Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śreṣṭhā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śreṣṭhā”—
- śreṣṭhā -
-
śreṣṭhā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Shreshtha
Alternative transliteration: shreshtha, srestha, [Devanagari/Hindi] श्रेष्ठा, [Bengali] শ্রেষ্ঠা, [Gujarati] શ્રેષ્ઠા, [Kannada] ಶ್ರೇಷ್ಠಾ, [Malayalam] ശ്രേഷ്ഠാ, [Telugu] శ్రేష్ఠా
Sanskrit References
“śreṣṭhā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.14.65 < [Chapter XIV]
Verse 4.33.49 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.24.1 < [Chapter XXIV]
Verse 6.41.6 < [Chapter XLI]
Verse 6.65.16 < [Chapter LXV]
Verse 6.126.42 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.216.11 < [Chapter CCXVI]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 8.24 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 7.22 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 7.18 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 25.6 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 24.16 < [Chapter 24 - Peyālavarga]
Verse 12.3 < [Chapter 12 - Mārgavarga]
Verse 25.23 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 18.103 < [Chapter 18]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 26.54 < [Chapter 26]
Verse 29.1 < [Chapter 29]
Verse 30.16 < [Chapter 30]
Verse 30.19 < [Chapter 30]
Verse 34.8 < [Chapter 34]
Verse 37.76 < [Chapter 37]
Verse 64.97 < [Chapter 64]
Verse 64.134 < [Chapter 64]
Verse 64.231 < [Chapter 64]
Verse 64.282 < [Chapter 64]
Verse 64.423 < [Chapter 64]
Verse 64.438 < [Chapter 64]
Verse 1.19.10 < [Chapter 19]
Verse 1.19.31 < [Chapter 19]
Verse 1.20.46 < [Chapter 20]
Verse 1.21.56 < [Chapter 21]
Verse 1.23.41 < [Chapter 23]
Verse 1.23.45 < [Chapter 23]
Verse 2.1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 2.2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.2.27.15 < [Chapter 27]
Verse 2.2.43.4 < [Chapter 43]
Verse 2.3.48.35 < [Chapter 48]
Verse 2.4.15.54 < [Chapter 15]
Verse 2.5.8.20 < [Chapter 8]
Verse 2.5.18.20 < [Chapter 18]
Verse 2.5.26.54 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 90 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 30 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 74 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 3 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.68 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 17.151 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.26 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 43.27 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 51.3 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 1.8.132 < [Chapter 8]
Verse 1.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.10.64 < [Chapter 10]
Verse 1.13.138 < [Chapter 13]
Verse 1.15.300 < [Chapter 15]
Verse 1.17.86 < [Chapter 17]
Verse 1.17.270 < [Chapter 17]
Verse 1.18.46 < [Chapter 18]
Verse 1.34.405 < [Chapter 34]
Verse 1.40.14078 < [Chapter 40]
Verse 1.43.147 < [Chapter 43]
Verse 1.48.65 < [Chapter 48]
Verse 1.50.49 < [Chapter 50]
Verse 1.65.38 < [Chapter 65]
Verse 1.82.33 < [Chapter 82]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.11 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 6.235 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.33 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.153 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.72 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.181 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.19.53 < [Chapter 19]
Verse 1.19.54 < [Chapter 19]
Verse 1.19.55 < [Chapter 19]
Verse 1.19.56 < [Chapter 19]
Verse 1.19.58 < [Chapter 19]
Verse 1.21.2 < [Chapter 21]
Verse 1.24.54 < [Chapter 24]
Verse 1.52.9 < [Chapter 52]
Verse 1.52.10 < [Chapter 52]
Verse 1.68.28 < [Chapter 68]
Verse 1.68.44 < [Chapter 68]
Verse 1.81.26 < [Chapter 81]
Verse 1.81.44 < [Chapter 81]
Verse 1.84.23 < [Chapter 84]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 25.174 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 28.174 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 30.31 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 31.15 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 37.485 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 94.21 < [Chapter 94]
Verse 63.22 < [Chapter 63]
Verse 64.14 < [Chapter 64]
Verse 65.8 < [Chapter 65]
Verse 46.11 < [Chapter 46]
Verse 18.41 < [Chapter 18]
Verse 63.22 < [Chapter 63]
Verse 42.24 < [Chapter 42]
Verse 34.27 < [Chapter 34]
Verse 41.11 < [Chapter 41]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 43.2 < [Chapter 43]
Verse 39.2 < [Chapter 39]
Verse 116.53 < [Chapter 116]
Verse 1.1.5.56 < [Chapter 5]
Verse 1.1.8.32 < [Chapter 8]
Verse 1.1.12.31 < [Chapter 12]
Verse 1.1.26.1 < [Chapter 26]
Verse 1.1.27.5 < [Chapter 27]
