Vyakta: 22 definitions

Introduction:

Vyakta means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Vyakta has 22 English definitions available.

Alternative spellings of this word include Vyakt.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[Deutsch Wörterbuch]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Vyakta (व्यक्त):—

1) adj. a) herausgeputzt u. s. w. s. u. añj mit vi 2). — b) = sphuṭa offenbar, wahrnehmbar [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1467.] [Anekārthasaṃgraha 2, 193.] [Medinīkoṣa t. 54.] kṛtya [Rājataraṅgiṇī 6, 331.] caitanya adj. [NṚS. TĀP. Upakośā] in [Weber’s Indische Studien 9, 162.] darśana adj. [CŪLIKOP. ebend. 16.] dyaurivāvyaktaśāradī [Harivaṃśa 7079.] vyaktā vāk verständlich, articulirt [DHĀTUP. 23, 40.] [Pāṇini’s acht Bücher 1, 3, 48.] [Vopadeva’s Grammatik 23, 41.] sinnlich wahrnehmbar im Gegens. zu avyakta übersinnlich [Mahābhārata 3, 13918.] indriyaiḥ sṛjyate yadyattattadvyaktamiti smṛtam . tadavyaktamiti jñeyaṃ liṅgagrāhyamatīndriyam .. [13931. 12,6964. 8672. fgg.] [SĀṂKHYAK. 2. 10. 11. 14.] [Viṣṇupurāṇa 9.] [Bhāgavatapurāṇa 2,6,28.] [Oxforder Handschriften 45,a,19.] tāvadvyakta eine bekannte Zahl [Algebra 258.] vyaktam adv. offenbar, deutlich [Mahābhārata 13, 236.] [Spr. (II) 344. (I) 2887. 3136.] [Kathāsaritsāgara 12, 166.] [Daśakumāracarita 91, 14.] vyaktāvadhūta im Gegens. zu guptāvadhūta [WILSON, Sel. Works I, 262.] Vgl. unter añj mit vi 3), avyakta (als n. auch [Yājñavalkya’s Gesetzbuch 3, 178]) und pari . — c) specialieirt, unterschieden [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 327.] besonder [14.] — d) klug, verständig, weise [Amarakoṣa 3, 4, 14, 65.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 342.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] [Halāyudha 2, 178.] —

2) m. Nomen proprium eines der [11] Gaṇādhipa bei den Jaina [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 32] nebst Comm. [WILSON, Sel. Works I, 299.fg.]

--- OR ---

Vyakta (व्यक्त):—

2) anativyakte gupte ca sthāne [Hemacandra] [Yogaśāstra 1, 48.]

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of vyakta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: