Vyakarana, Vyākaraṇa: 28 definitions
Introduction:
Vyakarana means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Vyakarana has 27 English definitions available.
Alternative spellings of this word include Vyakaran.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
[Deutsch Wörterbuch]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger WörterbuchVyākaraṇa (व्याकरण):—(von 1. kar mit vyā) n.
1) das Sondern, Scheiden: śrutau saṃkṣiptayordarśapūrṇamāsayorvyākaraṇena [MÜLLER, SL. 170.] vyavasāyātmikā buddhirmano vyākaraṇātmakam [Mahābhārata 12, 9098. 14, 988.] —
2) Auseinandersetzung, detaillirte Beschreibung: dharma [Mahābhārata 13, 5929.] [Suśruta 1, 9, 8. 325, 19. 336, 19. 363, 6. 366, 16.] —
3) das Offenbaren, Kundthun: sarvārthānām [Mahābhārata 5, 1681.] mantra (pl.) [Harivaṃśa 456. 458.] —
4) Enthüllung, Vorhersagung (bei den Buddhisten) [Vyutpatti oder Mahāvyutpatti 4.] [BURNOUF,] [?Intr. 54. fgg. SADDH. Pāṇini’s acht Bücher.4,3,a.6,b. Hiouen-Thsang 1,78. WASSILYEW 109. 215.] —
5) Entfaltung, Schöpfung [] zu [Bṛhadāranyakopaniṣad] [?S. 152. 160. 323. WINDISCHMANN, Sancara 130. Bhāgavatapurāṇa 2, 1, 36.] —
6) Grammatik (Analyse) [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 250.] [Yāska’s Nirukta 1, 15.] [Muṇḍakopaniṣad 1, 1, 5.] [Pāṇini’s acht Bücher Einl. 1.] [Weber’s Indische Studien 1, 48. 3, 260. fg. 5, 159.] [Patañjali] in [MAHĀBH. S. 15. 36.] [Mahābhārata 13, 4303.] [Rāmāyaṇa 7, 36, 44.] [Kathāsaritsāgara 4, 22.] vāṇī vyākaraṇena (so v. a. grammatische Correctheit) bhāti [Spr. (II) 3545.] vyākaraṇasya kartuḥ pāṇineḥ [(I) 3253.] [Oxforder Handschriften.7,b,17. 86,b,49.] [Viṣṇupurāṇa 284.] [Madhusūdanasarasvatī’s Prasthānabheda] in [Weber’s Indische Studien.1,13,5. 16,24. fgg.] [Rājataraṅgiṇī.1,176.5,29.] Comm. zu [Prātiśākhya zur Vājasaneyisaṃhitā.1,169.] zu [Prātiśākha zum Atharvaveda.1,2.] zu [Prātiśākhya zur Taittirīyasaṃhitā.1,57.2,47. 13,16.] zu [Pāṇini’s acht Bücher.2,4,21.6,2,14.] dvādaśabhirvarṣaistāvadvyākaraṇaṃ śrūyate [Pañcatantra 4, 14.] [Rgva tch’er rol pa ed. Calc. 179, 4.] [Hiouen-Thsang 1, 125. 127.] [Vie de Hiouen-Thsang 165.] [WASSILJEW 218. 221.] — Vgl. garbha (zu ändern detaillirte Beschreibung des Fötus), praśna, rāma und vaiyākaraṇa .
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vy, Vya, Karana, Akarana.
Starts with (+19): Vyakarana Sutta, Vyakarana-dana-mandapa, Vyakaranacandrika, Vyakaranadarshana, Vyakaranadhundhika, Vyakaranadhyayanaprayojana, Vyakaranadipa, Vyakaranadipavyakarana, Vyakaranadipika, Vyakaranadurghatodghata, Vyakaranagama, Vyakaranagrantha, Vyakaranajna, Vyakaranaka, Vyakaranakara, Vyakaranakarika, Vyakaranakaundinya, Vyakaranakaustubha, Vyakaranakhandana, Vyakaranamahabhashya.
Ends with (+46): Aitihasika-vyakarana, Akhyatavyakarana, Avishrantavidhyadharavyakarana, Avyakarana, Balavyakarana, Bhaimavyakarana, Bhandirabhashavyakarana, Bhojavyakarana, Candravyakarana, Canguvyakarana, Chandasavyakarana, Chandra-vyakarana, Dhatuvyakarana, Dipakavyakarana, Dipavyakarana, Drutabodhavyakarana, Garbhavyakarana, Garbhinivyakarana, Harinamamrita vaishnavavyakarana, Harinamamritavaishnavavyakarana.
Full-text (+362): Vedanga, Vaiyakarana, Jaumara, Vyakaranadipavyakarana, Vyakaranaprakriya, Vyakaranadhundhika, Vyakaranadurghatodghata, Vyakaranatraya, Vyakaranasara, Vyakaranadipa, Vyakaranakhandana, Vyakaranamula, Vyakaranadipika, Vyakaranasamgraha, Vyakaranakaustubha, Vyakaranamahabhashya, Vyakaranavadagrantha, Vyakaranakaundinya, Vyakaranasiddha, Vyakartritva.
Relevant text
Search found 93 books and stories containing Vyakarana, Vyākaraṇa, Vy-akarana, Vy-ākaraṇa, Vya-karana, Vyā-karaṇa; (plurals include: Vyakaranas, Vyākaraṇas, akaranas, ākaraṇas, karanas, karaṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika (by R. Balasubramanian)
Verse 2.374 < [Book 2 - Brahmavallī]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Part 2 - Hearing the twelve-membered speech of the Buddha < [Chapter LI - Seeing all the Buddha Fields]
II.7. Other qualities of the Buddhist Dharma < [II. Recollection of the Dharma (dharmānusmṛti)]
II. The pratisaṃvids according to the Mahāyāna < [Part 3 - The four unhindered knowledges]
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.14.68 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]
Verse 2.81 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Verse 2.83 < [Book 2 - Vākya-kāṇḍa]
Chaitanya Bhagavata (by Bhumipati Dāsa)
Verse 1.13.136-137 < [Chapter 13 - Defeating Digvijayī]
Verse 2.17.6 < [Chapter 17 - The Lord’s Wandering Throughout Navadvīpa and Descriptions of the Devotees’ Glories]
Verse 1.12.11 < [Chapter 12 - The Lord’s Wandering Throughout Navadvīpa]
Shishupala-vadha (Study) (by Shila Chakraborty)
Warfare and Military System in Vedic Literature (by Rinki Deka)
A Brief Note on the Vedic Literature < [Chapter 1 - Introduction]
The Status of the Royal Priest and His Characteristics < [Chapter 3 - The Religious observances and other Beliefs related to the Warfare]
Related products