Verse 1.1.31.5 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.82 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.107 < [Chapter 34]
Verse 1.2.1.7 < [Chapter 1]
Verse 1.2.15.32 < [Chapter 15]
Verse 1.2.15.61 < [Chapter 15]
Verse 1.2.45.118 < [Chapter 45]
Verse 1.2.50.16 < [Chapter 50]
Verse 1.3.12.24 < [Chapter 12]
Verse 2.1.19.22 < [Chapter 19]
Verse 4.15.49 < [Chapter 15]
Verse 6.25.1 < [Chapter 25]
Verse 6.45.6 < [Chapter 45]
Verse 6.69.17 < [Chapter 69]
Verse 6.141.26 < [Chapter 141]
Verse 6.141.31 < [Chapter 141]
Verse 6.141.46 < [Chapter 141]
Verse 3.46 < [Chapter 3]
Verse 3.54 < [Chapter 3]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 23.12 < [Chapter 23]
Verse 43.12 < [Chapter 43]
Verse 43.13 < [Chapter 43]
Verse 45.44 [commentary, 569:4] < [Chapter 45]
Verse 55.40 < [Chapter 55]
Verse 65.35 [commentary, 744] < [Chapter 65]
Verse 95.18 < [Chapter 95]
Verse 96.70 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.71 < [Chapter 6A]
Verse 6B.19 < [Chapter 6B]
Verse 7.103 < [Chapter 7]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 20.4 < [Chapter 20]
Verse 20.105 < [Chapter 20]
Verse 20.448 < [Chapter 20]
Verse 22A.21 < [Chapter 22A]
Verse 22A.22 < [Chapter 22A]
Verse 22A.43 < [Chapter 22A]
Verse 29.1051 < [Chapter 29]
Verse 29B.83 < [Chapter 29B]
Verse 29B.100 < [Chapter 29B]
Verse 29F.53 < [Chapter 29F]
Verse 29F.56 < [Chapter 29F]
Verse 5.126 < [Chapter 5]
Verse 25.52 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.2.24 < [Chapter 2]
Verse 1.34.6 < [Chapter 34]
Verse 1.68.75 < [Chapter 68]
Verse 1.78.21 < [Chapter 78]
Verse 1.85.21 < [Chapter 85]
Verse 1.126.19 < [Chapter 126]
Verse 1.134.2 < [Chapter 134]
Verse 1.134.7 < [Chapter 134]
Verse 1.163.4 < [Chapter 163]
Verse 1.189.44 < [Chapter 189]
Verse 1.197.9 < [Chapter 197]
Verse 1.213.38 < [Chapter 213]
Verse 2.1.18 < [Chapter 1]
Verse 2.3.5 < [Chapter 3]
Verse 2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.5.35 < [Chapter 5]
Verse 2.12.3 < [Chapter 12]
Verse 2.12.8 < [Chapter 12]
Verse 2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.12.20 < [Chapter 12]
Verse 4.12.21 < [Chapter 12]
Verse 1.6.3.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.2.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.3.1.3 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.5.4.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.5.4.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.9.3.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.6 < [Chapter 1]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 29.72 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 3.16 < [Chapter 3 - vimānabhedāḥ]
Verse 11.2 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 30.59 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.91 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.92 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.123 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 30.125 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.110 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.399 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.481 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.204 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 4.21 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 8.10 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 22.5 < [Chapter 22 - garbhadhāraṇādhyāyaḥ [garbhadhāraṇa-adhyāya]]
Verse 26.13 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 85.17 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.96 < [Chapter 1]
Verse 12.103 < [Chapter 12]
Verse 19.4 < [Chapter 19]
Verse 41.4 < [Chapter 41]
Verse 54.25 < [Chapter 54]
Verse 131.19 < [Chapter 131]
Verse 132.17 < [Chapter 132]
Verse 189.1 < [Chapter 189]
Verse 230.9 < [Chapter 230]
Verse 246.13 < [Chapter 246]
Verse 249.6 < [Chapter 249]
Verse 275.18 < [Chapter 275]
Verse 279.63 < [Chapter 279]
Verse 289.7 < [Chapter 289]
Verse 351.70 < [Chapter 351]
Verse 1.2.13 < [Chapter 2]
Verse 3.29.28 < [Chapter 29]
Verse 3.29.29 < [Chapter 29]
Verse 3.29.30 < [Chapter 29]
Verse 4.1.16 < [Chapter 1]
Verse 4.22.12 < [Chapter 22]
Verse 6.7.21 < [Chapter 7]
Verse 6.9.47 < [Chapter 9]
Verse 6.14.28 < [Chapter 14]
Verse 7.4.25 < [Chapter 4]
Verse 8.13.27 < [Chapter 13]
Verse 10.48.13 < [Chapter 48]
Verse 10.74.32 < [Chapter 74]
Verse 10.75.13 < [Chapter 75]
Verse 10.78.37 < [Chapter 78]
Verse 1.2.129 < [Chapter 2]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.23.23 < [Chapter 23]
Verse 1.40.3 < [Chapter 40]
Verse 1.43.33 < [Chapter 43]
Verse 1.78.37 < [Chapter 78]
Verse 1.79.71 < [Chapter 79]
Verse 1.92.11 < [Chapter 92]
Verse 1.104.8 < [Chapter 104]
Verse 1.104.18 < [Chapter 104]
Verse 1.118.34 < [Chapter 118]
Verse 1.118.44 < [Chapter 118]
Verse 1.131.11 < [Chapter 131]
Verse 1.140.43 < [Chapter 140]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)