Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “īryā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “īryā”—
- īryā -
-
īryā (noun, feminine)[nominative single]√īr -> īryā (participle, feminine)[nominative single from √īr class 2 verb], [nominative single from √īr]
Extracted glossary definitions: Irya
Alternative transliteration: irya, [Devanagari/Hindi] ईर्या, [Bengali] ঈর্যা, [Gujarati] ઈર્યા, [Kannada] ಈರ್ಯಾ, [Malayalam] ഈര്യാ, [Telugu] ఈర్యా
Sanskrit References
“īryā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.24 < [Chapter VIII]
Verse 3.80.17 < [Chapter LXXX]
Verse 5.35.55 < [Chapter XXXV]
Verse 7.65.6 < [Chapter LXV]
Verse 7.84.11 < [Chapter LXXXIV]
Verse 7.84.48 < [Chapter LXXXIV]
Verse 7.147.24 < [Chapter CXLVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.25 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.156 < [Chapter 4]
Verse 3.4.297 < [Chapter 4]
Verse 3.4.397 < [Chapter 4]
Verse 3.6.113 < [Chapter 6]
Verse 4.2.191 < [Chapter 2]
Verse 8.1.3 < [Chapter 1]
Verse 8.2.12 < [Chapter 2]
Verse 10.5.60 < [Chapter 5]
Verse 10.5.313 < [Chapter 5]
Verse 10.7.27 < [Chapter 7]
Verse 12.11.101 < [Chapter 11]
Verse 12.19.32 < [Chapter 19]
Verse 12.30.5 < [Chapter 30]
Verse 12.32.41 < [Chapter 32]
Verse 12.34.356 < [Chapter 34]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 6.37 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 14.41 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 13.23 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.73 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.10 < [Chapter 12]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 18.84 < [Chapter 18]
Verse 23.24 < [Chapter 23]
Verse 23.34 < [Chapter 23]
Verse 33.3 < [Chapter 33]
Verse 64.591 < [Chapter 64]
Verse 96.23 < [Chapter 96]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.131 < [Chapter 5]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 2.1.5.13 < [Chapter 5]
Verse 2.2.11.15 < [Chapter 11]
Verse 2.2.39.27 < [Chapter 39]
Verse 2.4.9.11 < [Chapter 9]
Verse 2.5.17.1 < [Chapter 17]
Verse 2.5.34.13 < [Chapter 34]
Verse 2.5.40.21 < [Chapter 40]
Verse 2.5.41.1 < [Chapter 41]
Verse 2.5.42.34 < [Chapter 42]
Verse 2.5.46.19 < [Chapter 46]
Verse 2.5.46.26 < [Chapter 46]
Verse 8.1.16 < [Chapter 1]
Verse 9.45.24 < [Chapter 45]
Verse 9.46.37 < [Chapter 46]
Verse 9.50.14 < [Chapter 50]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 85 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 101 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 137 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 165 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 167 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 36.18 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.2.104 < [Chapter 2]
Verse 1.12.105 < [Chapter 12]
Verse 1.12.138 < [Chapter 12]
Verse 1.13.93 < [Chapter 13]
Verse 1.22.20 < [Chapter 22]
Verse 1.39.96 < [Chapter 39]
Verse 1.41.235 < [Chapter 41]
Verse 1.43.306 < [Chapter 43]
Verse 1.59.171 < [Chapter 59]
Verse 1.62.111 < [Chapter 62]
Verse 1.65.24 < [Chapter 65]
Verse 1.65.103 < [Chapter 65]
Verse 1.74.31 < [Chapter 74]
Verse 1.75.14 < [Chapter 75]
Verse 1.75.41 < [Chapter 75]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.234 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.58 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.280 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.532 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.581 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.637 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.70 < [Chapter 36]
