Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “aśānta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “aśānta”—
- aśānta -
-
aśānta (noun, masculine)[compound], [vocative single]aśānta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ashanta
Alternative transliteration: ashanta, asanta, [Devanagari/Hindi] अशान्त, [Bengali] অশান্ত, [Gujarati] અશાન્ત, [Kannada] ಅಶಾನ್ತ, [Malayalam] അശാന്ത, [Telugu] అశాన్త
Sanskrit References
“aśānta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.16 < [Chapter III]
Verse 1.6.19 < [Chapter VI]
Verse 1.11.16 < [Chapter XI]
Verse 1.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 1.17.41 < [Chapter XVII]
Verse 2.2.4 < [Chapter II]
Verse 2.2.27 < [Chapter II]
Verse 2.11.7 < [Chapter XI]
Verse 2.13.49 < [Chapter XIII]
Verse 3.26.30 < [Chapter XXVI]
Verse 3.50.1 < [Chapter L]
Verse 3.60.9 < [Chapter LX]
Verse 3.74.15 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.80.62 < [Chapter LXXX]
Verse 3.83.5 < [Chapter LXXXIII]
Verse 1.196 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.119 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.402 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.28 < [Chapter 8]
Verse 2.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.4.123 < [Chapter 4]
Verse 2.6.18 < [Chapter 6]
Verse 3.6.69 < [Chapter 6]
Verse 3.6.132 < [Chapter 6]
Verse 5.1.38 < [Chapter 1]
Verse 7.5.211 < [Chapter 5]
Verse 7.8.36 < [Chapter 8]
Verse 8.3.234 < [Chapter 3]
Verse 9.2.330 < [Chapter 2]
Verse 10.3.95 < [Chapter 3]
Verse 10.8.161 < [Chapter 8]
Verse 10.9.4 < [Chapter 9]
Verse 12.5.100 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.10 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 18.36 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 1.9 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 1.29 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 2.125 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 2.105 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 18.100 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 4.7 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Verse 30.29 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 30.1 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 31.45 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 30.35 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 32.41 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 32.40 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.55 < [Chapter 17]
Verse 21.65 < [Chapter 21]
Verse 34.170 < [Chapter 34]
Verse 35.99 < [Chapter 35]
Verse 64.506 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.25 < [Chapter 11]
Verse 11.26 < [Chapter 11]
Verse 1.109 < [Chapter 1]
Verse 12.101 < [Chapter 12]
Verse 2.1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.3.39.58 < [Chapter 39]
Verse 7.11.15 < [Chapter 11]
Verse 8.36.19 < [Chapter 36]
Verse 10.8.29 < [Chapter 8]
Verse 7.1.21.29 < [Chapter 21]
Verse 7.1.33.67 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 19 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 151 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.13 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 7.23 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 15.36 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 57a.98 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.238 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.646 < [Chapter 57b: (appendix)]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.366 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.50 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.11 < [Chapter 14]
Verse 1.44.10 < [Chapter 44]
Verse 1.49.21 < [Chapter 49]
Verse 1.80.18 < [Chapter 80]
Verse 1.95.39 < [Chapter 95]
Verse 1.101.19 < [Chapter 101]
Verse 1.126.24 < [Chapter 126]
Verse 1.173.62 < [Chapter 173]
Verse 1.175.144 < [Chapter 175]
Verse 1.187.149 < [Chapter 187]
Verse 1.191.69 < [Chapter 191]
Verse 1.193.38 < [Chapter 193]
Verse 1.215.18 < [Chapter 215]
Verse 1.249.104 < [Chapter 249]
Verse 1.250.18 < [Chapter 250]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.184 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 13.72 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.76 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 27.51 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 27.150 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.35 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 73 - Harītakī brought by Śakra
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Verse 11.16 < [Chapter 11]
Verse 27.15 < [Chapter 27]
Verse 78.45 < [Chapter 78]
Verse 75.16 < [Chapter 75]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 74.6 < [Chapter 74]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 10.78 < [Chapter 10]
Verse 29.26 < [Chapter 29]
Verse 77.18 < [Chapter 77]
Verse 50.24 < [Chapter 50]
Verse 106.7 < [Chapter 106]
Verse 2.7.3.48 < [Chapter 3]
Verse 2.7.3.49 < [Chapter 3]
Verse 2.8.6.41 < [Chapter 6]
Verse 5.3.18.10 < [Chapter 18]
Verse 5.3.90.59 < [Chapter 90]
Verse 5.3.141.11 < [Chapter 141]
Verse 5.3.176.17 < [Chapter 176]
Verse 5.3.220.43 < [Chapter 220]
Verse 6.1.214.46 < [Chapter 214]
Verse 7.1.229.2 < [Chapter 229]
Verse 7.4.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.5.19 < [Chapter 5]
Verse 1.10.16 < [Chapter 10]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.16.41 < [Chapter 16]
Verse 1.26.39 < [Chapter 26]
Verse 2.2.27 < [Chapter 2]
Verse 2.11.7 < [Chapter 11]
Verse 2.13.47 < [Chapter 13]
Verse 3.5.19 < [Chapter 5]
Verse 3.26.27 < [Chapter 26]
