Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avyakta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avyakta”—
- avyakta -
-
avyakta (noun, masculine)[compound], [vocative single]avyakta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Avyakta
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अव्यक्त, [Bengali] অব্যক্ত, [Gujarati] અવ્યક્ત, [Kannada] ಅವ್ಯಕ್ತ, [Malayalam] അവ്യക്ത, [Telugu] అవ్యక్త
Sanskrit References
“avyakta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.40.39 < [Chapter XL]
Verse 6.15.33 < [Chapter XV]
Verse 6.42.4 < [Chapter XLII]
Verse 6.52.39 < [Chapter LII]
Verse 6.95.12 < [Chapter XCV]
Verse 6.128.22 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.4.33 < [Chapter IV]
Verse 7.22.62 < [Chapter XXII]
Verse 7.33.31 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.97.4 < [Chapter XCVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.111 < [Chapter 6]
Verse 3.3.66 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 9.64 < [Chapter 9]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 21.15 [187] < [Chapter 21]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.78 < [Chapter 7]
Verse 1.17.9 < [Chapter 17]
Verse 2.1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.49 < [Chapter 7]
Verse 2.2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 2.2.11.13 < [Chapter 11]
Verse 2.2.19.75 < [Chapter 19]
Verse 2.2.21.37 < [Chapter 21]
Verse 2.3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.3.27.14 < [Chapter 27]
Verse 2.5.1.38 < [Chapter 1]
Verse 7.32.31 < [Chapter 32]
Verse 8.23.26 < [Chapter 23]
Verse 8.35.107 < [Chapter 35]
Verse 9.15.8 < [Chapter 15]
Verse 9.19.25 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 116 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 117 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.12 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 70.98 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.2.8 < [Chapter 2]
Verse 1.3.34 < [Chapter 3]
Verse 1.15.179 < [Chapter 15]
Verse 1.39.70 < [Chapter 39]
Verse 1.39.104 < [Chapter 39]
Verse 1.39.134 < [Chapter 39]
Verse 1.43.336 < [Chapter 43]
Verse 1.45.20 < [Chapter 45]
Verse 1.45.87 < [Chapter 45]
Verse 1.45.197 < [Chapter 45]
Verse 2.22.49 < [Chapter 22]
Verse 2.35.1 < [Chapter 35]
Verse 2.39.16 < [Chapter 39]
Verse 2.62.56 < [Chapter 62]
Verse 2.87.18 < [Chapter 87]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.189 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.254 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.282 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.481 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.46.48 < [Chapter 46]
Verse 1.171.73 < [Chapter 171]
Verse 1.180.12 < [Chapter 180]
Verse 1.523.34 < [Chapter 523]
Verse 2.65.51 < [Chapter 65]
Verse 2.71.26 < [Chapter 71]
Verse 2.256.54 < [Chapter 256]
Verse 3.171.74 < [Chapter 171]
Verse 3.176.63 < [Chapter 176]
Verse 4.15.30 < [Chapter 15]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 69.17 < [Chapter 69]
Verse 107.31 < [Chapter 107]
Verse 79.20 < [Chapter 79]
Verse 58.9 < [Chapter 58]
Verse 64.14 < [Chapter 64]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 1.1.29.73 < [Chapter 29]
Verse 1.2.51.87 < [Chapter 51]
Verse 1.2.65.5 < [Chapter 65]
Verse 1.3.3.29 < [Chapter 3]
Verse 1.3.6.23 < [Chapter 6]
Verse 2.1.36.24 < [Chapter 36]
Verse 2.2.24.3 < [Chapter 24]
Verse 2.2.30.27 < [Chapter 30]
Verse 2.7.21.44 < [Chapter 21]
Verse 2.8.8.91 < [Chapter 8]
Verse 3.2.14.12 < [Chapter 14]
Verse 3.3.14.48 < [Chapter 14]
Verse 4.1.29.18 < [Chapter 29]
Verse 4.1.39.2 < [Chapter 39]
Verse 5.1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 3.40.42 < [Chapter 40]
