Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “carī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “carī”—
- carī -
-
carī (noun, feminine)[compound], [nominative single]cari (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Cari
Alternative transliteration: cari, [Devanagari/Hindi] चरी, [Bengali] চরী, [Gujarati] ચરી, [Kannada] ಚರೀ, [Malayalam] ചരീ, [Telugu] చరీ
Sanskrit References
“carī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.24 < [Chapter XX]
Verse 1.27.3 < [Chapter XXVII]
Verse 3.76.17 < [Chapter LXXVI]
Verse 3.79.36 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.82.35 < [Chapter LXXXII]
Verse 5.33.21 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.34.36 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.91.26 < [Chapter XCI]
Verse 7.115.13 < [Chapter CXV]
Verse 7.117.25 < [Chapter CXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.74 < [Chapter 2]
Verse 3.6.105 < [Chapter 6]
Verse 3.6.146 < [Chapter 6]
Verse 5.2.104 < [Chapter 2]
Verse 5.2.217 < [Chapter 2]
Verse 5.2.238 < [Chapter 2]
Verse 9.2.180 < [Chapter 2]
Verse 9.4.58 < [Chapter 4]
Verse 10.4.148 < [Chapter 4]
Verse 12.36.201 < [Chapter 36]
Verse 13.1.13 < [Chapter 1]
Verse 14.4.153 < [Chapter 4]
Verse 17.3.30 < [Chapter 3]
Verse 17.3.56 < [Chapter 3]
Verse 18.4.199 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.16 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 3.19 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 8.1 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.547 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 27.19 [331] < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 19.25 < [Chapter 19]
Verse 2.109 < [Chapter 2]
Verse 21.163 < [Chapter 21]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 5.40 < [Chapter 5]
Verse 10.93 < [Chapter 10]
Verse 19.35 < [Chapter 19]
Verse 22.108 < [Chapter 22]
Verse 2.2.16.26 < [Chapter 16]
Verse 2.2.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.33 < [Chapter 17]
Verse 2.4.7.7 < [Chapter 7]
Verse 9.27.13 < [Chapter 27]
Verse 9.41.32 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.30 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 1.52.24 < [Chapter 52]
Verse 2.76.32 < [Chapter 76]
Verse 5.17.74 < [Chapter 17]
Verse 5.36.22 < [Chapter 36]
Verse 5.58.56 < [Chapter 58]
Verse 5.83.9 < [Chapter 83]
Verse 5.103.48 < [Chapter 103]
Verse 6.5.87 < [Chapter 5]
Verse 6.127.65 < [Chapter 127]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.195 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.170.18 < [Chapter 170]
Verse 1.171.104 < [Chapter 171]
Verse 1.172.25 < [Chapter 172]
Verse 1.172.34 < [Chapter 172]
Verse 1.199.33 < [Chapter 199]
Verse 1.268.55 < [Chapter 268]
Verse 1.305.9 < [Chapter 305]
Verse 1.419.52 < [Chapter 419]
Verse 1.419.61 < [Chapter 419]
Verse 1.439.102 < [Chapter 439]
Verse 1.457.134 < [Chapter 457]
Verse 1.460.53 < [Chapter 460]
Verse 1.468.33 < [Chapter 468]
Verse 2.32.31 < [Chapter 32]
Verse 2.87.111 < [Chapter 87]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.125 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.143 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.144 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.152 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.154 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.101 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 6.52 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.53 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.91 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.116 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 8.78 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.146 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.257 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.92 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.324 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Verse 111.10 < [Chapter 111]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Verse 72.17 < [Chapter 72]
Verse 27.30 < [Chapter 27]
Verse 1.1.28.10 < [Chapter 28]
Verse 1.1.30.16 < [Chapter 30]
Verse 1.2.29.110 < [Chapter 29]
Verse 1.2.60.13 < [Chapter 60]
Verse 1.4.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.1.39.13 < [Chapter 39]
Verse 2.2.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.2.11.66 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.2.33.44 < [Chapter 33]
Verse 3.2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 3.2.7.52 < [Chapter 7]
Verse 3.2.30.21 < [Chapter 30]
Verse 4.1.4.52 < [Chapter 4]
Verse 4.1.7.85 < [Chapter 7]
Verse 1.19.27 < [Chapter 19]
Verse 1.26.3 < [Chapter 26]
Verse 3.76.17 < [Chapter 76]
Verse 3.79.36 < [Chapter 79]
Verse 3.82.35 < [Chapter 82]
Verse 5.33.21 < [Chapter 33]
Verse 5.34.35 < [Chapter 34]
Verse 6.31.7 < [Chapter 31]
Verse 6.248.26 < [Chapter 248]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.50 < [Chapter 5]
Verse 18.240 < [Chapter 18]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.41 < [Chapter 2]
Verse 2.55 < [Chapter 2]
Verse 2.75 < [Chapter 2]
Verse 5.122 < [Chapter 5]
Verse 6.58 < [Chapter 6]
Verse 6.82 < [Chapter 6]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 7.49 < [Chapter 7]
Verse 11.98 < [Chapter 11]
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 15.83 < [Chapter 15]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.57.47 < [Chapter 57]
Verse 1.145.31 < [Chapter 145]
Verse 1.208.13 < [Chapter 208]
Verse 2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.219.27 < [Chapter 219]
Verse 3.249.3 < [Chapter 249]
Verse 9.45.22 < [Chapter 45]
Verse 13.134.7 < [Chapter 134]
Verse 13.134.32 < [Chapter 134]
Verse 13.137.21 < [Chapter 137]
Verse 4.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.8.1.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.2.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.4.3.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.9.4.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 10.4.4.3 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.2.6.13 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 6]
Verse 11.6.3.7 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.5.2.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.5.4.27 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.8.2.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 29.120 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.20 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 27.56 < [Chapter 27]
Verse 147.5 < [Chapter 147]
Verse 314.2 < [Chapter 314]
Verse 363.38 < [Chapter 363]
Verse 5.16.18 < [Chapter 16]
Verse 10.6.13 < [Chapter 6]
Verse 10.47.59 < [Chapter 47]
Verse 10.52.42 < [Chapter 52]
Verse 10.53.28 < [Chapter 53]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)