Verse 3.40.5 < [Chapter 40]
Verse 3.44.33 < [Chapter 44]
Verse 3.50.1 < [Chapter 50]
Verse 3.50.6 < [Chapter 50]
Verse 1.0 [commentary, 17:2] < [Chapter 1]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 36.45 < [Chapter 36]
Verse 48.15 < [Chapter 48]
Verse 110.66cd [commentary, 1324] < [Chapter 110]
Verse 112.73 < [Chapter 112]
Verse 112.94 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.305 < [Chapter 11]
Verse 29D.152 < [Chapter 29D]
Verse 32.42 < [Chapter 32]
Verse 42.304 < [Chapter 42]
Verse 42B.845 < [Chapter 42B]
Verse 2.50 < [Chapter 2]
Verse 3.51 < [Chapter 3]
Verse 3.172 < [Chapter 3]
Verse 4.317 < [Chapter 4]
Verse 4.322 < [Chapter 4]
Verse 4.324 < [Chapter 4]
Verse 4.326 < [Chapter 4]
Verse 7.174 < [Chapter 7]
Verse 7.298 < [Chapter 7]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Verse 10.1109 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.33 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.34.18 < [Chapter 34]
Verse 1.218.17 < [Chapter 218]
Verse 3.113.18 < [Chapter 113]
Verse 3.222.12 < [Chapter 222]
Verse 3.225.14 < [Chapter 225]
Verse 5.33.93 < [Chapter 33]
Verse 5.70.59 < [Chapter 70]
Verse 5.73.6 < [Chapter 73]
Verse 5.81.23 < [Chapter 81]
Verse 6.24.66 < [Chapter 24]
Verse 6.28.7 < [Chapter 28]
Verse 6.28.27 < [Chapter 28]
Verse 7.2.5 < [Chapter 2]
Verse 7.171.19 < [Chapter 171]
Verse 9.16.78 < [Chapter 16]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
34th akṣaya, Kāyasmṛtyupasthāna
36th akṣaya, Cittasmṛtyupasthāna
XVII. Tatprāptivyavasthāpanā (75th – 78th akṣaya, Dharmoddāna)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.28 < [Chapter 10]
Verse 2.30.145 < [Chapter 30]
Verse 4.4.36 < [Chapter 4]
Verse 4.16.9 < [Chapter 16]
Verse 4.16.25 < [Chapter 16]
Verse 4.18.99 < [Chapter 18]
Verse 4.23.114 < [Chapter 23]
Verse 4.29.147 < [Chapter 29]
Verse 4.32.129 < [Chapter 32]
Verse 9.1.1.20 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.1.1.42 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4 < [Chapter 2]
Verse 4.10 < [Chapter 4]
Verse 6.194 < [Chapter 6]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 13.162 < [Chapter 13]
Verse 13.182 < [Chapter 13]
Verse 14.16 < [Chapter 14]
Verse 14.39 < [Chapter 14]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 20.227 < [Chapter 20]
Verse 21.6 < [Chapter 21]
Verse 24.68 < [Chapter 24]
Verse 24.69 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 2.99 < [Chapter 2]
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 6.113 < [Chapter 6]
Verse 6.206 < [Chapter 6]
Verse 10.186 < [Chapter 10]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Verse 12.216 < [Chapter 12]
Verse 12.489 < [Chapter 12]
Verse 13.125 < [Chapter 13]
Verse 15.116 < [Chapter 15]
Verse 15.213 < [Chapter 15]
Verse 15.454 < [Chapter 15]
Verse 15.518 < [Chapter 15]
Verse 16.339 < [Chapter 16]
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 11.46 < [Chapter 11]
Verse 14.41 < [Chapter 14]
Verse 14.80 < [Chapter 14]
Verse 14.98 < [Chapter 14]
Verse 14.100 < [Chapter 14]
Verse 25.46 < [Chapter 25]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 8.65 < [Chapter 8]
Verse 12.89 < [Chapter 12]
Verse 16.96 < [Chapter 16]
Verse 25.47 < [Chapter 25]
Verse 25.84 < [Chapter 25]
Verse 26.38 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.40 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 23.17 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.41 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.119 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.18 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.42 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.400 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.407 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.525 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.4(b) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 8.30 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 30.7 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 44.16 < [Chapter 44 - khañjanakalakṣaṇādhyāyaḥ [khañjanakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 54.12 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 57.45 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 70.9 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 71.5 < [Chapter 71 - cāmaralakṣaṇādhyāyaḥ [cāmaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 84.9 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.52 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.27 < [Chapter 12]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Verse 74.10 < [Chapter 74]
Verse 74.28 < [Chapter 74]
Verse 86.5 < [Chapter 86]
Verse 86.14 < [Chapter 86]
Verse 88.30 < [Chapter 88]
Verse 88.36 < [Chapter 88]
Verse 88.48 < [Chapter 88]
Verse 95.56 < [Chapter 95]
Verse 96.4 < [Chapter 96]
Verse 96.90 < [Chapter 96]
Verse 208.7 < [Chapter 208]
Verse 215.27 < [Chapter 215]
Verse 282.8 < [Chapter 282]
Verse 285.9 < [Chapter 285]
Verse 1.19.31 < [Chapter 19]
Verse 2.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.7.47 < [Chapter 7]
Verse 3.1.25 < [Chapter 1]
Verse 3.2.15 < [Chapter 2]
Verse 3.15.32 < [Chapter 15]
Verse 3.17.31 < [Chapter 17]
Verse 3.24.44 < [Chapter 24]
Verse 4.7.33 < [Chapter 7]
Verse 5.12.11 < [Chapter 12]
Verse 5.19.4 < [Chapter 19]
Verse 6.9.22 < [Chapter 9]
Verse 7.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.4.33 < [Chapter 4]
Verse 7.15.14 < [Chapter 15]
Verse 1.70.21 < [Chapter 70]
Verse 1.116.75 < [Chapter 116]
Verse 3.2.21.12 < [Chapter 21]
Verse 4.118.60 < [Chapter 118]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)