Yauvana: 21 definitions

Introduction:

Yauvana means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Yauvana has 19 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Yauvan.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Yauvana (यौवन):—(von yuvan) m. (!) n. gaṇa ardharcādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 2, 4, 31.]

1) n. Jugendalter, Jugendkraft, Jugendblüthe [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 130.] [Vopadeva’s Grammatik 7, 19.] [Amarakoṣa 2, 6, 1, 40.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 339.] yau.a.e (yau va.e die Hdschrr.) jī.ānupapṛñca.ī ja.ā [Atharvavedasaṃhitā 18, 4, 50.] kaumāraṃ yauvanaṃ jarā [Bhagavadgītā 2, 13.] [Mahābhārata 5, 7421.] [Rāmāyaṇa 1, 9, 7. 39, 18. 4, 63, 14.] [Suśruta 1, 129, 4. 5] (vom 30ten bis zum 40ten Jahre). [343, 1.] śaiśava, yauvana, vārddhaka [Raghuvaṃśa 1, 8. 3, 32.] [Vikramorvaśī 26.] [KĀM. NĪTIS. 14, 58.] [Spr. 685. 815.] kaumāra, yauvana, sthāvira [1774.] bālya, yauvana [1969. 2577. 2637. 3435. 4178] (yauvane kāle v. l.) [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 74, 18. 78, 13. 96, 1. 7.] yauvanārūḍhā [Kathāsaritsāgara 18, 261. 277.] [Bhāgavatapurāṇa 9, 22, 13.] [Pañcatantra 128, 2.] [Hitopadeśa 10, 19. 28, 14.] cañcala [Lassen’s Anthologie (III) 16, 15. 32, 9.] dinaiḥ katipayaiḥ saṃstham [35, 22.] [SARVADARŚANAS. 145, 14.] stha [Mahābhārata 3, 16641.] [Spr. 4924.] [Kathāsaritsāgara 43, 151.] [Pañcatantra 183, 25.] pl. : yauvanāni mahayasi jigyuṣāmiva dundubhiḥ [Kauśika’s Sūtra zum Atuarvaveda 46.] [Meghadūta 26.] [Spr. 194. 2897.] yauvanaṃ navaṃ candramasaḥ [Harivaṃśa 4078.] am Ende eines adj. comp. f. āḥ prāptayauvanā [Mahābhārata 3, 2111.] [Kathāsaritsāgara 73, 423.] saṃprāpta [Mahābhārata 1, 3207. 5, 7411.] rūḍha [PAÑCAR. 3, 7, 37.] nava [Raghuvaṃśa.9,7.] [Ṛtusaṃhāra.4,12.] [Oxforder Handschriften 25,a,10.] [Spr. 1960.] pratyagra [Kathāsaritsāgara 27, 201.] gata [Spr. 975.] [Prabodhacandrodaja 16, 3.] saṃpūrṇa [Kathāsaritsāgara 47, 110.] sthira [Harivaṃśa 6977.] [Vikramorvaśī 109.] [PAÑCAR. 1, 10, 89.] [Mṛcchakaṭikā 18, 19.] sa [Ṛtusaṃhāra 1, 7.] [Sāhityadarpana 100.] [Rājataraṅgiṇī 3, 433.] āpūrṇodakayauvanā vasumatī [Varāhamihira’s Bṛhajjātaka S. 27, 8.] —

2) n. eine Schaar junger Leute, insbes. Mädchen zu [Pāṇini’s acht Bücher 4, 2, 38.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1415.] —

3) n. Bez. des dritten Grades in den Mysterien der Śākta [Oxforder Handschriften 91,b,41.] — Vgl. nitya .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Yauvana (यौवन):—n.

1) Jugendalter , -kraft , -blüthe. Auch Pl. am Ende eines adj. Comp. f. ā. —

2) eine Schaar junger Leute , insbes. Mädchen.

3) Bez. des dritten Grades in den Mysterien der Śākta.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of yauvana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: