Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “agastya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “agastya”—
- agastya -
-
agastya (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Agastya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अगस्त्य, [Bengali] অগস্ত্য, [Gujarati] અગસ્ત્ય, [Kannada] ಅಗಸ್ತ್ಯ, [Malayalam] അഗസ്ത്യ, [Telugu] అగస్త్య
Sanskrit References
“agastya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.38.17 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.48.35 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.54.6 < [Chapter LIV]
Verse 6.74.10 < [Chapter LXXIV]
Verse 7.113.38 < [Chapter CXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.35.47 < [Chapter 35]
Verse 12.35.50 < [Chapter 35]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.73 < [Chapter 4]
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.30 < [Chapter 10]
Verse 9.57 < [Chapter 9]
Verse 2.1.14.27 < [Chapter 14]
Verse 2.2.27.3 < [Chapter 27]
Verse 2.3.39.53 < [Chapter 39]
Verse 2.5.50.9 < [Chapter 50]
Verse 10.23.29 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 151 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Verse 1.15.342 < [Chapter 15]
Verse 1.17.294 < [Chapter 17]
Verse 1.19.59 < [Chapter 19]
Verse 1.19.135 < [Chapter 19]
Verse 1.19.149 < [Chapter 19]
Verse 1.19.155 < [Chapter 19]
Verse 1.19.156 < [Chapter 19]
Verse 1.19.165 < [Chapter 19]
Verse 1.19.167 < [Chapter 19]
Verse 1.19.189 < [Chapter 19]
Verse 1.19.203 < [Chapter 19]
Verse 1.19.204 < [Chapter 19]
Verse 1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.22.39 < [Chapter 22]
Verse 1.22.43 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.42 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.64 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.147 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.198 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.319 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.367 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.41 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.300 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.90 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.109 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.151 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.199 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.50 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.52 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.148 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.38.32 < [Chapter 38]
Verse 1.158.106 < [Chapter 158]
Verse 1.174.65 < [Chapter 174]
Verse 1.191.64 < [Chapter 191]
Verse 1.230.15 < [Chapter 230]
Verse 1.230.230 < [Chapter 230]
Verse 1.321.105 < [Chapter 321]
Verse 1.398.38 < [Chapter 398]
Verse 1.404.79 < [Chapter 404]
Verse 1.404.86 < [Chapter 404]
Verse 1.405.89 < [Chapter 405]
Verse 1.405.91 < [Chapter 405]
Verse 1.405.101 < [Chapter 405]
Verse 1.405.108 < [Chapter 405]
Verse 1.406.406 < [Chapter 406]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 29.12 < [Chapter 29]
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 10.31 < [Chapter 10]
Verse 40.16 < [Chapter 40]
Verse 40.34 < [Chapter 40]
Verse 44.5 < [Chapter 44]
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 51.7 < [Chapter 51]
Verse 1.7 < [Chapter 1]
Verse 31.1 < [Chapter 31]
Verse 1.1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.1.15.85 < [Chapter 15]
Verse 1.1.20.6 < [Chapter 20]
Verse 1.1.23.55 < [Chapter 23]
Verse 1.2.41.153 < [Chapter 41]
Verse 1.3.6.89 < [Chapter 6]
Verse 1.3.6.126 < [Chapter 6]
Verse 2.1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 2.1.19.66 < [Chapter 19]
Verse 2.1.19.73 < [Chapter 19]
Verse 2.1.22.36 < [Chapter 22]
Verse 2.1.22.39 < [Chapter 22]
Verse 2.1.26.73 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.74 < [Chapter 26]
Verse 2.1.26.76 < [Chapter 26]
Verse 3.38.17 < [Chapter 38]
Verse 3.48.35 < [Chapter 48]
Verse 5.21.16 < [Chapter 21]
Verse 5.54.5 < [Chapter 54]
Verse 6.78.10 < [Chapter 78]
Verse 6.93.2 < [Chapter 93]
Verse 62.48 < [Chapter 62]
Verse 87.12 < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42A.454 < [Chapter 42A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.6 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.369 < [Chapter 18]
Verse 1.109.14 < [Chapter 109]
Verse 1.109.15 < [Chapter 109]
Verse 1.184.9 < [Chapter 184]
Verse 1.207.2 < [Chapter 207]
Verse 1.208.3 < [Chapter 208]
Verse 3.80.63 < [Chapter 80]
Verse 3.85.15 < [Chapter 85]
Verse 3.86.10 < [Chapter 86]
Verse 3.86.15 < [Chapter 86]
Verse 3.94.3 < [Chapter 94]
Verse 3.94.11 < [Chapter 94]
Verse 3.95.8 < [Chapter 95]
Verse 3.95.12 < [Chapter 95]
Verse 3.95.19 < [Chapter 95]
Verse 3.95.21 < [Chapter 95]
Verse 4.23.106 < [Chapter 23]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 24.35 < [Chapter 24]
Verse 17.35 < [Chapter 17]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]
Verse 12.7 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 12.11 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 12.12 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 12.19 < [Chapter 12 - agastyacārādhyāyaḥ [agastyacāra-adhyāya]]
Verse 7.2 < [Chapter 7]
Verse 115.52 < [Chapter 115]
Verse 116.3 < [Chapter 116]
Verse 206.3 < [Chapter 206]
Verse 206.12 < [Chapter 206]
Verse 206.13 < [Chapter 206]
Verse 206.16 < [Chapter 206]
Verse 268.2 < [Chapter 268]
Verse 376.31 < [Chapter 376]
Verse 1.47.59 < [Chapter 47]
Verse 1.82.12 < [Chapter 82]
Verse 1.163.75 < [Chapter 163]
Verse 3.1.2.70 < [Chapter 2]
Verse 4.98.10 < [Chapter 98]
Verse 4.118.1 < [Chapter 118]
Verse 4.118.6 < [Chapter 118]
Verse 4.118.10 < [Chapter 118]
Verse 4.118.21 < [Chapter 118]
Verse 4.118.44 < [Chapter 118]
Verse 4.118.46 < [Chapter 118]
Verse 4.118.55 < [Chapter 118]
Verse 4.118.73 < [Chapter 118]
Verse 4.118.74 < [Chapter 118]
Verse 4.118.80 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)