Analysis of “gomāyubhakṣaśūlikavokkāṇāśvamukhavikalāṅgāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gomāyubhakṣaśūlikavokkāṇāśvamukhavikalāṅgāḥ”—

• gomāyubhakṣa -
• gomāyubhakṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• śūlika -
• śūlika (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śūlika (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vokkāṇā -
• vokkāṇa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• aśvamukha -
• aśvamukha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  aśvamukha (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vikalāṅgāḥ -
• vikalāṅga (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

Extracted glossary definitions: Gomayubhaksha, Shulika, Vokkana, Ashvamukha, Vikalanga

Alternative transliteration: gomayubhakshashulikavokkanashvamukhavikalangah, gomayubhaksasulikavokkanasvamukhavikalangah, [Devanagari/Hindi] गोमायुभक्षशूलिकवोक्काणाश्वमुखविकलाङ्गाः, [Bengali] গোমাযুভক্ষশূলিকবোক্কাণাশ্বমুখবিকলাঙ্গাঃ, [Gujarati] ગોમાયુભક્ષશૂલિકવોક્કાણાશ્વમુખવિકલાઙ્ગાઃ, [Kannada] ಗೋಮಾಯುಭಕ್ಷಶೂಲಿಕವೋಕ್ಕಾಣಾಶ್ವಮುಖವಿಕಲಾಙ್ಗಾಃ, [Malayalam] ഗോമായുഭക്ഷശൂലികവോക്കാണാശ്വമുഖവികലാങ്ഗാഃ, [Telugu] గోమాయుభక్షశూలికవోక్కాణాశ్వముఖవికలాఙ్గాః