Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāṃsya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāṃsya”—
- kāṃsya -
-
kāṃsya (noun, masculine)[compound], [vocative single]kāṃsya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√kāṃs -> kāṃsya (absolutive)[absolutive from √kāṃs]√kāṃs -> kāṃsya (participle, masculine)[vocative single from √kāṃs class 1 verb]√kāṃs -> kāṃsya (participle, neuter)[vocative single from √kāṃs class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Kamsya
Alternative transliteration: kamsya, [Devanagari/Hindi] कांस्य, [Bengali] কাংস্য, [Gujarati] કાંસ્ય, [Kannada] ಕಾಂಸ್ಯ, [Malayalam] കാംസ്യ, [Telugu] కాంస్య
Sanskrit References
“kāṃsya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.214.40 < [Chapter CCXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.4.268 < [Chapter 4]
Verse 16.1.10 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 21.4 < [Chapter 21 - Spells]
Verse 2.1.17.42 < [Chapter 17]
Verse 2.1.17.56 < [Chapter 17]
Verse 8.17.7 < [Chapter 17]
Verse 9.14.22 < [Chapter 14]
Verse 9.26.6 < [Chapter 26]
Verse 9.26.45 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 85 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 18.51 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 31.56 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.9.91 < [Chapter 9]
Verse 1.20.129 < [Chapter 20]
Verse 1.21.59 < [Chapter 21]
Verse 1.22.53 < [Chapter 22]
Verse 1.23.56 < [Chapter 23]
Verse 1.23.127 < [Chapter 23]
Verse 1.24.49 < [Chapter 24]
Verse 1.25.25 < [Chapter 25]
Verse 1.26.21 < [Chapter 26]
Verse 1.28.11 < [Chapter 28]
Verse 1.34.313 < [Chapter 34]
Verse 1.34.367 < [Chapter 34]
Verse 1.34.393 < [Chapter 34]
Verse 1.43.474 < [Chapter 43]
Verse 1.49.79 < [Chapter 49]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.12 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 2.145 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.63 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.64 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.65 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.35 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.311 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.235.24 < [Chapter 235]
Verse 1.248.13 < [Chapter 248]
Verse 1.248.16 < [Chapter 248]
Verse 1.263.27 < [Chapter 263]
Verse 1.265.37 < [Chapter 265]
Verse 1.276.3 < [Chapter 276]
Verse 1.276.6 < [Chapter 276]
Verse 1.300.19 < [Chapter 300]
Verse 1.300.22 < [Chapter 300]
Verse 1.300.119 < [Chapter 300]
Verse 1.300.137 < [Chapter 300]
Verse 1.300.1300 < [Chapter 300]
Verse 1.308.97 < [Chapter 308]
Verse 1.322.146 < [Chapter 322]
Verse 1.322.1322 < [Chapter 322]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 71.22 < [Chapter 71]
Verse 1.2.21.232 < [Chapter 21]
Verse 1.2.25.97 < [Chapter 25]
Verse 1.2.44.33 < [Chapter 44]
Verse 1.2.60.60 < [Chapter 60]
Verse 2.2.17.55 < [Chapter 17]
Verse 2.4.6.5 < [Chapter 6]
Verse 2.4.31.18 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.18 < [Chapter 32]
Verse 2.5.3.55 < [Chapter 3]
Verse 2.5.12.24 < [Chapter 12]
Verse 2.7.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.7.4.41 < [Chapter 4]
Verse 2.7.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.7.13.60 < [Chapter 13]
Verse 2.7.20.79 < [Chapter 20]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.203 < [Chapter 29A]
Verse 40.100 [17:5] < [Chapter 40]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.250 < [Chapter 20]
Verse 1.176.30 < [Chapter 176]
Verse 2.45.26 < [Chapter 45]
Verse 2.49.3 < [Chapter 49]
Verse 4.14.17 < [Chapter 14]
Verse 4.63.47 < [Chapter 63]
Verse 5.40.8 < [Chapter 40]
Verse 7.2.29 < [Chapter 2]
Verse 7.87.62 < [Chapter 87]
Verse 7.150.10 < [Chapter 150]
Verse 8.17.106 < [Chapter 17]
Verse 12.220.113 < [Chapter 220]
Verse 12.221.59 < [Chapter 221]
Verse 13.70.32 < [Chapter 70]
Verse 13.77.12 < [Chapter 77]
Verse 13.78.14 < [Chapter 78]
Verse 2.6.40 < [Chapter 6]
Verse 2.23.18 < [Chapter 23]
Verse 2.31.28 < [Chapter 31]
Verse 2.32.4 < [Chapter 32]
Verse 4.1.52 < [Chapter 1]
Verse 4.8.114 < [Chapter 8]
Verse 4.9.91 < [Chapter 9]
Verse 4.15.39 < [Chapter 15]
Verse 5.1.5.18 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 20.311 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.85 < [Chapter 12]
Verse 12.331 < [Chapter 12]
Verse 14.427 < [Chapter 14]
Verse 15.740 < [Chapter 15]
Verse 15.765 < [Chapter 15]
Verse 16.469 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 28.43 < [Chapter 28]
Verse 14.149 < [Chapter 14]
Verse 16.62 < [Chapter 16]
Verse 29.13 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.27 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 7.28 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 10.61 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 11.64 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 11.65 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 18.180 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.63 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 19.64 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.58 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 29.151 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.189 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.273 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.290 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 43.14 < [Chapter 43]
Verse 66.5 < [Chapter 66]
Verse 95.58 < [Chapter 95]
Verse 97.9 < [Chapter 97]
Verse 156.2 < [Chapter 156]
Verse 175.6 < [Chapter 175]
Verse 210.21 < [Chapter 210]
Verse 210.32 < [Chapter 210]
Verse 360.72 < [Chapter 360]
Verse 13.6.86 < [Chapter 6]
Verse 1.5.95 < [Chapter 5]
Verse 1.26.64 < [Chapter 26]
Verse 1.164.58 < [Chapter 164]
Verse 1.166.4 < [Chapter 166]
Verse 1.168.12 < [Chapter 168]
Verse 1.191.18 < [Chapter 191]
Verse 2.2.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.20 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.43 < [Chapter 4]
Verse 2.2.13.37 < [Chapter 13]
Verse 2.3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.3.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.3.20.69 < [Chapter 20]
Verse 3.3.12.32 < [Chapter 12]
Verse 3.3.24.61 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)