Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ānupa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ānupa”—
- ānupa -
-
ānupa (noun, masculine)[compound], [vocative single]ānupa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Anupa
Alternative transliteration: anupa, [Devanagari/Hindi] आनुप, [Bengali] আনুপ, [Gujarati] આનુપ, [Kannada] ಆನುಪ, [Malayalam] ആനുപ, [Telugu] ఆనుప
Sanskrit References
“ānupa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.10.31 < [Chapter X]
Verse 2.12.16 < [Chapter XII]
Verse 3.21.42 < [Chapter XXI]
Verse 3.22.9 < [Chapter XXII]
Verse 3.70.15 < [Chapter LXX]
Verse 3.92.30 < [Chapter XCII]
Verse 3.92.34 < [Chapter XCII]
Verse 3.92.35 < [Chapter XCII]
Verse 3.92.36 < [Chapter XCII]
Verse 3.114.77 < [Chapter CXIV]
Verse 3.118.15 < [Chapter CXVIII]
Verse 4.1.26 < [Chapter I]
Verse 4.10.16 < [Chapter X]
Verse 4.42.35 < [Chapter XLII]
Verse 4.46.10 < [Chapter XLVI]
Verse 3.5 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 3.3.91 < [Chapter 3]
Verse 4.2.28 < [Chapter 2]
Verse 10.7.156 < [Chapter 7]
Verse 12.4.113 < [Chapter 4]
Verse 12.5.173 < [Chapter 5]
Verse 12.6.323 < [Chapter 6]
Verse 16.3.48 < [Chapter 3]
Verse 17.3.79 < [Chapter 3]
Verse 17.5.58 < [Chapter 5]
Verse 18.1.98 < [Chapter 1]
Verse 18.5.30 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.97 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 13.69 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.113 < [Chapter 12]
Verse 8.35 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.40 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.39 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 20.1 < [Chapter 20 - Krodhavarga]
Verse 27.41 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.28 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.38 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.59 < [Chapter 52]
Verse 89.70 < [Chapter 89]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.1.8.11 < [Chapter 8]
Verse 2.2.25.4 < [Chapter 25]
Verse 2.4.15.32 < [Chapter 15]
Verse 7.32.2 < [Chapter 32]
Verse 7.33.19 < [Chapter 33]
Verse 10.7.58 < [Chapter 7]
Verse 10.22.35 < [Chapter 22]
Verse 7.1.7.23 < [Chapter 7]
Verse 7.1.16.27 < [Chapter 16]
Verse 7.1.21.2 < [Chapter 21]
Verse 7.2.2.10 < [Chapter 2]
Verse 7.2.31.14 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 126 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.23 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 16.41 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 17.128 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 28.29 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 52.20 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 56.173 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.4.44 < [Chapter 4]
Verse 1.9.95 < [Chapter 9]
Verse 1.9.185 < [Chapter 9]
Verse 1.13.56 < [Chapter 13]
Verse 1.13.104 < [Chapter 13]
Verse 1.13.206 < [Chapter 13]
Verse 1.21.19 < [Chapter 21]
Verse 1.21.286 < [Chapter 21]
Verse 1.43.314 < [Chapter 43]
Verse 1.47.165 < [Chapter 47]
Verse 2.96.13 < [Chapter 96]
Verse 3.26.45 < [Chapter 26]
Verse 3.38.47 < [Chapter 38]
Verse 3.55.54 < [Chapter 55]
Verse 3.56.25 < [Chapter 56]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.682 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.71.50 < [Chapter 71]
Verse 1.93.22 < [Chapter 93]
Verse 1.137.23 < [Chapter 137]
Verse 1.261.58 < [Chapter 261]
Verse 1.374.38 < [Chapter 374]
Verse 1.379.20 < [Chapter 379]
Verse 1.549.71 < [Chapter 549]
Verse 2.36.99 < [Chapter 36]
Verse 2.49.98 < [Chapter 49]
Verse 2.54.48 < [Chapter 54]
Verse 2.74.105 < [Chapter 74]
Verse 2.129.25 < [Chapter 129]
Verse 2.153.49 < [Chapter 153]
Verse 2.198.51 < [Chapter 198]
Verse 3.5.71 < [Chapter 5]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 16.125 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 16.132 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 38.144 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 25 - Adhyeṣaṇā-parivarta
Chapter 72 - The Buddha's ailment, and Māra's mischief again
Chapter 93 - The Buddha goes to the village Urubilvā
Chapter 98 - Urubilvākāśyapa and the Buddha confront
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Verse 4.13 < [Chapter 4]
Verse 45.8 < [Chapter 45]
Verse 42.15 < [Chapter 42]
Verse 51.18 < [Chapter 51]
Verse 16.18 < [Chapter 16]
Verse 40.12 < [Chapter 40]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Verse 116.86 < [Chapter 116]
Verse 69.31 < [Chapter 69]
Verse 80.9 < [Chapter 80]
Verse 43.12 < [Chapter 43]
Verse 6.17 < [Chapter 6]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 1.1.5.61 < [Chapter 5]
Verse 1.1.7.48 < [Chapter 7]
Verse 1.1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.2.8.57 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.34 < [Chapter 9]
Verse 1.2.19.58 < [Chapter 19]
Verse 1.2.21.225 < [Chapter 21]
Verse 1.2.42.20 < [Chapter 42]