Verse 6.46.4 < [Chapter 46]
Verse 6.56.39 < [Chapter 56]
Verse 6.99.11 < [Chapter 99]
Verse 6.179.63 < [Chapter 179]
Verse 6.190.31 < [Chapter 190]
Verse 6.216.2 < [Chapter 216]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Verse 7.54 < [Chapter 7]
Verse 31.50 < [Chapter 31]
Verse 48.15 [commentary, 598:3] < [Chapter 48]
Verse 68.18 < [Chapter 68]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.56 < [Chapter 5]
Verse 29.638 < [Chapter 29]
Verse 31.2279 < [Chapter 31]
Verse 31.2429 < [Chapter 31]
Verse 31.2494 < [Chapter 31]
Verse 41.151 < [Chapter 41]
Verse 41.223 < [Chapter 41]
Verse 41.293 < [Chapter 41]
Verse 41.604 < [Chapter 41]
Verse 41.1508 < [Chapter 41]
Verse 42.47 < [Chapter 42]
Verse 42.362 [18:11] < [Chapter 42]
Verse 42.362 [18:13] < [Chapter 42]
Verse 42A.46 < [Chapter 42A]
Verse 42A.205 < [Chapter 42A]
Verse 2.35 < [Chapter 2]
Verse 11.82 < [Chapter 11]
Verse 10.1235 < [Chapter 10]
Verse 12.63 < [Chapter 12]
Verse 12.73 < [Chapter 12]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Verse 1.1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.43.36 < [Chapter 43]
Verse 1.57.84 < [Chapter 57]
Verse 1.147.20 < [Chapter 147]
Verse 1.147.23 < [Chapter 147]
Verse 3.201.19 < [Chapter 201]
Verse 3.202.11 < [Chapter 202]
Verse 3.292.20 < [Chapter 292]
Verse 5.44.2 < [Chapter 44]
Verse 5.44.3 < [Chapter 44]
Verse 5.50.20 < [Chapter 50]
Verse 6.24.28 < [Chapter 24]
Verse 6.29.24 < [Chapter 29]
Verse 6.31.4 < [Chapter 31]
Verse 6.34.1 < [Chapter 34]
Verse 3.6.9 < [Chapter 6]
Verse 3.7.45 < [Chapter 7]
Verse 3.7.46 < [Chapter 7]
Verse 4.13.52 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.76 < [Chapter 3]
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Verse 5.72 < [Chapter 5]
Verse 5.84 < [Chapter 5]
Verse 5.93 < [Chapter 5]
Verse 7.337 < [Chapter 7]
Verse 11.233 < [Chapter 11]
Verse 12.358 < [Chapter 12]
Verse 12.360 < [Chapter 12]
Verse 15.36 < [Chapter 15]
Verse 15.498 < [Chapter 15]
Verse 19.201 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.57 < [Chapter 15]
Verse 15.59 < [Chapter 15]
Verse 11.86 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.166 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 36.201 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 9.24 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 17.12 < [Chapter 17 - grahayuddhādhyāyaḥ [grahayuddha-adhyāya]]
Verse 51.2 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 159.13 < [Chapter 159]
Verse 172.3 < [Chapter 172]
Verse 217.5 < [Chapter 217]
Verse 360.55 < [Chapter 360]
Verse 374.16 < [Chapter 374]
Verse 376.25 < [Chapter 376]
Verse 381.21 < [Chapter 381]
Verse 382.27 < [Chapter 382]
Verse 1.3.32 < [Chapter 3]
Verse 1.5.5 < [Chapter 5]
Verse 2.1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.6.10 < [Chapter 6]
Verse 2.6.28 < [Chapter 6]
Verse 2.10.34 < [Chapter 10]
Verse 3.8.29 < [Chapter 8]
Verse 3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.15.3 < [Chapter 15]
Verse 3.20.9 < [Chapter 20]
Verse 3.26.10 < [Chapter 26]
Verse 4.4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 4.16.10 < [Chapter 16]
Verse 4.27.29 < [Chapter 27]
Verse 1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.6.42 < [Chapter 6]
Verse 1.33.43 < [Chapter 33]
Verse 1.61.19 < [Chapter 61]
Verse 1.67.8 < [Chapter 67]
Verse 1.67.17 < [Chapter 67]
Verse 1.67.26 < [Chapter 67]
Verse 1.74.7 < [Chapter 74]
Verse 1.77.2 < [Chapter 77]
Verse 1.77.4 < [Chapter 77]
Verse 1.115.37 < [Chapter 115]
Verse 1.120.18 < [Chapter 120]
Verse 3.2.25.16 < [Chapter 25]
Verse 3.4.6.31 < [Chapter 6]
Verse 3.4.6.32 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)