Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ūḍhā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ūḍhā”—
- ūḍhā -
-
ūḍhā (noun, feminine)[nominative single]√uh -> ūḍhā (participle, feminine)[nominative single from √uh class 1 verb]√ūh -> ūḍhā (participle, feminine)[nominative single from √ūh class 1 verb]√vah -> ūḍhā (participle, feminine)[nominative single from √vah class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Udha
Alternative transliteration: udha, [Devanagari/Hindi] ऊढा, [Bengali] ঊঢা, [Gujarati] ઊઢા, [Kannada] ಊಢಾ, [Malayalam] ഊഢാ, [Telugu] ఊఢా
Sanskrit References
“ūḍhā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.12 < [Chapter XII]
Verse 1.13.6 < [Chapter XIII]
Verse 1.17.24 < [Chapter XVII]
Verse 1.18.3 < [Chapter XVIII]
Verse 1.30.5 < [Chapter XXX]
Verse 1.30.12 < [Chapter XXX]
Verse 2.5.22 < [Chapter V]
Verse 2.6.6 < [Chapter VI]
Verse 2.8.5 < [Chapter VIII]
Verse 2.10.3 < [Chapter X]
Verse 2.13.28 < [Chapter XIII]
Verse 2.14.9 < [Chapter XIV]
Verse 3.5.12 < [Chapter V]
Verse 3.8.2 < [Chapter VIII]
Verse 3.9.39 < [Chapter IX]
Verse 3.87 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.69 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.209 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.36 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 1.441 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.37 < [Chapter 5]
Verse 1.7.65 < [Chapter 7]
Verse 2.2.101 < [Chapter 2]
Verse 2.2.108 < [Chapter 2]
Verse 2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.5.106 < [Chapter 5]
Verse 3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 3.3.139 < [Chapter 3]
Verse 3.4.53 < [Chapter 4]
Verse 3.4.138 < [Chapter 4]
Verse 3.4.144 < [Chapter 4]
Verse 3.4.261 < [Chapter 4]
Verse 3.5.33 < [Chapter 5]
Verse 4.2.10 < [Chapter 2]
Verse 5.2.199 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.120 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 15.21 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 15.4 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.38 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.27 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.49 < [Chapter 37]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 45.8 < [Chapter 45]
Verse 67.144 < [Chapter 67]
Verse 67.146 < [Chapter 67]
Verse 67.148 < [Chapter 67]
Verse 112.66 < [Chapter 112]
Verse 112.69 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 14.2 [107] < [Chapter 14]
Verse 26.10 [275] < [Chapter 26]
Verse 26.18 [283] < [Chapter 26]
Verse 21.12 [184] < [Chapter 21]
Verse 21.3 [175] < [Chapter 21]
Verse 78.6 [926] < [Chapter 78]
Verse 21.2 [174] < [Chapter 21]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.1.25 < [Chapter 1]
Verse 1.1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.19.34 < [Chapter 19]
Verse 2.2.28.25 < [Chapter 28]
Verse 2.2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 2.2.29.63 < [Chapter 29]
Verse 2.2.34.23 < [Chapter 34]
Verse 2.2.41.9 < [Chapter 41]
Verse 2.2.43.8 < [Chapter 43]
Verse 2.3.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.3.2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.3.35.39 < [Chapter 35]
Verse 2.3.40.36 < [Chapter 40]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 17 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 90 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 25.45 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 31.120 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 35.9 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 44.15 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 50.3 < [Chapter 50: prāsādaśubhāśubha-lakṣaṇa]
Verse 56.312 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 82.28 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 82.30 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 1.2.103 < [Chapter 2]
Verse 1.13.288 < [Chapter 13]
Verse 1.14.89 < [Chapter 14]
Verse 1.15.37 < [Chapter 15]
Verse 1.17.63 < [Chapter 17]
Verse 1.19.217 < [Chapter 19]
Verse 1.19.263 < [Chapter 19]
Verse 1.29.16 < [Chapter 29]
Verse 1.32.103 < [Chapter 32]
Verse 1.33.166 < [Chapter 33]
Verse 1.43.466 < [Chapter 43]
