Yajya, Yājya: 8 definitions

Introduction:

Yajya means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Yajya has 7 English definitions available.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Yajya (यज्य):—partic. fut. pass. von 1. yaj [Vopadeva’s Grammatik 26, 12.] n. und f. ā nom. abstr.; s. deva . — Vgl. ijya, yājya .

--- OR ---

Yājya (याज्य):—(vom caus. von 1. yaj) [Pāṇini’s acht Bücher 7, 3, 66.] [Vopadeva’s Grammatik 26, 8. 9. 12.]

1) adj. derjenige, zu dessen Gunsten das Opfer darzubringen ist oder dargebracht wird; m. Opferherr [Aitareyabrāhmaṇa 4, 25.] yājayecñāpi yājyān [Mahābhārata 5, 831.] ṛtvigyājyau [Manu’s Gesetzbuch 3, 148. 4, 33. 8, 317. 388.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 1, 130.] [Mahābhārata 1, 747. 6386] yājyaste [6774.] raibhya [3, 10791.] rājayājaka [8, 1846. 2096.] bhṛgūṇāṃ kṣatriyā yājyāḥ [13, 2905. 4422. 14, 99] (wo mit der ed. Bomb. pūrvam st. putram zu lesen ist). [124. 162. 178.] [Harivaṃśa 3880] (cejyo st. yājyo die neuere Ausg.). [Rāmāyaṇa 7, 23, 1, 81.] [Raghuvaṃśa 1, 86.] bahu der viele Opferherren hat, für Viele opfert [VAS.] bei [Kullūka] zu [Manu’s Gesetzbuch 3, 151.] a für den man nicht opfern darf [The Śatapathabrāhmaṇa 14, 6, 10, 3.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 25, 8, 16.] [Manu’s Gesetzbuch 11, 59.] [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 237.] [Mahābhārata 13, 4527.] [Pāṇini’s acht Bücher 2, 1, 53,] [Scholiast] —

2) f. yājyā [Vopadeva’s Grammatik 26, 11.] (sc. ṛc) die Worte. welche im Augenblick der Hingabe des Opfers gesprochen werden, Begleitspruch [morgenländischen Gesellschaft IX, LIII. LXII.] [Vājasaneyisaṃhitā 19, 20. 20, 12.] [Aitareyabrāhmaṇa 1, 4. 11. 2, 13. 26.] yājyayā yajati prattirvai yājyā [40.] ghṛta [3, 32.] [Taittirīyasaṃhitā 1, 5, 2, 1. 6, 10, 5.] āsīno yājyāṃ yajati [The Śatapathabrāhmaṇa 1, 4, 2, 19. 7, 2, 7. 11. 3, 4, 4, 2.] [Aśvalāyana’s Śrautasūtrāni 1, 5, 4. fgg. 6, 1. 3, 7, 2. 3. 9, 3. 5, 18, 13. 19, 1.] [Kātyāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 2, 6.] [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtrāṇi 1, 17, 1. fgg. 7, 3, 4. 7, 6.] [Pāṇini’s acht Bücher 8, 2, 90.] yājyānuvākye gaṇa kārtakaujapādi zu [Pāṇini’s acht Bücher 6, 2, 37.] trivatī yājyānuvākyā bhavati [Pāṇini’s acht Bücher 6, 1, 176, Vārttika von Kātyāyana. 2,] [Scholiast] yājyānuvākyāḥ [Weber’s Indische Studien 1, 69. 72] (hier auch vākyakāḥ). prayājayājyāḥ [73.]

--- OR ---

Yājya (याज्य):—

1) [?Z. 8 Raghuvaṃśa 1, 86] zu streichen, da mit der ed. Calc. ( [87]) yācya zu lesen ist.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Yajya (यज्य):—n. und yajyā f. in devayajya und devayajpā.

--- OR ---

Yājya (याज्य):——

1) Adj. — a) zu dessen Gunsten ein Opfer darzubringen ist oder dargebracht wird. — b) was geopfert werden darf in ayājya 2). —

2) m. Opferherr [Bālarāmāyaṇa 25,5.] Nom.abstr. f. und tva n.

3) f. ā die Worte , welche im Augenblick der Hingabe des Opfers gesprochen werden , Begleitspruch. yājyānuvākyāḥ [Taittirīyasaṃhitā 1,5,2,1.] yājyānuvākye [Aitareyabrāhmaṇa 1,4,8.] yājyāhoma m. [Vaitānasūtra] yājyāvat Adv. [Śāṅkhāyana’s Śrautasūtra (Weber) 3,7,9.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of yajya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: