Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jantu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jantu”—
- jantu -
-
jantu (noun, masculine)[compound], [adverb]√jan (verb class 2)[imperative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जन्तु, [Bengali] জন্তু, [Gujarati] જન્તુ, [Kannada] ಜನ್ತು, [Malayalam] ജന്തു, [Telugu] జన్తు
Sanskrit References
“jantu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.16 < [Chapter VIII]
Verse 1.10.21 < [Chapter X]
Verse 1.17.34 < [Chapter XVII]
Verse 1.20.17 < [Chapter XX]
Verse 1.21.17 < [Chapter XXI]
Verse 1.22.37 < [Chapter XXII]
Verse 1.23.43 < [Chapter XXIII]
Verse 1.27.14 < [Chapter XXVII]
Verse 1.31.12 < [Chapter XXXI]
Verse 2.6.26 < [Chapter VI]
Verse 2.9.14 < [Chapter IX]
Verse 2.9.19 < [Chapter IX]
Verse 2.10.11 < [Chapter X]
Verse 2.11.25 < [Chapter XI]
Verse 2.11.35 < [Chapter XI]
Verse 4.78 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 2.17 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.48 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.11 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.58 < [Chapter 5]
Verse 7.6.109 < [Chapter 6]
Verse 8.3.149 < [Chapter 3]
Verse 10.4.38 < [Chapter 4]
Verse 10.8.27 < [Chapter 8]
Verse 12.7.286 < [Chapter 7]
Verse 12.27.130 < [Chapter 27]
Verse 12.29.42 < [Chapter 29]
Verse 12.34.298 < [Chapter 34]
Verse 16.2.170 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 3.1 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Verse 2.20 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 9.1 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Verse 3.5 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 14.7 < [Chapter 14]
Verse 19.33 < [Chapter 19]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.9.66 < [Chapter 9]
Verse 7.11.18 < [Chapter 11]
Verse 8.43.11 < [Chapter 43]
Verse 9.45.23 < [Chapter 45]
Verse 9.45.39 < [Chapter 45]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 99 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 72 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 55 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 33.26 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 1.34.328 < [Chapter 34]
Verse 5.103.36 < [Chapter 103]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.17 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.183 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.160 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.374 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.502 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.745 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.41.42 < [Chapter 41]
Verse 1.41.43 < [Chapter 41]
Verse 1.66.18 < [Chapter 66]
Verse 1.66.27 < [Chapter 66]
Verse 1.66.46 < [Chapter 66]
Verse 1.67.26 < [Chapter 67]
Verse 1.69.46 < [Chapter 69]
Verse 1.70.7 < [Chapter 70]
Verse 1.75.28 < [Chapter 75]
Verse 1.80.8 < [Chapter 80]
Verse 1.85.21 < [Chapter 85]
Verse 1.88.65 < [Chapter 88]
Verse 1.106.23 < [Chapter 106]
Verse 1.132.20 < [Chapter 132]
Verse 1.138.45 < [Chapter 138]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.11 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.88 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.74 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 7.63 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.138 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.121 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.129 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.205 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.78 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.16 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 16.138 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 20.64 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 28.84 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 29.221 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 31.131 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 100 - The sermon of the Buddha on the production and passing away by dependence
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 36.37 < [Chapter 36]
Verse 30.20 < [Chapter 30]
Verse 100.3 < [Chapter 100]
Verse 21.2 < [Chapter 21]
Verse 1.2.46.33 < [Chapter 46]
Verse 2.1.16.20 < [Chapter 16]
Verse 2.7.3.15 < [Chapter 3]
Verse 2.7.4.29 < [Chapter 4]
Verse 2.9.22.17 < [Chapter 22]
