Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “asmāka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “asmāka”—
- asmāka -
-
asmāka (noun, masculine)[compound], [vocative single]asmāka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Asmaka
Alternative transliteration: asmaka, [Devanagari/Hindi] अस्माक, [Bengali] অস্মাক, [Gujarati] અસ્માક, [Kannada] ಅಸ್ಮಾಕ, [Malayalam] അസ്മാക, [Telugu] అస్మాక
Sanskrit References
“asmāka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.6 < [Chapter IV]
Verse 2.18.70 < [Chapter XVIII]
Verse 3.26.39 < [Chapter XXVI]
Verse 3.27.2 < [Chapter XXVII]
Verse 3.34.23 < [Chapter XXXIV]
Verse 3.58.49 < [Chapter LVIII]
Verse 3.78.24 < [Chapter LXXVIII]
Verse 5.31.2 < [Chapter XXXI]
Verse 5.31.17 < [Chapter XXXI]
Verse 5.31.22 < [Chapter XXXI]
Verse 5.61.45 < [Chapter LXI]
Verse 5.80.22 < [Chapter LXXX]
Verse 6.20.22 < [Chapter XX]
Verse 6.20.31 < [Chapter XX]
Verse 6.20.35 < [Chapter XX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.9 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.79 < [Chapter 4]
Verse 1.5.73 < [Chapter 5]
Verse 1.8.24 < [Chapter 8]
Verse 2.2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.2.58 < [Chapter 2]
Verse 2.2.119 < [Chapter 2]
Verse 3.1.57 < [Chapter 1]
Verse 3.4.144 < [Chapter 4]
Verse 4.2.32 < [Chapter 2]
Verse 5.3.13 < [Chapter 3]
Verse 5.3.213 < [Chapter 3]
Verse 6.1.181 < [Chapter 1]
Verse 6.8.33 < [Chapter 8]
Verse 7.2.122 < [Chapter 2]
Verse 7.6.114 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.34 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.23 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 12.13 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 14.53 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 6.10 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 7.11 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.41 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 12.8 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 6.11 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 7.57 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 12.7 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 4.44 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 4.46 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 12.11 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 12.9 < [Chapter 12 - Exertion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.61 < [Chapter 17]
Verse 17.63 < [Chapter 17]
Verse 19.41 < [Chapter 19]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 19.84 < [Chapter 19]
Verse 21.76 < [Chapter 21]
Verse 21.78 < [Chapter 21]
Verse 34.181 < [Chapter 34]
Verse 34.183 < [Chapter 34]
Verse 40.1 < [Chapter 40]
Verse 45.6 < [Chapter 45]
Verse 46.22 < [Chapter 46]
Verse 53.45 < [Chapter 53]
Verse 65.74 < [Chapter 65]
Verse 74.9 < [Chapter 74]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.69 < [Chapter 1]
Verse 8.95 < [Chapter 8]
Verse 21.131 < [Chapter 21]
Verse 20.27 < [Chapter 20]
Verse 2.2.27.42 < [Chapter 27]
Verse 2.3.24.54 < [Chapter 24]
Verse 2.3.29.28 < [Chapter 29]
Verse 2.3.33.15 < [Chapter 33]
Verse 2.3.33.19 < [Chapter 33]
Verse 2.3.41.22 < [Chapter 41]
Verse 2.4.19.16 < [Chapter 19]
Verse 2.5.20.19 < [Chapter 20]
Verse 2.5.48.14 < [Chapter 48]
Verse 7.37.39 < [Chapter 37]
Verse 8.26.46 < [Chapter 26]
Verse 8.40.76 < [Chapter 40]
Verse 8.40.79 < [Chapter 40]
Verse 8.43.45 < [Chapter 43]
Verse 9.24.18 < [Chapter 24]
Verse 1.5.88 < [Chapter 5]
Verse 1.11.68 < [Chapter 11]
Verse 1.12.83 < [Chapter 12]
Verse 1.13.92 < [Chapter 13]
Verse 1.13.307 < [Chapter 13]
Verse 1.14.103 < [Chapter 14]
Verse 1.14.104 < [Chapter 14]
Verse 1.17.156 < [Chapter 17]
Verse 1.18.80 < [Chapter 18]
Verse 1.18.93 < [Chapter 18]
Verse 1.18.432 < [Chapter 18]
Verse 1.19.124 < [Chapter 19]
Verse 1.19.141 < [Chapter 19]
Verse 1.19.342 < [Chapter 19]
Verse 1.30.21 < [Chapter 30]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.460 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.131 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.132 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.9 < [Chapter 25]
Verse 1.44.30 < [Chapter 44]
Verse 1.52.56 < [Chapter 52]
Verse 1.57.37 < [Chapter 57]
Verse 1.104.28 < [Chapter 104]
Verse 1.159.76 < [Chapter 159]
Verse 1.165.90 < [Chapter 165]
Verse 1.166.37 < [Chapter 166]
Verse 1.186.121 < [Chapter 186]
Verse 1.189.37 < [Chapter 189]
Verse 1.198.24 < [Chapter 198]
Verse 1.218.76 < [Chapter 218]
Verse 1.229.29 < [Chapter 229]
Verse 1.254.49 < [Chapter 254]
Verse 1.285.68 < [Chapter 285]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 46 - ṣaṭcatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.37 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.104 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 5.76 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.80 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 10.76 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.177 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.80 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.124 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.134 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.162 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.117 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 16.28 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 18.108 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.168 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.105 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 2 - Bhikṣus desire to know