Verse 1.47.93 < [Chapter 47]
Verse 1.72.22 < [Chapter 72]
Verse 1.109.55 < [Chapter 109]
Verse 1.124.46 < [Chapter 124]
Verse 1.124.65 < [Chapter 124]
Verse 1.130.9 < [Chapter 130]
Verse 1.130.45 < [Chapter 130]
Verse 1.135.7 < [Chapter 135]
Verse 1.139.21 < [Chapter 139]
Verse 1.144.101 < [Chapter 144]
Verse 1.153.76 < [Chapter 153]
Verse 1.166.8 < [Chapter 166]
Verse 1.184.184 < [Chapter 184]
Verse 1.192.98 < [Chapter 192]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 5.92 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 10.203 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.67 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 14.52 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 17.170 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 30.48 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Verse 30.51 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 99 - The twin miracle of Urubilvākāśyapa
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 43.8 < [Chapter 43]
Verse 22.32 < [Chapter 22]
Verse 46.6 < [Chapter 46]
Verse 39.4 < [Chapter 39]
Verse 7.7 < [Chapter 7]
Verse 40.47 < [Chapter 40]
Verse 54.4 < [Chapter 54]
Verse 99.12 < [Chapter 99]
Verse 8.22 < [Chapter 8]
Verse 91.4 < [Chapter 91]
Verse 24.2 < [Chapter 24]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 82.20 < [Chapter 82]
Verse 55.2 < [Chapter 55]
Verse 1.1.8.91 < [Chapter 8]
Verse 1.1.29.71 < [Chapter 29]
Verse 1.1.33.42 < [Chapter 33]
Verse 1.2.9.44 < [Chapter 9]
Verse 1.2.20.39 < [Chapter 20]
Verse 1.2.30.43 < [Chapter 30]
Verse 1.2.30.61 < [Chapter 30]
Verse 1.2.34.75 < [Chapter 34]
Verse 1.2.37.71 < [Chapter 37]
Verse 1.2.41.129 < [Chapter 41]
Verse 1.2.47.66 < [Chapter 47]
Verse 1.2.49.39 < [Chapter 49]
Verse 1.2.65.86 < [Chapter 65]
Verse 1.3.10.97 < [Chapter 10]
Verse 1.3.11.38 < [Chapter 11]
Verse 1.7.24 < [Chapter 7]
Verse 3.80.17 < [Chapter 80]
Verse 6.222.6 < [Chapter 222]
Verse 6.231.28 < [Chapter 231]
Verse 6.241.11 < [Chapter 241]
Verse 6.241.48 < [Chapter 241]
Verse 3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.65 < [Chapter 3]
Verse 3.75 < [Chapter 3]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 23.137 < [Chapter 23]
Verse 26.11 < [Chapter 26]
Verse 30.52 < [Chapter 30]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 51.4 < [Chapter 51]
Verse 73.35 [commentary, 822:2] < [Chapter 73]
Verse 80.9 < [Chapter 80]
Verse 82.19 < [Chapter 82]
Verse 87.39 [commentary, 1003:11] < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.89 < [Chapter 6B]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 12.72 < [Chapter 12]
Verse 22.44 < [Chapter 22]
Verse 22A.72 < [Chapter 22A]
Verse 24.115 < [Chapter 24]
Verse 29B.347 < [Chapter 29B]
Verse 29F.346 < [Chapter 29F]
Verse 31.722 < [Chapter 31]
Verse 31.751 < [Chapter 31]
Verse 31.1540 < [Chapter 31]
Verse 31.1655 < [Chapter 31]
Verse 31.2165 < [Chapter 31]
Verse 38.17 < [Chapter 38]
Verse 41.207 < [Chapter 41]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Verse 14.90 < [Chapter 14]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 21.35 < [Chapter 21]
Verse 10.270 < [Chapter 10]
Verse 10.858 < [Chapter 10]
Verse 10.973 < [Chapter 10]
Verse 10.992 < [Chapter 10]
Verse 10.1068 < [Chapter 10]
Verse 10.1147 < [Chapter 10]
