Rig Veda 8.78.8

Sanskrit text [Accents, Plain, Transliterated]:

त्वे वसू॑नि॒ संग॑ता॒ विश्वा॑ च सोम॒ सौभ॑गा । सु॒दात्वप॑रिह्वृता ॥
त्वे वसूनि संगता विश्वा च सोम सौभगा । सुदात्वपरिह्वृता ॥
tve vasūni saṃgatā viśvā ca soma saubhagā | sudātv aparihvṛtā ||

English translation:

“In you, O drinker of the Soma, are treasures stored, and all precious things and unblemished giftṣ”

Commentary by Sāyaṇa: Ṛgveda-bhāṣya

Drinker of the Soma: i.e., Soma, here appliedl to Indra, as possessing it (somavān) or as identified with it afterdrinking it

Details:

Ṛṣi (sage/seer): kurusutiḥ kāṇvaḥ [kurusuti kāṇva];
Devatā (deity/subject-matter): indra:;
Chandas (meter): virāḍgāyatrī ;
Svara (tone/note): Swar;

Padapatha [Accents, Plain, Transliterated]:

त्वे इति॑ । वसू॑नि । सम्ऽग॑ता । विश्वा॑ । च॒ । सो॒म॒ । सौभ॑गा । सु॒ऽदातु॑ । अप॑रिऽह्वृता ॥
त्वे इति । वसूनि । सम्गता । विश्वा । च । सोम । सौभगा । सुदातु । अपरिह्वृता ॥
tve iti | vasūni | sam-gatā | viśvā | ca | soma | saubhagā | su-dātu | apari-hvṛtā

Multi-layer Annotation of the Ṛgveda

[Rigveda 8.78.8 English analysis of grammar]