [Chapter 133]
Verse 2.257.76 < [Chapter 257]
Verse 2.273.4 < [Chapter 273]
Verse 3.77.50 < [Chapter 77]
Verse 3.78.31 < [Chapter 78]
Verse 3.78.36 < [Chapter 78]
Verse 3.83.10 < [Chapter 83]
Verse 3.108.92 < [Chapter 108]
Verse 3.163.76 < [Chapter 163]
Verse 4.21.6 < [Chapter 21]
Verse 4.30.22 < [Chapter 30]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 16.25 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 24.150 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 38.467 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 126 - Magical exploits
Verse 44.3 < [Chapter 44]
Verse 88.9 < [Chapter 88]
Verse 2.3.5.62 < [Chapter 5]
Verse 2.9.23.31 < [Chapter 23]
Verse 3.1.31.11 < [Chapter 31]
Verse 4.1.19.86 < [Chapter 19]
Verse 4.2.6.8 < [Chapter 6]
Verse 7.1.206.10 < [Chapter 206]
Verse 7.4.27.12 < [Chapter 27]
Verse 92.26 < [Chapter 92]
Verse 116.15 < [Chapter 116]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.170 < [Chapter 21]
Verse 2.15.16 < [Chapter 15]
Verse 3.74.8 < [Chapter 74]
Verse 3.227.10 < [Chapter 227]
Verse 3.279.18 < [Chapter 279]
Verse 9.61.6 < [Chapter 61]
Verse 12.18.31 < [Chapter 18]
Verse 12.18.33 < [Chapter 18]
Verse 12.18.34 < [Chapter 18]
Verse 12.161.16 < [Chapter 161]
Verse 12.308.47 < [Chapter 308]
Verse 13.91.43 < [Chapter 91]
Verse 13.124.8 < [Chapter 124]
Verse 14.46.5 < [Chapter 46]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 14.7.3.27 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 18.113 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.332 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.54 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 1.23.6 < [Chapter 23]
Verse 1.117.25 < [Chapter 117]
Verse 4.32.4 < [Chapter 32]
Verse 4.43.22 < [Chapter 43]
Verse 4.70.17 < [Chapter 70]
Verse 4.89.29 < [Chapter 89]
Verse 4.144.4 < [Chapter 144]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)