Verse 10.1253 < [Chapter 10]
Verse 11.270 < [Chapter 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.102 < [Chapter 3]
Verse 18.516 < [Chapter 18]
Verse 20.310 < [Chapter 20]
Verse 22.103 < [Chapter 22]
Verse 1.1.123 < [Chapter 1]
Verse 1.2.148 < [Chapter 2]
Verse 1.14.10 < [Chapter 14]
Verse 1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.28.21 < [Chapter 28]
Verse 1.34.9 < [Chapter 34]
Verse 1.52.21 < [Chapter 52]
Verse 1.57.28 < [Chapter 57]
Verse 1.57.76 < [Chapter 57]
Verse 1.59.33 < [Chapter 59]
Verse 1.89.1 < [Chapter 89]
Verse 1.96.45 < [Chapter 96]
Verse 1.96.52 < [Chapter 96]
Verse 1.124.22 < [Chapter 124]
Verse 1.213.55 < [Chapter 213]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
VI. Kṛpā (11th akṣaya, Maitrī)
36th akṣaya, Cittasmṛtyupasthāna
42nd-45th akṣaya, Caturṛddhipāda
XVIII. Pratyekabodhi (79th akṣaya, Ekāyano Mārgaḥ)
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.26.2 < [Chapter 26]
Verse 3.5.19 < [Chapter 5]
Verse 4.20.29 < [Chapter 20]
Verse 4.27.177 < [Chapter 27]
Verse 4.27.350 < [Chapter 27]
Verse 4.28.55 < [Chapter 28]
Verse 1.3.5.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.4.1.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.4.25 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.3.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.4.3.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.5.1.2 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.36 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.1.27 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.3.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.3.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.3.3.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.4.26 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.3.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.97 < [Chapter 2]
Verse 11.178 < [Chapter 11]
Verse 11.202 < [Chapter 11]
Verse 11.215 < [Chapter 11]
Verse 12.555 < [Chapter 12]
Verse 18.308 < [Chapter 18]
Verse 18.328 < [Chapter 18]
Verse 18.388 < [Chapter 18]
Verse 15.89 < [Chapter 15]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.288 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.232 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.273 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 45.28 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.32 < [Chapter 11]
Verse 50.15 < [Chapter 50]
Verse 117.8 < [Chapter 117]
Verse 117.10 < [Chapter 117]
Verse 117.13 < [Chapter 117]
Verse 117.19 < [Chapter 117]
Verse 163.4 < [Chapter 163]
Verse 210.26 < [Chapter 210]
Verse 210.27 < [Chapter 210]
Verse 1.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 1.6.34 < [Chapter 6]
Verse 3.14.40 < [Chapter 14]
Verse 3.15.5 < [Chapter 15]
Verse 3.17.28 < [Chapter 17]
Verse 3.30.34 < [Chapter 30]
Verse 4.14.42 < [Chapter 14]
Verse 4.23.38 < [Chapter 23]
Verse 4.24.37 < [Chapter 24]
Verse 5.20.23 < [Chapter 20]
Verse 6.3.32 < [Chapter 3]
Verse 6.9.31 < [Chapter 9]
Verse 6.17.31 < [Chapter 17]
Verse 6.18.9 < [Chapter 18]
Verse 1.16.23 < [Chapter 16]
Verse 1.44.23 < [Chapter 44]
Verse 1.177.6 < [Chapter 177]
Verse 1.179.6 < [Chapter 179]
Verse 1.180.28 < [Chapter 180]
Verse 3.1.6.41 < [Chapter 6]
Verse 3.4.20.59 < [Chapter 20]
Verse 4.6.72 < [Chapter 6]
Verse 4.58.1 < [Chapter 58]
Verse 4.84.40 < [Chapter 84]
Verse 4.106.60 < [Chapter 106]
Verse 4.182.16 < [Chapter 182]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)