Verse 1.46.139 < [Chapter 46]
Verse 1.47.14 < [Chapter 47]
Verse 1.47.72 < [Chapter 47]
Verse 1.60.55 < [Chapter 60]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.112 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.370 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.138 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.293 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.311 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.530 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.611 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.74.1 < [Chapter 74]
Verse 1.91.69 < [Chapter 91]
Verse 1.93.3 < [Chapter 93]
Verse 1.93.4 < [Chapter 93]
Verse 1.99.48 < [Chapter 99]
Verse 1.142.94 < [Chapter 142]
Verse 1.142.121 < [Chapter 142]
Verse 1.143.29 < [Chapter 143]
Verse 1.164.614 < [Chapter 164]
Verse 1.167.7 < [Chapter 167]
Verse 1.191.56 < [Chapter 191]
Verse 1.191.94 < [Chapter 191]
Verse 1.203.27 < [Chapter 203]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.197 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.105 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.73 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.93 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 12.60 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.182 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 19.191 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.188 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 28.112 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.166 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 31.138 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 36.34 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.69 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.83 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 44.33 < [Chapter 44]
Verse 115.10 < [Chapter 115]
Verse 61.25 < [Chapter 61]
Verse 40.19 < [Chapter 40]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 22.32 < [Chapter 22]
Verse 57.10 < [Chapter 57]
Verse 48.28 < [Chapter 48]
Verse 77.5 < [Chapter 77]
Verse 70.10 < [Chapter 70]
Verse 48.18 < [Chapter 48]
Verse 76.31 < [Chapter 76]
Verse 39.24 < [Chapter 39]
Verse 1.1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.55 < [Chapter 3]
Verse 1.1.5.42 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.66 < [Chapter 6]
Verse 1.1.8.19 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.80 < [Chapter 10]
Verse 1.1.11.67 < [Chapter 11]
Verse 1.1.13.3 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.5 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.89 < [Chapter 13]
Verse 1.1.15.97 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.169 < [Chapter 17]
Verse 1.11.12 < [Chapter 11]
Verse 1.12.6 < [Chapter 12]
Verse 1.16.24 < [Chapter 16]
Verse 1.17.3 < [Chapter 17]
Verse 1.29.5 < [Chapter 29]
Verse 2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 2.6.6 < [Chapter 6]
Verse 2.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 2.13.26 < [Chapter 13]
Verse 2.14.9 < [Chapter 14]
Verse 3.5.12 < [Chapter 5]
Verse 3.8.2 < [Chapter 8]
Verse 3.9.41 < [Chapter 9]
Verse 3.34.20 < [Chapter 34]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 21.35 < [Chapter 21]
Verse 58.2 < [Chapter 58]
Verse 81.51 < [Chapter 81]
Verse 100.86 [commentary, 1124:7] < [Chapter 100]
Verse 108.56 [commentary, 1236:3] < [Chapter 108]
Verse 110.49 < [Chapter 110]
Verse 112.32 [commentary, 1379:7] < [Chapter 112]
Verse 112.128ab [commentary, 1482] < [Chapter 112]
Verse 114.13 < [Chapter 114]
Verse 117.8 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.32 < [Chapter 12]
Verse 12.174 < [Chapter 12]
Verse 18.472 < [Chapter 18]
Verse 18.1000 < [Chapter 18]
Verse 29F.832 < [Chapter 29F]
Verse 30.270 < [Chapter 30]
Verse 31.2705 < [Chapter 31]
Verse 36.8 < [Chapter 36]
Verse 41.228 [18:3] < [Chapter 41]
Verse 41.670 < [Chapter 41]
Verse 41.770 < [Chapter 41]
Verse 41.1138 < [Chapter 41]
Verse 41.1400 < [Chapter 41]
Verse 41.1467 < [Chapter 41]
Verse 41.1547 < [Chapter 41]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 10.148 < [Chapter 10]
Verse 15.49 < [Chapter 15]