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 19.14 < [Chapter 19]
Verse 64.11 < [Chapter 64]
Verse 57.29 < [Chapter 57]
Verse 33.56 < [Chapter 33]
Verse 70.8 < [Chapter 70]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.86 < [Chapter 1]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 35.54 < [Chapter 35]
Verse 25.25 < [Chapter 25]
Verse 97.8 < [Chapter 97]
Verse 1.1.2.26 < [Chapter 2]
Verse 1.1.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.1.9.57 < [Chapter 9]
Verse 1.1.12.56 < [Chapter 12]
Verse 1.1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.1.19.40 < [Chapter 19]
Verse 1.1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.1.21.24 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.163 < [Chapter 21]
Verse 1.1.21.177 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.101 < [Chapter 22]
Verse 1.1.24.33 < [Chapter 24]
Verse 1.2.4.97 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.47 < [Chapter 5]
Verse 1.2.15.34 < [Chapter 15]
Verse 2.4.6 < [Chapter 4]
Verse 2.18.70 < [Chapter 18]
Verse 3.21.40 < [Chapter 21]
Verse 3.26.36 < [Chapter 26]
Verse 3.27.2 < [Chapter 27]
Verse 3.58.49 < [Chapter 58]
Verse 3.78.22 < [Chapter 78]
Verse 5.31.2 < [Chapter 31]
Verse 5.31.17 < [Chapter 31]
Verse 5.31.22 < [Chapter 31]
Verse 5.61.45 < [Chapter 61]
Verse 5.80.22 < [Chapter 80]
Verse 6.21.22 < [Chapter 21]
Verse 6.21.31 < [Chapter 21]
Verse 6.21.35 < [Chapter 21]
Verse 17.10 < [Chapter 17]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 35.34 < [Chapter 35]
Verse 38.6 < [Chapter 38]
Verse 38.12 < [Chapter 38]
Verse 59.21 < [Chapter 59]
Verse 62.41 < [Chapter 62]
Verse 63.8 < [Chapter 63]
Verse 65.87 < [Chapter 65]
Verse 74.1 [commentary, 827:8] < [Chapter 74]
Verse 77.18 [commentary, 857] < [Chapter 77]
Verse 83.17 < [Chapter 83]
Verse 85.56 [commentary, 976:7] < [Chapter 85]
Verse 100.15 [commentary, 1118:3] < [Chapter 100]
Verse 100.57 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Verse 20.204 < [Chapter 20]
Verse 20.263 < [Chapter 20]
Verse 29C.33 < [Chapter 29C]
Verse 29F.105 < [Chapter 29F]
Verse 31.125 < [Chapter 31]
Verse 31.816 < [Chapter 31]
Verse 31.2549 < [Chapter 31]
Verse 40.1 [1:11] < [Chapter 40]
Verse 42B.2567 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2759 [188:1] < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 4.66 < [Chapter 4]
Verse 4.117 < [Chapter 4]
Verse 5.199 < [Chapter 5]
Verse 9.69 < [Chapter 9]
Verse 9.71 < [Chapter 9]
Verse 10.241 < [Chapter 10]
Verse 10.262 < [Chapter 10]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 17.4 < [Chapter 17]
Verse 18.49 < [Chapter 18]
Verse 18.66 < [Chapter 18]
Verse 18.572 < [Chapter 18]
Verse 19.177 < [Chapter 19]
Verse 21.70 < [Chapter 21]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.21.8 < [Chapter 21]
Verse 1.32.10 < [Chapter 32]
Verse 1.33.6 < [Chapter 33]
Verse 1.34.4 < [Chapter 34]
Verse 1.41.20 < [Chapter 41]
Verse 1.47.7 < [Chapter 47]
Verse 1.69.33 < [Chapter 69]
Verse 1.113.23 < [Chapter 113]
Verse 1.129.13 < [Chapter 129]
Verse 1.130.18 < [Chapter 130]
Verse 1.133.16 < [Chapter 133]
Verse 1.134.20 < [Chapter 134]
Verse 1.156.9 < [Chapter 156]
Verse 1.159.11 < [Chapter 159]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.4.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.1.42 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.2.34 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.4.11 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.5.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.6.9.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 8.4.1.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.19 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.5.9.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 9]
Verse 13.5.4.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.46 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.242 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 9.7 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 42.55 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 43.20 < [Chapter 43]
Verse 353.7 < [Chapter 353]
Verse 1.14.33 < [Chapter 14]
Verse 4.7.47 < [Chapter 7]
Verse 5.3.4 < [Chapter 3]
Verse 6.9.41 < [Chapter 9]
Verse 7.4.46 < [Chapter 4]
Verse 7.5.16 < [Chapter 5]
Verse 10.23.49 < [Chapter 23]
Verse 10.51.30 < [Chapter 51]
Verse 10.71.4 < [Chapter 71]
Verse 10.78.35 < [Chapter 78]
Verse 13.5.54 < [Chapter 5]
Verse 1.1.34 < [Chapter 1]
Verse 1.124.12 < [Chapter 124]
Verse 1.139.90 < [Chapter 139]
Verse 1.140.45 < [Chapter 140]
Verse 1.153.35 < [Chapter 153]
Verse 1.160.45 < [Chapter 160]
Verse 3.4.9.62 < [Chapter 9]
Verse 4.61.23 < [Chapter 61]
Verse 4.132.8 < [Chapter 132]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)