Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “acitta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “acitta”—
- acitta -
-
acitta (noun, masculine)[compound], [vocative single]acitta (noun, neuter)[compound], [vocative single]√cit (verb class 2)[imperfect active second plural]
Extracted glossary definitions: Acitta
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अचित्त, [Bengali] অচিত্ত, [Gujarati] અચિત્ત, [Kannada] ಅಚಿತ್ತ, [Malayalam] അചിത്ത, [Telugu] అచిత్త
Sanskrit References
“acitta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.3 < [Chapter XX]
Verse 1.27.10 < [Chapter XXVII]
Verse 2.13.53 < [Chapter XIII]
Verse 2.17.35 < [Chapter XVII]
Verse 3.2.56 < [Chapter II]
Verse 3.3.5 < [Chapter III]
Verse 3.14.5 < [Chapter XIV]
Verse 3.24.58 < [Chapter XXIV]
Verse 3.28.10 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.53.11 < [Chapter LIII]
Verse 3.55.73 < [Chapter LV]
Verse 3.60.26 < [Chapter LX]
Verse 3.61.16 < [Chapter LXI]
Verse 3.65.12 < [Chapter LXV]
Verse 3.70.35 < [Chapter LXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.5.71 < [Chapter 5]
Verse 2.6.35 < [Chapter 6]
Verse 3.3.9 < [Chapter 3]
Verse 4.1.8 < [Chapter 1]
Verse 5.2.72 < [Chapter 2]
Verse 7.4.158 < [Chapter 4]
Verse 8.6.191 < [Chapter 6]
Verse 9.5.11 < [Chapter 5]
Verse 10.8.135 < [Chapter 8]
Verse 10.9.4 < [Chapter 9]
Verse 12.2.128 < [Chapter 2]
Verse 12.2.165 < [Chapter 2]
Verse 12.6.87 < [Chapter 6]
Verse 12.11.60 < [Chapter 11]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.35 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 11.45 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 17.2 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 2.96 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 13.24 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 24.9 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 3.4 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 17.14 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Verse 5.68 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.102 < [Chapter 12]
Verse 13.43 < [Chapter 13]
Verse 11.53 < [Chapter 11]
Verse 3.4 < [Chapter 3]
Verse 13.49 < [Chapter 13]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 17.6 < [Chapter 17]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.6 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 4.36 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 28.6 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Verse 32.42 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 30.10 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 31.40 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.41 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.40 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 31.46 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.33 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 32.43 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 30.40 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 32.4 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.23 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 28.1 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 19.62 < [Chapter 19]
Verse 34.51 < [Chapter 34]
Verse 37.75 < [Chapter 37]
Verse 37.76 < [Chapter 37]
Verse 64.90 < [Chapter 64]
Verse 64.190 < [Chapter 64]
Verse 64.219 < [Chapter 64]
Verse 64.454 < [Chapter 64]
Verse 64.485 < [Chapter 64]
Verse 64.520 < [Chapter 64]
Verse 75.86 < [Chapter 75]
Verse 76.161 < [Chapter 76]
Verse 79.1 < [Chapter 79]
Verse 100.48 < [Chapter 100]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.106 < [Chapter 2]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 21.88 < [Chapter 21]
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 10.112 < [Chapter 10]
Verse 5.91 < [Chapter 5]
Verse 1.9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.1.2.39 < [Chapter 2]
Verse 2.2.10.44 < [Chapter 10]
Verse 2.2.26.31 < [Chapter 26]
Verse 2.3.25.30 < [Chapter 25]
Verse 2.3.34.9 < [Chapter 34]
Verse 2.3.34.10 < [Chapter 34]
Verse 2.3.50.5 < [Chapter 50]
Verse 2.4.6.17 < [Chapter 6]
Verse 2.5.15.33 < [Chapter 15]
Verse 2.5.58.26 < [Chapter 58]
Verse 7.7.3 < [Chapter 7]
Verse 8.21.3 < [Chapter 21]
Verse 8.21.46 < [Chapter 21]
Verse 9.7.14 < [Chapter 7]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 6 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.15 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 3.60 < [Chapter 3: praśna]
Verse 17.127 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 1.7.82 < [Chapter 7]
Verse 1.15.145 < [Chapter 15]
Verse 1.15.147 < [Chapter 15]
Verse 1.15.371 < [Chapter 15]
Verse 1.32.7 < [Chapter 32]
Verse 2.32.3 < [Chapter 32]
Verse 2.61.12 < [Chapter 61]
Verse 2.74.5 < [Chapter 74]
Verse 2.118.22 < [Chapter 118]
Verse 3.22.25 < [Chapter 22]
Verse 3.22.35 < [Chapter 22]
Verse 3.22.40 < [Chapter 22]
Verse 5.1.8 < [Chapter 1]
Verse 5.13.11 < [Chapter 13]
Verse 5.13.22 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.175 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.53 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.142 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.366 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.641 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 1.83.12 < [Chapter 83]
Verse 1.122.20 < [Chapter 122]
Verse 1.122.38 < [Chapter 122]
Verse 1.133.51 < [Chapter 133]
Verse 1.142.44 < [Chapter 142]
Verse 1.167.124 < [Chapter 167]