Verse 2.1.19.46 < [Chapter 19]
Verse 2.2.17.96 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.97 < [Chapter 17]
Verse 2.2.22.8 < [Chapter 22]
Verse 2.2.23.45 < [Chapter 23]
Verse 2.2.27.70 < [Chapter 27]
Verse 2.2.37.35 < [Chapter 37]
Verse 1.9.31 < [Chapter 9]
Verse 2.12.15 < [Chapter 12]
Verse 3.21.41 < [Chapter 21]
Verse 3.22.9 < [Chapter 22]
Verse 3.70.14 < [Chapter 70]
Verse 3.92.30 < [Chapter 92]
Verse 3.92.34 < [Chapter 92]
Verse 3.92.35 < [Chapter 92]
Verse 3.92.36 < [Chapter 92]
Verse 3.114.75 < [Chapter 114]
Verse 3.118.15 < [Chapter 118]
Verse 3.123.23 < [Chapter 123]
Verse 3.132.16 < [Chapter 132]
Verse 4.24.35 < [Chapter 24]
Verse 5.13.20 < [Chapter 13]
Verse 24.35 < [Chapter 24]
Verse 27.26 < [Chapter 27]
Verse 41.8 < [Chapter 41]
Verse 48.18 [commentary, 606:14] < [Chapter 48]
Verse 62.19 < [Chapter 62]
Verse 86.15 < [Chapter 86]
Verse 115.5 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.37 [3:6] < [Chapter 6B]
Verse 18.273 < [Chapter 18]
Verse 29.742 < [Chapter 29]
Verse 29B.144 < [Chapter 29B]
Verse 29C.147 < [Chapter 29C]
Verse 29D.395 < [Chapter 29D]
Verse 29F.484 < [Chapter 29F]
Verse 42B.2368 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.10 < [Book 1]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 2.29 < [Book 2]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 9.5 < [Book 9]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.628 < [Chapter 18]
Verse 19.130 < [Chapter 19]
Verse 1.3.91 < [Chapter 3]
Verse 1.4.1 < [Chapter 4]
Verse 1.24.11 < [Chapter 24]
Verse 1.25.29 < [Chapter 25]
Verse 1.29.16 < [Chapter 29]
Verse 1.58.21 < [Chapter 58]
Verse 1.64.13 < [Chapter 64]
Verse 1.140.20 < [Chapter 140]
Verse 1.152.6 < [Chapter 152]
Verse 1.181.31 < [Chapter 181]
Verse 1.220.13 < [Chapter 220]
Verse 2.5.33 < [Chapter 5]
Verse 2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 2.27.14 < [Chapter 27]
Verse 2.48.34 < [Chapter 48]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
VI. Kṛpā (11th akṣaya, Maitrī)
18th aksaya, Pūrvanivāsānusmṛtiḥ
34th akṣaya, Kāyasmṛtyupasthāna
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.3.40 < [Chapter 3]
Verse 2.14.28 < [Chapter 14]
Verse 2.14.30 < [Chapter 14]
Verse 2.20.9 < [Chapter 20]
Verse 2.27.71 < [Chapter 27]
Verse 2.27.73 < [Chapter 27]
Verse 2.27.141 < [Chapter 27]
Verse 3.3.21 < [Chapter 3]
Verse 3.12.68 < [Chapter 12]
Verse 4.17.26 < [Chapter 17]
Verse 4.18.3 < [Chapter 18]
Verse 4.19.150 < [Chapter 19]
Verse 4.23.148 < [Chapter 23]
Verse 1.1.1.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.3.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.1.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.1.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.4.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.4.33 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.2.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.2.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.2.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.4.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.7.3.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.2.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.82 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.129 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 27.294 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 30.54 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.645 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 43.11 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 47.23 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 59.6 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.208 < [Chapter 3]
Verse 3.257 < [Chapter 3]
Verse 4.143 < [Chapter 4]
Verse 5.111 < [Chapter 5]
Verse 7.197 < [Chapter 7]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 24.53 < [Chapter 24]
Verse 81.45 < [Chapter 81]
Verse 275.30 < [Chapter 275]
Verse 287.11 < [Chapter 287]
Verse 338.24 < [Chapter 338]
Verse 370.7 < [Chapter 370]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.4.21 < [Chapter 4]
Verse 2.7.26 < [Chapter 7]
Verse 3.9.20 < [Chapter 9]
Verse 3.11.5 < [Chapter 11]
Verse 3.16.21 < [Chapter 16]
Verse 5.2.5 < [Chapter 2]
Verse 5.10.4 < [Chapter 10]
Verse 5.14.1 < [Chapter 14]
Verse 5.14.5 < [Chapter 14]
Verse 5.14.6 < [Chapter 14]
Verse 5.16.25 < [Chapter 16]
Verse 5.18.30 < [Chapter 18]
Verse 5.22.4 < [Chapter 22]
Verse 5.22.16 < [Chapter 22]
Verse 1.2.50 < [Chapter 2]
Verse 1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 1.17.80 < [Chapter 17]
Verse 1.40.18 < [Chapter 40]
Verse 1.40.31 < [Chapter 40]
Verse 1.47.20 < [Chapter 47]
Verse 1.64.34 < [Chapter 64]
Verse 1.73.32 < [Chapter 73]
Verse 1.104.1 < [Chapter 104]
Verse 1.137.11 < [Chapter 137]
Verse 1.191.5 < [Chapter 191]
Verse 2.1.13.28 < [Chapter 13]
Verse 4.3.98 < [Chapter 3]
Verse 4.50.8 < [Chapter 50]
Verse 4.89.31 < [Chapter 89]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)