Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.52, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.52
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
हस्तिनापुर-सङ्कर्षी
रथी कौरव-पूजितह्
विश्व-कर्मा विश्व-धर्मा
देव-शर्मा दया-निधिह्
hastināpura-saṅkarṣī
rathī kaurava-pūjitah
viśva-karmā viśva-dharmā
deva-śarmā dayā-nidhih
He dragged the city of Hastināpura (hastināpura-saṅkarṣī), is a great chariot-warrior (rathī), is worshiped by the Kauravas (kaurava-pūjita), created the universes (viśva-karmā), is the giver of religon to the universes (viśva-dharmā), is the happiness of the demigods (deva-śarmā), and is an ocean of mercy (dayā-nidhi).