Verse 1.184.90 < [Chapter 184]
Verse 1.186.102 < [Chapter 186]
Verse 1.190.74 < [Chapter 190]
Verse 1.205.16 < [Chapter 205]
Verse 1.301.51 < [Chapter 301]
Verse 1.321.35 < [Chapter 321]
Verse 1.357.21 < [Chapter 357]
Verse 1.397.67 < [Chapter 397]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.150 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.92 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.44 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 7.80 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.103 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.232 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 13.193 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 15.100 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 20.71 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 22.67 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 24.227 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.239 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 35.103 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 201 - Devadatta seduces Prince Ajātaśatru
Chapter 202 - The gifts and honours of Ajātaśatru infatuate Devadatta
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Verse 70.9 < [Chapter 70]
Verse 2.21 < [Chapter 2]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 115.17 < [Chapter 115]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 9.37 < [Chapter 9]
Verse 1.1.32.32 < [Chapter 32]
Verse 1.2.6.76 < [Chapter 6]
Verse 1.2.20.16 < [Chapter 20]
Verse 1.2.25.22 < [Chapter 25]
Verse 1.2.36.38 < [Chapter 36]
Verse 1.2.41.100 < [Chapter 41]
Verse 1.3.5.73 < [Chapter 5]
Verse 2.1.28.58 < [Chapter 28]
Verse 2.2.11.24 < [Chapter 11]
Verse 2.2.38.27 < [Chapter 38]
Verse 2.4.11.55 < [Chapter 11]
Verse 2.4.24.28 < [Chapter 24]
Verse 2.5.16.21 < [Chapter 16]
Verse 2.6.1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.7.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.19.3 < [Chapter 19]
Verse 1.26.10 < [Chapter 26]
Verse 2.13.51 < [Chapter 13]
Verse 2.17.35 < [Chapter 17]
Verse 2.17.38 < [Chapter 17]
Verse 3.2.56 < [Chapter 2]
Verse 3.14.5 < [Chapter 14]
Verse 3.21.49 < [Chapter 21]
Verse 3.24.58 < [Chapter 24]
Verse 3.28.10 < [Chapter 28]
Verse 3.40.32 < [Chapter 40]
Verse 3.53.11 < [Chapter 53]
Verse 3.60.26 < [Chapter 60]
Verse 3.61.16 < [Chapter 61]
Verse 3.65.12 < [Chapter 65]
Verse 110.64 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.33 < [Chapter 11]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 31.574 < [Chapter 31]
Verse 31.898 < [Chapter 31]
Verse 40.139 [39:15] < [Chapter 40]
Verse 42.449 < [Chapter 42]
Verse 1.78 < [Chapter 1]
Verse 11.104 < [Chapter 11]
Verse 12.12 < [Chapter 12]
Verse 21.91 < [Chapter 21]
Verse 23.150 < [Chapter 23]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 3.107 < [Chapter 3]
Verse 3.212 < [Chapter 3]
Verse 11.119 < [Chapter 11]
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 12.165 < [Chapter 12]
Verse 13.4 < [Chapter 13]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 5.315 < [Chapter 5]
Verse 7.69 < [Chapter 7]
Verse 7.73 < [Chapter 7]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 10.147 < [Chapter 10]
Verse 16.21 < [Chapter 16]
Verse 18.296 < [Chapter 18]
Verse 25.102 < [Chapter 25]
Verse 1.205.5 < [Chapter 205]
Verse 2.5.96 < [Chapter 5]
Verse 3.12.67 < [Chapter 12]
Verse 3.111.20 < [Chapter 111]
Verse 5.36.37 < [Chapter 36]
Verse 5.36.38 < [Chapter 36]
Verse 6.16.8 < [Chapter 16]
Verse 6.28.19 < [Chapter 28]
Verse 6.35.9 < [Chapter 35]
Verse 6.38.16 < [Chapter 38]
Verse 7.19.63 < [Chapter 19]
Verse 8.4.108 < [Chapter 4]
Verse 10.4.6 < [Chapter 4]
Verse 12.10.2 < [Chapter 10]
Verse 12.57.28 < [Chapter 57]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 11.8.3.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.309 < [Chapter 7]
Verse 11.342 < [Chapter 11]
Verse 15.166 < [Chapter 15]
Verse 15.216 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.25 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.52 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.473 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 68.8 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 68.20 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 103.26 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 97.10 < [Chapter 97]
Verse 172.10 < [Chapter 172]
Verse 221.11 < [Chapter 221]
Verse 240.11 < [Chapter 240]
Verse 288.5 < [Chapter 288]
Verse 372.1 < [Chapter 372]
Verse 374.4 < [Chapter 374]
Verse 381.25 < [Chapter 381]
Verse 1.19.14 < [Chapter 19]
Verse 1.19.15 < [Chapter 19]
Verse 4.17.36 < [Chapter 17]
Verse 4.20.16 < [Chapter 20]
Verse 5.9.5 < [Chapter 9]
Verse 5.17.18 < [Chapter 17]
Verse 6.11.27 < [Chapter 11]
Verse 7.4.40 < [Chapter 4]
Verse 7.9.43 < [Chapter 9]
Verse 7.13.9 < [Chapter 13]
Verse 8.8.21 < [Chapter 8]
Verse 8.8.22 < [Chapter 8]
Verse 8.8.23 < [Chapter 8]
Verse 10.38.5 < [Chapter 38]
Verse 10.39.24 < [Chapter 39]
Verse 1.13.40 < [Chapter 13]
Verse 1.61.26 < [Chapter 61]
Verse 1.73.12 < [Chapter 73]
Verse 1.174.36 < [Chapter 174]
Verse 1.175.8 < [Chapter 175]
Verse 1.192.16 < [Chapter 192]
Verse 1.211.7 < [Chapter 211]
Verse 4.5.85 < [Chapter 5]
Verse 4.7.8 < [Chapter 7]
Verse 4.37.5 < [Chapter 37]
Verse 4.37.35 < [Chapter 37]
Verse 4.43.11 < [Chapter 43]
Verse 4.52.15 < [Chapter 52]
Verse 4.107.5 < [Chapter 107]
Verse 4.142.67 < [Chapter 142]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)