Verse 17.33 < [Chapter 17]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 20.74 < [Chapter 20]
Verse 24.39 < [Chapter 24]
Verse 25.167 < [Chapter 25]
Verse 10.70 < [Chapter 10]
Verse 10.365 < [Chapter 10]
Verse 11.93 < [Chapter 11]
Verse 11.186 < [Chapter 11]
Verse 11.237 < [Chapter 11]
Verse 12.123 < [Chapter 12]
Verse 14.26 < [Chapter 14]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 1.12 < [Book 1]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Chapter 2.34 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.9 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Chapter 4.12 < [Book 4]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 3.78 < [Chapter 3]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 15.114 < [Chapter 15]
Verse 18.319 < [Chapter 18]
Verse 18.666 < [Chapter 18]
Verse 18.675 < [Chapter 18]
Verse 22.244 < [Chapter 22]
Verse 22.305 < [Chapter 22]
Verse 25.95 < [Chapter 25]
Verse 1.1.134 < [Chapter 1]
Verse 1.25.13 < [Chapter 25]
Verse 1.91.12 < [Chapter 91]
Verse 1.98.29 < [Chapter 98]
Verse 1.115.24 < [Chapter 115]
Verse 1.119.5 < [Chapter 119]
Verse 1.123.71 < [Chapter 123]
Verse 1.150.15 < [Chapter 150]
Verse 1.183.6 < [Chapter 183]
Verse 1.203.5 < [Chapter 203]
Verse 2.16.6 < [Chapter 16]
Verse 2.19.4 < [Chapter 19]
Verse 2.57.16 < [Chapter 57]
Verse 2.61.74 < [Chapter 61]
Verse 3.2.44 < [Chapter 2]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.9.49 < [Chapter 9]
Verse 2.15.1 < [Chapter 15]
Verse 4.25.23 < [Chapter 25]
Verse 4.32.210 < [Chapter 32]
Verse 4.32.266 < [Chapter 32]
Verse 4.33.154 < [Chapter 33]
Verse 7.2.4.27 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 24.78 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.198 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.69 < [Chapter 24]
Verse 25.66 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.74 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.175 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.86 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 30.129 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 33.30 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 34.63 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.27 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.82 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.110 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.123 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.231 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.326 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.406 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.467 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.586 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 10.1 < [Chapter 10 - śanaiścaracārādhyāyaḥ [śanaiścaracāra-adhyāya]]
Verse 1.29 < [Chapter 1]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.362 < [Chapter 8]
Verse 50.23 < [Chapter 50]
Verse 93.5 < [Chapter 93]
Verse 96.25 < [Chapter 96]
Verse 158.20 < [Chapter 158]
Verse 178.2 < [Chapter 178]
Verse 200.14 < [Chapter 200]
Verse 235.2 < [Chapter 235]
Verse 259.52 < [Chapter 259]
Verse 287.4 < [Chapter 287]
Verse 347.25 < [Chapter 347]
Verse 1.4.25 < [Chapter 4]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.10.16 < [Chapter 10]
Verse 1.11.39 < [Chapter 11]
Verse 2.4.2 < [Chapter 4]
Verse 3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 3.27.2 < [Chapter 27]
Verse 4.14.24 < [Chapter 14]
Verse 5.5.15 < [Chapter 5]
Verse 7.9.43 < [Chapter 9]
Verse 7.13.12 < [Chapter 13]
Verse 7.15.39 < [Chapter 15]
Verse 8.3.12 < [Chapter 3]
Verse 10.15.19 < [Chapter 15]
Verse 10.20.37 < [Chapter 20]
Verse 1.4.107 < [Chapter 4]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.14.26 < [Chapter 14]
Verse 1.94.58 < [Chapter 94]
Verse 1.119.5 < [Chapter 119]
Verse 1.119.6 < [Chapter 119]
Verse 1.123.8 < [Chapter 123]
Verse 1.154.24 < [Chapter 154]
Verse 1.155.13 < [Chapter 155]
Verse 1.177.9 < [Chapter 177]
Verse 1.188.23 < [Chapter 188]
Verse 1.191.11 < [Chapter 191]
Verse 1.191.13 < [Chapter 191]
Verse 1.191.19 < [Chapter 191]
Verse 1.192.29 < [Chapter 192]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)