Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śvāsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śvāsa”—
- śvāsa -
-
śvāsa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Shvasa
Alternative transliteration: shvasa, svasa, [Devanagari/Hindi] श्वास, [Bengali] শ্বাস, [Gujarati] શ્વાસ, [Kannada] ಶ್ವಾಸ, [Malayalam] ശ്വാസ, [Telugu] శ్వాస
Sanskrit References
“śvāsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.6 < [Chapter X]
Verse 1.14.3 < [Chapter XIV]
Verse 1.18.10 < [Chapter XVIII]
Verse 1.20.34 < [Chapter XX]
Verse 1.22.27 < [Chapter XXII]
Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.29 < [Chapter XXVII]
Verse 2.1.11 < [Chapter I]
Verse 2.7.15 < [Chapter VII]
Verse 2.8.15 < [Chapter VIII]
Verse 2.9.10 < [Chapter IX]
Verse 2.10.9 < [Chapter X]
Verse 2.13.61 < [Chapter XIII]
Verse 2.13.63 < [Chapter XIII]
Verse 3.23.3 < [Chapter XXIII]
Verse 1.83 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.88 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.108 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 4.57 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 3.74 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.152 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.76 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.195 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.110 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.286 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.40 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 1.126 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.203 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.454 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.168 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.61 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.41 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.24 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.3.66 < [Chapter 3]
Verse 2.5.172 < [Chapter 5]
Verse 2.5.181 < [Chapter 5]
Verse 3.4.175 < [Chapter 4]
Verse 3.6.3 < [Chapter 6]
Verse 4.1.129 < [Chapter 1]
Verse 6.1.190 < [Chapter 1]
Verse 6.2.106 < [Chapter 2]
Verse 6.7.122 < [Chapter 7]
Verse 7.5.52 < [Chapter 5]
Verse 7.6.75 < [Chapter 6]
Verse 7.8.35 < [Chapter 8]
Verse 7.9.149 < [Chapter 9]
Verse 8.3.71 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 12.1 < [Chapter 12 - Exertion]
Verse 1.82 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 7.100 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 8.34 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 5.41 < [Chapter 5]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 9.29 < [Chapter 9]
Verse 11.46 < [Chapter 11]
Verse 4.31 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.32 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 26.6 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 36.6 < [Chapter 36]
Verse 54.5 < [Chapter 54]
Verse 64.553 < [Chapter 64]
Verse 64.609 < [Chapter 64]
Verse 64.618 < [Chapter 64]
Verse 103.13 < [Chapter 103]
Verse 108.22 < [Chapter 108]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 8.91 < [Chapter 8]
Verse 10.130 < [Chapter 10]
Verse 14.96 < [Chapter 14]
Verse 12.44 < [Chapter 12]
Verse 18.153 < [Chapter 18]
Verse 1.51 < [Chapter 1]
Verse 3.43 < [Chapter 3]
Verse 21.151 < [Chapter 21]
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 17.20 < [Chapter 17]
Verse 1.131 < [Chapter 1]
Verse 9.61 < [Chapter 9]
Verse 1.17.86 < [Chapter 17]
Verse 1.23.26 < [Chapter 23]
Verse 2.1.4.48 < [Chapter 4]
Verse 2.1.6.44 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 2.2.9.33 < [Chapter 9]
Verse 2.2.9.35 < [Chapter 9]
Verse 2.2.17.36 < [Chapter 17]
Verse 2.2.23.32 < [Chapter 23]
Verse 2.2.24.41 < [Chapter 24]
Verse 2.2.32.24 < [Chapter 32]
Verse 2.2.32.31 < [Chapter 32]
Verse 2.3.19.33 < [Chapter 19]
Verse 2.3.34.35 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 48 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 49.25 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 83.189 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.4.40 < [Chapter 4]
Verse 1.17.157 < [Chapter 17]
Verse 1.18.364 < [Chapter 18]
Verse 1.19.275 < [Chapter 19]
Verse 1.30.29 < [Chapter 30]
Verse 1.35.57 < [Chapter 35]
Verse 1.41.172 < [Chapter 41]
Verse 1.45.21 < [Chapter 45]
Verse 1.50.170 < [Chapter 50]
Verse 1.51.12 < [Chapter 51]
Verse 1.76.134 < [Chapter 76]
Verse 2.24.31 < [Chapter 24]
Verse 2.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.82.21 < [Chapter 82]
Verse 2.90.43 < [Chapter 90]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.57 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.37 < [Chapter 1]
Verse 1.14.17 < [Chapter 14]
Verse 1.19.27 < [Chapter 19]
Verse 1.27.55 < [Chapter 27]
Verse 1.28.16 < [Chapter 28]
Verse 1.35.69 < [Chapter 35]
Verse 1.36.22 < [Chapter 36]
Verse 1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 1.45.45 < [Chapter 45]
Verse 1.63.40 < [Chapter 63]
Verse 1.67.19 < [Chapter 67]
Verse 1.72.26 < [Chapter 72]
Verse 1.74.28 < [Chapter 74]
Verse 1.79.78 < [Chapter 79]
Verse 1.86.2 < [Chapter 86]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.38 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 6.44 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 12.88 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 23.135 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 26.142 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.84 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 28.100 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 36.45 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.754 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 315 - Śāriputra and Maudgalyāyana descend to hell to visit and comfort Devadatta
Verse 54.4 < [Chapter 54]
Verse 100.1 < [Chapter 100]
Verse 28.8 < [Chapter 28]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Verse 33.31 < [Chapter 33]
Verse 63.26 < [Chapter 63]
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 36.4 < [Chapter 36]
Verse 48.22 < [Chapter 48]
Verse 48.51 < [Chapter 48]
Verse 61.34 < [Chapter 61]
Verse 89.9 < [Chapter 89]
Verse 41.5 < [Chapter 41]
Verse 72.25 < [Chapter 72]
Verse 1.1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.1.14.34 < [Chapter 14]
Verse 1.2.1.19 < [Chapter 1]
Verse 1.2.7.84 < [Chapter 7]
Verse 1.2.21.111 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.290 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.13 < [Chapter 22]
Verse 1.2.23.51 < [Chapter 23]
Verse 1.2.24.39 < [Chapter 24]
Verse 1.2.24.44 < [Chapter 24]
Verse 1.2.32.20 < [Chapter 32]
Verse 1.2.39.33 < [Chapter 39]
Verse 1.2.46.133 < [Chapter 46]
Verse 1.3.12.36 < [Chapter 12]
Verse 1.3.12.38 < [Chapter 12]
Verse 1.9.6 < [Chapter 9]
Verse 1.11.1 < [Chapter 11]
Verse 1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 1.19.37 < [Chapter 19]
Verse 1.21.25 < [Chapter 21]
Verse 1.26.28 < [Chapter 26]
Verse 1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 2.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.7.15 < [Chapter 7]
Verse 2.8.14 < [Chapter 8]
Verse 2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 2.10.8 < [Chapter 10]
Verse 2.13.59 < [Chapter 13]
Verse 2.13.61 < [Chapter 13]
Verse 3.23.3 < [Chapter 23]
Verse 9.55 < [Chapter 9]
Verse 9.56 < [Chapter 9]
Verse 36.51 < [Chapter 36]
Verse 40.13 < [Chapter 40]
Verse 76.15 < [Chapter 76]
Verse 77.7 < [Chapter 77]
Verse 107.57 [commentary, 1180:2] < [Chapter 107]
Verse 110.56 < [Chapter 110]
Verse 115.38 < [Chapter 115]
Verse 118.1 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.91 < [Chapter 5]
Verse 5.97 < [Chapter 5]
Verse 11.88 < [Chapter 11]
Verse 29.195 < [Chapter 29]
Verse 29.1182 < [Chapter 29]
Verse 29F.781 < [Chapter 29F]
Verse 31.3251 < [Chapter 31]
Verse 42A.48 < [Chapter 42A]
Verse 44.31 [5:1] < [Chapter 44]
Verse 7.313 < [Chapter 7]
Verse 10.457 < [Chapter 10]
Verse 10.1198 < [Chapter 10]
Verse 11.243 < [Chapter 11]
Verse 12.6 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 5.5 < [Book 5]
Chapter 7.7 < [Book 7]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.47 < [Chapter 4]
Verse 5.167 < [Chapter 5]
Verse 5.236 < [Chapter 5]
Verse 10.172 < [Chapter 10]
Verse 10.226 < [Chapter 10]
Verse 10.251 < [Chapter 10]
Verse 10.269 < [Chapter 10]
Verse 16.6 < [Chapter 16]
Verse 18.629 < [Chapter 18]
Verse 21.123 < [Chapter 21]
Verse 22.287 < [Chapter 22]
Verse 25.20 < [Chapter 25]
Verse 1.44.9 < [Chapter 44]
Verse 1.46.34 < [Chapter 46]
Verse 1.110.22 < [Chapter 110]
Verse 1.126.20 < [Chapter 126]
Verse 1.126.28 < [Chapter 126]
Verse 1.135.6 < [Chapter 135]
Verse 1.144.12 < [Chapter 144]
Verse 1.155.3 < [Chapter 155]
Verse 1.187.16 < [Chapter 187]
Verse 1.224.31 < [Chapter 224]
Verse 1.224.32 < [Chapter 224]
Verse 2.12.1 < [Chapter 12]
Verse 2.63.6 < [Chapter 63]
Verse 3.1.43 < [Chapter 1]
Verse 3.13.81 < [Chapter 13]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.12.43 < [Chapter 12]
Verse 4.32.205 < [Chapter 32]
Verse 13.2.7.12 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 7]
Verse 27.90 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.47 < [Chapter 14]
Verse 4.60 < [Chapter 4]
Verse 23.36 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.91 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 32.120 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.341 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.59 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 3.14 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 5.50 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 9.44 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 77.15 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 103.8 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Verse 155.29 < [Chapter 155]
Verse 165.25 < [Chapter 165]
Verse 225.27 < [Chapter 225]
Verse 233.25 < [Chapter 233]
Verse 242.6 < [Chapter 242]
Verse 279.22 < [Chapter 279]
Verse 281.32 < [Chapter 281]
Verse 285.9 < [Chapter 285]
Verse 285.12 < [Chapter 285]
Verse 289.52 < [Chapter 289]
Verse 299.4 < [Chapter 299]
Verse 299.16 < [Chapter 299]
Verse 299.32 < [Chapter 299]
Verse 1.9.43 < [Chapter 9]
Verse 1.13.53 < [Chapter 13]
Verse 3.8.21 < [Chapter 8]
Verse 3.28.10 < [Chapter 28]
Verse 3.30.16 < [Chapter 30]
Verse 7.8.32 < [Chapter 8]
Verse 10.1.1 < [Chapter 1]
Verse 10.3.34 < [Chapter 3]
Verse 10.12.17 < [Chapter 12]
Verse 10.12.23 < [Chapter 12]
Verse 10.32.1 < [Chapter 32]
Verse 10.39.14 < [Chapter 39]
Verse 11.15.1 < [Chapter 15]
Verse 11.23.18 < [Chapter 23]
Verse 12.9.23 < [Chapter 9]
Verse 1.34.6 < [Chapter 34]
Verse 1.35.36 < [Chapter 35]
Verse 1.143.15 < [Chapter 143]
Verse 3.1.1.45 < [Chapter 1]
Verse 3.3.12.23 < [Chapter 12]
Verse 4.6.115 < [Chapter 6]
Verse 4.20.13 < [Chapter 20]
Verse 4.155.5 < [Chapter 155]
Verse 4.205.132 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)