Verse 3.1.44.83 < [Chapter 44]
Verse 3.1.45.19 < [Chapter 45]
Verse 3.2.3.7 < [Chapter 3]
Verse 4.1.33.160 < [Chapter 33]
Verse 5.2.32.7 < [Chapter 32]
Verse 5.3.3.18 < [Chapter 3]
Verse 5.3.4.8 < [Chapter 4]
Verse 5.3.4.31 < [Chapter 4]
Verse 5.3.84.47 < [Chapter 84]
Verse 5.3.99.5 < [Chapter 99]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.9.21 < [Chapter 9]
Verse 1.16.34 < [Chapter 16]
Verse 1.19.20 < [Chapter 19]
Verse 1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.21.34 < [Chapter 21]
Verse 1.22.43 < [Chapter 22]
Verse 2.6.24 < [Chapter 6]
Verse 2.9.14 < [Chapter 9]
Verse 2.11.25 < [Chapter 11]
Verse 2.11.65 < [Chapter 11]
Verse 2.13.58 < [Chapter 13]
Verse 2.15.11 < [Chapter 15]
Verse 2.16.33 < [Chapter 16]
Verse 2.18.25 < [Chapter 18]
Verse 23.102 < [Chapter 23]
Verse 45.44 [commentary, 569:4] < [Chapter 45]
Verse 48.41 [commentary, 613:2] < [Chapter 48]
Verse 77.15 < [Chapter 77]
Verse 96.68 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.395 < [Chapter 31]
Verse 31.419 < [Chapter 31]
Verse 31.825 < [Chapter 31]
Verse 31.1299 < [Chapter 31]
Verse 41.829 < [Chapter 41]
Verse 4.260 < [Chapter 4]
Verse 4.410 < [Chapter 4]
Verse 10.1138 < [Chapter 10]
Verse 12.52 < [Chapter 12]
Verse 1.13.28 < [Chapter 13]
Verse 1.84.7 < [Chapter 84]
Verse 1.113.16 < [Chapter 113]
Verse 3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 3.31.27 < [Chapter 31]
Verse 3.75.10 < [Chapter 75]
Verse 3.127.4 < [Chapter 127]
Verse 3.127.6 < [Chapter 127]
Verse 3.127.7 < [Chapter 127]
Verse 3.127.14 < [Chapter 127]
Verse 3.127.19 < [Chapter 127]
Verse 3.127.21 < [Chapter 127]
Verse 3.128.2 < [Chapter 128]
Verse 3.128.7 < [Chapter 128]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.24.9 < [Chapter 24]
Verse 3.4.24 < [Chapter 4]
Verse 4.18.35 < [Chapter 18]
Verse 4.19.28 < [Chapter 19]
Verse 4.29.59 < [Chapter 29]
Verse 5.1.4.9 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.3.1.32 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.2.6.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 13.2.6.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 13.2.6.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 9.71 < [Chapter 9]
Verse 12.36 < [Chapter 12]
Verse 21.99 < [Chapter 21]
Verse 25.129 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 11.367 < [Chapter 11]
Verse 19.37 < [Chapter 19]
Verse 19.133 < [Chapter 19]
Verse 19.382 < [Chapter 19]
Verse 19.410 < [Chapter 19]
Verse 39.56 < [Chapter 39]
Verse 11.62 < [Chapter 11]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 19.52 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.120 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 27.62 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.150 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.156 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 35.95 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.529 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.486 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 31.42 < [Chapter 31]
Verse 86.21 < [Chapter 86]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 119.27 < [Chapter 119]
Verse 121.39 < [Chapter 121]
Verse 200.13 < [Chapter 200]
Verse 205.1 < [Chapter 205]
Verse 275.23 < [Chapter 275]
Verse 278.24 < [Chapter 278]
Verse 281.11 < [Chapter 281]
Verse 320.32 < [Chapter 320]
Verse 320.33 < [Chapter 320]
Verse 323.10 < [Chapter 323]
Verse 380.12 < [Chapter 380]
Verse 380.13 < [Chapter 380]
Verse 1.3.37 < [Chapter 3]
Verse 2.10.16 < [Chapter 10]
Verse 3.30.4 < [Chapter 30]
Verse 3.31.1 < [Chapter 31]
Verse 3.31.5 < [Chapter 31]
Verse 3.31.12 < [Chapter 31]
Verse 3.31.26 < [Chapter 31]
Verse 3.31.32 < [Chapter 31]
Verse 3.32.37 < [Chapter 32]
Verse 4.11.13 < [Chapter 11]
Verse 4.12.36 < [Chapter 12]
Verse 6.17.18 < [Chapter 17]
Verse 7.9.53 < [Chapter 9]
Verse 8.3.6 < [Chapter 3]
Verse 8.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.34.11 < [Chapter 34]
Verse 1.35.11 < [Chapter 35]
Verse 1.41.17 < [Chapter 41]
Verse 1.42.2 < [Chapter 42]
Verse 1.43.21 < [Chapter 43]
Verse 1.48.4 < [Chapter 48]
Verse 1.60.13 < [Chapter 60]
Verse 1.65.24 < [Chapter 65]
Verse 1.116.51 < [Chapter 116]
Verse 1.118.48 < [Chapter 118]
Verse 1.119.5 < [Chapter 119]
Verse 1.148.21 < [Chapter 148]
Verse 1.162.41 < [Chapter 162]
Verse 4.89.4 < [Chapter 89]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)