Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
41,347 words | ISBN-10: 8186937838 | ISBN-13: 9788186937839
The Sanskrit edition of the Apastamba Grihya-sutra with the commentaries of Haradatta (called the Anakula-vritti) and Sudarshana (called the Grihyatatparyadarshana-vyakhya). The Apastamba Grihyasutra is a short treatise on Vedic rituals which, together with the Hiranyakeshin-grihya-sutra, belongs to the Taittiriya School of the Black Yajur-Veda. Original titles: Āpastambagṛhyasūtra (आपस्तम्बगृह्यसूत्र), Haradatta Anākulāvṛtti (हरदत्त अनाकुलावृत्ति), Sudarśana Gṛhyatātparyadarśanavyākhyā (सुदर्शन गृह्यतात्पर्यदर्शनव्याख्या)
Sutra 8.9
tayośśayyāmanteraṇa daṇḍo gandhalipto vāsasā sūtreṇa vā parivītastiṣṭhati // ĀpGs_8.9 //
anyonyasaṃsparśo mā bhūditi //8//
________________________
daṇḍo gandhaliptaḥ candanānuliptaḥ /
gandhasya pradarśanārthatvātpuṣpairapyalaṅkṛtaḥ /
vāsasā sūtreṇa vā parivītastiṣṭhati sthāpayitavyaḥ /
asmiṃśca daṇḍe gandharvo viśvāvasurbhāvayitavyaḥ,'udīrṣvāto viśvāvaso'iti mantraliṅgāt /
ata evāyaṃ daṇḍo naiyagrodha audumbara āśvatthaḥ plākṣo vā,'ete vai gandharvāpsarasāṃ gṛhāḥ'(tai.saṃ.3-4-8)
ityarthavādāt //9//
49 vivāhaśeṣahomaḥ, samāveśanaṃ ca /
Haradatta’s Anākulā-vṛtti (sūtra 8.9)
tayoḥ dampatyoḥ śayyāmanatareṇa śayanasya madhye daṇḍaḥ kṣīrivṛkṣodbhavaḥ gandhena surabhiṇā liptaḥ puṣpaiścālaṅkṛtaḥ vāsasā sūtreṇa vā parivītaḥ tiṣṭhati sthāpayitavyaḥ /anyonyasaṃsparśo mā bhūditi //8//
________________________
Sudarśana’s Gṛhyatātparyadarśana-vyākhyā (sūtra 8.9)
tayoḥ vratasthayordampatyoryāvattrirātramabhinnā śayyā tā mevāntareṇa tasyā eva madhye, na tu trirātrādūrdhva nānāśayyā- mekāśayyāṃ cāntareṇāpīti;tayoriri prakṛtaparāmaśāt /daṇḍo gandhaliptaḥ candanānuliptaḥ /
gandhasya pradarśanārthatvātpuṣpairapyalaṅkṛtaḥ /
vāsasā sūtreṇa vā parivītastiṣṭhati sthāpayitavyaḥ /
asmiṃśca daṇḍe gandharvo viśvāvasurbhāvayitavyaḥ,'udīrṣvāto viśvāvaso'iti mantraliṅgāt /
ata evāyaṃ daṇḍo naiyagrodha audumbara āśvatthaḥ plākṣo vā,'ete vai gandharvāpsarasāṃ gṛhāḥ'(tai.saṃ.3-4-8)
ityarthavādāt //9//
49 vivāhaśeṣahomaḥ, samāveśanaṃ ca /