Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Yuti (युति):—(von 2. yu) f.

1) das Zusammentreffen, Zusammenkommen [Sūryasiddhānta 3, 41. 6, 15. 21.] suhṛdyuti mit Freunden [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 71, 10. 95, 42. 99, 7.] —

2) das Versehenwerden mit (instr. oder im comp. vorangehend), das in-den-Besitz-Gelangen von: dhanaiḥ [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 71, 7.] ratna [12.] —

3) Summe [Sūryasiddhānta 3, 8. 20. 4, 20. 10, 6. 8.] — Vgl. gandha, graha, yūti .

--- OR ---

Yūti (यूति):—(von 2. yu) f. nom. act. [Pāṇini’s acht Bücher 3, 3, 97.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 185.] Verbindung, Vereinigung: bahiryūti adj. so v. a. vor die Thür gesetzt [Bhaṭṭikavya 7, 69.] — Vgl. goyūti, yuti .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Yuti (युति):—f. —

1) das Zusammentreffen , -kommen , — mit (im Comp. vorangehend). —

2) das Versehenwerden mit , in den Besitz Gelangen von (Instr. oder im Comp. vorangehend). —

3) Summe. —

4) die hinzuzuaddirende Zahl [Bījagaṇita 51.]

--- OR ---

Yūti (यूति):—f. Nom. act. in go und bahiryūti (Nachtr. 4).

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Yutika, Yutikai, Yutikakkoti, Yutikam, Yutikha, Yutittiran.

Ends with (+110): Abhimanacyuti, Achiradyuti, Aciradyuti, Adhikaracyuti, Adyuti, Agavyuti, Ahimadyuti, Amaladyuti, Ambakadyuti, Amitadyuti, Amritadyuti, Antaryuti, Antyuti, Anudyuti, Anusyuti, Apamgadyuti, Apracyuti, Arkadyuti, Atreyadudyuti, Avayuti.

Full-text (+124): Jui, Go-yuti, Grahayuti, Yudhimgama, Bahiryuti, Svayuti, Yudhi, Kashtha-yuti, Trina-yuti, Yudhishthira, Yudhishthiravijaya, Sva-sima-trina-yuti-gocara-paryanta, Avayuti, Sva-sima-trina-kashtha-yuti-gocara-paryanta, Grahayoga, Sayudhishthira, Sa-madhuka-cuta-vana-vatika-vitapa-trina-yuti-gocara-paryanta, Grahasamagama, Yudh, Avayutya.

Relevant text

Search found 20 books and stories containing Yuti, Yoothi, Yudhi, Yudi, Yuthi, Yūti; (plurals include: Yutis, Yoothis, Yudhis, Yudis, Yuthis, Yūtis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)

Verse 4.19.6 < [Chapter 19 - A Thousand Names of Srī Yamunā]

Verse 1.6.21 < [Chapter 6 - Description of Kaṃsa’s Strength]

Verses 5.8.8-9 < [Chapter 8 - The Killing of Kaṃsa]

+ 5 more chapters / show preview

Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)

Verse 4.8.53 < [Part 8 - Compatible & Incompatible Mellows (maitrī-vaira-sthiti)]

Verse 2.4.237 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]

Verse 4.8.82 < [Part 8 - Compatible & Incompatible Mellows (maitrī-vaira-sthiti)]

+ 5 more chapters / show preview

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 1.8.3 < [Sukta 8]

Rig Veda 6.46.11 < [Sukta 46]

Rig Veda 8.45.21 < [Sukta 45]

+ 1 more chapters / show preview

Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)

Text 9.21 < [Chapter 9 - Ornaments of Sound]

show preview

Shrimad Bhagavad-gita (by Narayana Gosvami)

Verses 1.4-6 < [Chapter 1 - Sainya-Darśana (Observing the Armies)]

Verse 2.5 < [Chapter 2 - Sāṅkhya-yoga (Yoga through distinguishing the Soul from the Body)]

show preview

Jivanandana of Anandaraya Makhin (Study) (by G. D. Jayalakshmi)

Analysis of Goddess Parameśvarī < [Chapter 6 - Dramatic aspects of the Jīvanandana Nāṭaka]

Analysis of Adbhuta-rasa < [Chapter 6 - Dramatic aspects of the Jīvanandana Nāṭaka]

show preview

 

Click here for all 20 books